影片名為“瘋狂有錢(qián)的亞洲人”，此處的asians應(yīng)該指的是南洋亞裔及他們的international peers吧。從來(lái)自新加坡的原著作者為給外國(guó)人“科普”的東亞人種階級(jí)分層可見(jiàn)一斑：從高到低排序，依次為印尼華人、新加坡人、香港人、馬來(lái)華人、歐亞混血、紐約和洛杉磯的美籍亞裔、康涅狄格州的美籍華人、溫哥華和多倫多的加籍亞裔、悉尼和墨爾本的澳籍華人、泰國(guó)人、福布斯公園（富人區(qū)）的菲律賓人、美國(guó)出生的華人、臺(tái)灣人、韓國(guó)人、中國(guó)大陸人以及普通印尼人。在這排名中，人均GDP已超越西班牙、希臘，穩(wěn)坐發(fā)達(dá)國(guó)家寶座的韓國(guó)只能屈居印尼、泰國(guó)和菲律賓之后，而G3中的日本則直接被忽略了，也可能作者覺(jué)得日本已經(jīng)“脫亞入歐”，需剝奪其亞洲鄙視鏈參賽資格。

作者的評(píng)價(jià)體系是“老錢(qián)”，而印尼華人和新加坡人毫無(wú)疑問(wèn)就是作者心目中根正苗紅的體面老錢(qián)，接受西方精英教育，一口純正流利的英文，與西方水乳相融的良好關(guān)系。作者在訪談中談到亞洲有一部分人很有錢(qián)，過(guò)得很精致，比如他的祖母早在30年代便從巴黎定制鞋子。我不知道作者如此講是想與西方刻板印象中貧窮的亞洲人/中國(guó)人區(qū)分開(kāi)嗎？努力想讓西方知道：看，不要把我們混為一談，有一部分亞洲人很有錢(qián)的，我們，與來(lái)自中國(guó)大陸的“暴發(fā)戶”是不同的。這個(gè)亞裔鄙視鏈，以及電影中人物黃皮香蕉 “outside yellow, inside white" 的文化屬性，讓我在驚詫之后開(kāi)始了思考，這一切為何如此熟悉，感覺(jué)超越了南洋的范疇？

終于我意識(shí)到，南洋文化，和拉丁美洲，甚至非洲有著令人震驚的相似之處。在阿根廷，委內(nèi)瑞拉甚至曾經(jīng)的民國(guó)，衣著體面、過(guò)著優(yōu)雅歐式生活的老錢(qián)不在少數(shù)。阿根廷玫瑰貝隆夫人的美貌與優(yōu)雅，比宋美齡之流不知高到哪里去了，遑論南洋老錢(qián)。這些地方就像歐盟天天稱(chēng)呼意大利希臘為peripheral countries (邊緣國(guó)家）一樣，這些地方是西方體系的邊緣地帶。西方體系的核心在歐美，再縮小范圍，則在美英法德，它們是西方政治經(jīng)濟(jì)和科技的中心，更是文化潮流的誕生地和標(biāo)準(zhǔn)制定者。一個(gè)人的優(yōu)雅程度，學(xué)識(shí)深厚，甚至美貌和酷炫與否的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)完全取決于西方審美。這些邊緣地帶準(zhǔn)融入了西方體系，就像二流學(xué)校的經(jīng)濟(jì)博士費(fèi)勁九牛二虎之力想博頂刊編輯龍顏一悅，邊緣地帶的人們，甚至有錢(qián)人，身處脆弱的文化潮流凈逆差國(guó)，潛意識(shí)里，仍需要靠“英國(guó)的生活方式”、“地道的美式鼻音”等等流于表面的標(biāo)簽來(lái)培養(yǎng)自信，仍然誠(chéng)惶誠(chéng)恐的等待英美人民對(duì)自己身份品味的認(rèn)同。

影片開(kāi)頭楊紫瓊飾演的楊夫人在外國(guó)酒店遭遇歧視而又靠金錢(qián)反殺的場(chǎng)景，雖大快人心，卻透著一股說(shuō)不出的矛盾與悲哀。觀念意識(shí)的傳播速度會(huì)慢于經(jīng)濟(jì)實(shí)力的改變，這沒(méi)錯(cuò)，你需要有錢(qián)足夠久，才能讓他人意識(shí)到你不是難民，但歧視就會(huì)終結(jié)嗎？加重眼影營(yíng)造出深眼窩就能讓人覺(jué)得你長(zhǎng)得和白種人一樣，不該被嘲笑了嗎？獨(dú)立思考的能力，創(chuàng)新和文化的繁盛可能才是最后的答案。于是更加佩服日韓，有著真正科技含量的跨國(guó)巨鱷，也有自己完整體系的文化產(chǎn)業(yè)。日漫是多少歐美人的童年，Pokémon go能點(diǎn)燃一夏，冰山一角之下是深厚的文化內(nèi)功；韓國(guó)Kpop再腦殘膚淺，能讓一巴西男子試圖整容整成韓國(guó)人的樣子，也算絕對(duì)成功的文化輸出了。出于好奇我曾拿著迪瑪希的視頻問(wèn)一個(gè)德國(guó)妹子，你覺(jué)得他是哪里人，妹子脫口而出“韓國(guó)，只有韓國(guó)人有這么完美的長(zhǎng)相”，讓我驚嘆韓國(guó)人在歐美一部分人心中的顏霸形象。我也曾在Youtube中國(guó)腦殘古偶劇下看到過(guò)菲律賓人的留言：以前覺(jué)得亞洲人都長(zhǎng)得很丑，很有自卑感，看了這部劇之后發(fā)現(xiàn)原來(lái)我們亞洲人也能這么好看，很開(kāi)心。

亞裔可以很酷，很好看，不一定是要通過(guò)努力模仿白人的一顰一笑。這個(gè)世界有各種值得欣賞的美，黑人超模美不美，很美，你會(huì)用“外表是黑人，內(nèi)心是白人”來(lái)恭維她嗎？當(dāng)亞裔努力與黃種人劃清界限，想向全世界宣告我們內(nèi)心是白的的時(shí)候，其實(shí)就已將自己擺在了劣等的位置。真正的自信來(lái)自于內(nèi)心的富足，來(lái)自于整個(gè)族群的經(jīng)濟(jì)文化地位。打斷自己文化的雙腿，把自己塞進(jìn)西方宏大敘事的邊緣地帶，真的就能為我們帶來(lái)期待已久的平等地位嗎？我們本來(lái)就不是劣等民族，我們有自己的審美和文化，我們只是還在發(fā)展。所幸的是，可能我們這代人就可以決定，這種殖民時(shí)代遺風(fēng)能否被掃入歷史的垃圾堆。 期待那一天的到來(lái)，當(dāng)亞洲文化涅槃重生，當(dāng)亞裔不必像內(nèi)心惶恐的孔乙己，總是小心翼翼怕閃了逼格的腰。

從一開(kāi)始電影就充滿低級(jí)、無(wú)聊、浮夸海量情節(jié)，整部電影想要成為一個(gè)世紀(jì)經(jīng)典，但最后卻變成一個(gè)低劣的麻雀變鳳凰華人包裝版。

嘗試著全部都是亞洲人，卻硬讓整個(gè)劇中全部人操著英文口音，造成整個(gè)劇嚴(yán)重的沖突感，明明可以中文帶入的話全部故意迎合外國(guó)人而用英文，而用中文又零碎切成廣東話和普通話，亂七八糟又雜亂的比例讓人難以忍受，就像一個(gè)純種人卻為了利益想打腫臉皮當(dāng)混血兒。

整個(gè)片完全沒(méi)有"富豪氣度"，完全是惡爛的小時(shí)代拜金黨嘴臉，整片充滿這種想反動(dòng)外國(guó)人，又歧視自己華人的混亂氣氛，一邊仇視著外國(guó)人卻又充篇全是美式的包裝，認(rèn)為自己是華人電影宣揚(yáng)華人文化，但是骨子里活生生地自卑膨脹。

不爽一個(gè)飯店的服務(wù)生嫌華人一、兩句話? 那就買(mǎi)下整個(gè)飯店。

不爽老公出軌? 那就搬回自己剩余的十四棟大樓。

要出宴會(huì)? 那就二十個(gè)化妝團(tuán)隊(duì)和二十套禮服給你用。

每個(gè)派對(duì)隨便就包頂樓、包豪宅、包帆船飯店

笑死人了富豪也是要有私人空間的，也有簡(jiǎn)單從簡(jiǎn)的婚禮請(qǐng)熟識(shí)的親戚，富豪有人能令人尊敬的氣度，里面每個(gè)"富豪"腦子都裝糞，撒錢(qián)像是在撒金紙，都不用珍惜自己的財(cái)產(chǎn)伸手滿地黃金，行為和舉止都活脫脫腦殘土豪。

而電影中最糟糕的要出在男女主角，硬要在這群人中裝清高，造成兩人的怪異行為舉止，女主角自稱(chēng)哈佛應(yīng)濟(jì)學(xué)碩士，卻通篇智商掉線被對(duì)方媽媽嗆也回不到幾句，真心覺(jué)得這女人的學(xué)歷是買(mǎi)回來(lái)的，一開(kāi)始女主角明明哈男主角的有錢(qián)到哈巴狗的程度，結(jié)果竟然到電影中場(chǎng)又變成一個(gè)圣母癌，又說(shuō)自己不在乎錢(qián)和地位，真心想甩爆這個(gè)虛偽的女人。

男主角完全沒(méi)有富豪的霸氣氣場(chǎng)，超級(jí)路人不說(shuō)，行為媽寶又總是弱氣十足，完全一個(gè)低智商小白臉的套路，又沒(méi)有什么特別大的劇情和行為讓人喜歡這主角，整個(gè)劇情又是注重在好友婚禮，結(jié)果后期硬要轉(zhuǎn)折焦點(diǎn)到男主角身上，畫(huà)面一整個(gè)就很可笑，讓整個(gè)劇情變成轉(zhuǎn)折很僵硬，變成霸道總裁愛(ài)上你之總裁像路人版。

主情節(jié)俗濫又可笑，沒(méi)有一個(gè)令人訝異的轉(zhuǎn)折，，電影的情節(jié)變得好像一群幼稚園，他們突然都一起中了樂(lè)透然后決定辦一下婚禮，所以才生出這樣的電影內(nèi)容，然后其中的一個(gè)小孩決定全電影全部情節(jié)照抄<<三人行>>，然后每個(gè)情節(jié)都放網(wǎng)上找到各種看起來(lái)很貴的東西，每個(gè)地方都擺滿臨演然后就幫自己貼上自己是富豪的標(biāo)簽。

想要雞湯說(shuō)教，但是又拿一群鈔票一直狠甩你的臉，讓觀眾惡心又惡爛，白人的骨和行為，然后故意讓一群華人來(lái)演這樣的演出，沒(méi)有情懷沒(méi)有中華情感，想裝富豪但是卻是糞土豪，想裝公主結(jié)果是圣母癌，看完兩小時(shí)讓人情商被強(qiáng)奸的感受，智商瘋狂甩掉了幾十條街。

兩星給被浪費(fèi)燒掉的美金

在美國(guó)的吃瓜群眾們，你們吃過(guò)P.F.Chang沒(méi)？看Crazy Rich Asians，感覺(jué)就像吃了一頓美國(guó)餐館里的假中國(guó)餐，高大上的擺設(shè)，精致的擺盤(pán)周到的服務(wù)，四六不著的口味。

其實(shí)看到好萊塢主流電影（美國(guó)所有的影院院線都在上，基本滿座）出現(xiàn)全是亞裔的面孔和中文的流行主題歌，還是非常有自豪感的。一直以來(lái)，亞裔的聲音都被忽略了，在文化產(chǎn)業(yè)更是淪落為邊緣的花瓶。但是看完后，像我一個(gè)小朋友說(shuō)的，“覺(jué)得并沒(méi)有被代表到”。何止是沒(méi)有被代表到，是被假代表了好么。首先，你講一個(gè)文化隔閡的故事，那你應(yīng)該讓個(gè)白女嫁去亞洲?。颗麟m然是個(gè)黃香蕉，但還是一副中國(guó)人的面孔??？既然你在電影里反復(fù)強(qiáng)調(diào)她的美國(guó)人屬性，那找個(gè)典型的金發(fā)大妞不是更好嗎？其次，作者和電影反復(fù)強(qiáng)調(diào)的“old money”，你真當(dāng)美國(guó)觀眾的好欺負(fù)的聽(tīng)見(jiàn)老錢(qián)就渾身打雞血??？亞洲哪里有老錢(qián)？亞洲的老錢(qián)早被鴉片、殖民和長(zhǎng)槍洋炮或者中國(guó)文革給消滅了好么？除非男主姓趙，否則現(xiàn)在亞洲的權(quán)勢(shì)階層不是當(dāng)年的南洋民族資本企業(yè)家了。作者還要非把亞洲人排出個(gè)三六九等，新加坡和印尼華人是一等——是的，那是你們被殖民的時(shí)間長(zhǎng)一點(diǎn)，西化得更徹底一點(diǎn)而已。說(shuō)到底，不還是你們西方的價(jià)值觀輸出嗎？都二十一世紀(jì)了，電子競(jìng)技都入選亞運(yùn)會(huì)了，我們就別生生給讀者造出一個(gè)老錢(qián)的夢(mèng)境好么？再次，女主的“pursue one’s passion”大獲成功，徹底戰(zhàn)勝了楊紫瓊的“family first”，說(shuō)到底不還是西風(fēng)壓倒了東風(fēng)嗎？我倒是覺(jué)得我們可以來(lái)商榷一下。拋開(kāi)你們西方的二元論覺(jué)得二者必選其一不是黑就是白不談，為什么追求自我的價(jià)值就一定比家庭至上正確呢？另外，美國(guó)家庭的housewife比例比中國(guó)多多了好嘛，基督教的家庭至上價(jià)值觀在美國(guó)才是壓倒男女同工同酬的社會(huì)主義新風(fēng)尚呢。

除了這些基本價(jià)值觀的失敗，其他情節(jié)就基本不用吐槽了，比如電影里的一場(chǎng)麻將就說(shuō)服楊紫瓊阿姨的狗血戲碼，就不算太過(guò)分，小言橋段而已，我看《公主日記》也這么拍，男主飾演的角色不是號(hào)稱(chēng)亞洲的威廉王子嘛。電影正是在觸及基本價(jià)值觀的地方暴露了短處，不如老老實(shí)實(shí)當(dāng)成一部小言拍，起碼主演都是亞洲人，還有一千四百萬(wàn)美金的婚禮可以看，看著開(kāi)心。

下次再拍亞裔電影，我寧愿把李安的《推手》《喜宴》再放一遍，這才是真正的東西文化價(jià)值觀沖突，用非結(jié)構(gòu)化的劇本以真實(shí)性來(lái)爭(zhēng)取共鳴。如果是結(jié)構(gòu)化的劇本（好萊塢式的夢(mèng)境制造），我寧愿看李冰冰演的花瓶《巨齒鯊》或者二十年前的《喜福會(huì)》，也不愿吃這假中餐。

剛從影院回來(lái)，感觸比較多。

這是好萊塢二十五年來(lái)第一部全亞裔陣容的主流片。

導(dǎo)演John M Chu說(shuō)：現(xiàn)在好萊塢有至少五六部亞裔演員主演的電影尚在計(jì)劃中，制片人都在等著看Crazy Rich Asians這部電影票房如何，它的成功將注定其它電影是否可以依次搬上大銀幕。

是不是夸大其詞我不知道，但是我知道好萊塢大片中，屬于亞裔的角色真的太少了。

甚至連白人公然搶走本該屬于我們的東西的時(shí)候，我們都毫無(wú)辦法。

我個(gè)人有一條黑名單，以下這些演員， 我今生絕不會(huì)花一分錢(qián)看他們的電影。

Scarlett Johansson，搶了Ghost In the Shell原本屬于亞裔的主角。

Emma Stone，搶了Aloha原本屬于亞裔的主角。

Tilda Swinton，搶了Dr Strange原本屬于亞裔的角色。

Mark Wahlberg，著名種族歧視者，曾經(jīng)把一名無(wú)冤無(wú)仇的亞裔男子暴打到雙目失明。

還有劉亦菲主演的花木蘭，就在前幾個(gè)月，還有消息流傳出來(lái)，編劇計(jì)劃把電影變成雙主角，男主角變成白人，跟花木蘭談情說(shuō)愛(ài)，然后變身大英雄幫她拯救中國(guó)。

你或許在問(wèn)：這些演藝圈的事跟我有什么關(guān)系？我為什么要因?yàn)橐恍┛仗摰母拍罨ㄥX(qián)去支持這部電影的票房？

如果你不理解，那么也沒(méi)關(guān)系。因?yàn)?，真心的，真心的，這部電影不是為你拍的，你不是受眾。

我到現(xiàn)在還記得小的時(shí)候走在街上，一輛車(chē)飛掠而過(guò)，留下一句話：“Go back to China！”是小孩子的聲音，尖利又惡毒。

記得高中的時(shí)候，很多女孩輕蔑的撇嘴，“我才不會(huì)考慮跟Asian的男生約會(huì)，他們都戴眼鏡，書(shū)呆子又超級(jí)娘，一點(diǎn)都沒(méi)有男人的感覺(jué)?！?/p>

記得大學(xué)的時(shí)候，學(xué)校的匿名論壇上這樣的帖子漫天飛：“中國(guó)學(xué)生們都是團(tuán)伙作弊，作文全都是雇人寫(xiě)的，學(xué)校應(yīng)該好好查查他們，叫他們滾回中國(guó)去，不要占用我們美國(guó)公民的資源了！”

記得上班后，同事直接把有亞裔名字的簡(jiǎn)歷拉進(jìn)回收站，”多半口音很重，跟他們溝通太困難了?！?/p>

他們不敢這樣講黑人，不敢這樣講拉丁裔，但是他們敢這樣講亞裔，毫不掩飾的。為什么？

想起我小時(shí)候好朋友的媽媽?zhuān)瑸榱司S持生計(jì)，自己開(kāi)了一個(gè)小小的裁縫店，眼睛早早的就熬壞了。

被白人顧客刁難，痛罵，都低著頭忍著。

認(rèn)識(shí)的另一個(gè)女孩，在紐約廉價(jià)的美甲店打工。

同樣來(lái)自白人的刁難，甚至被腳踢到下巴。

還是忍著。

...

我小的時(shí)候曾經(jīng)想過(guò)當(dāng)演員，想過(guò)當(dāng)導(dǎo)演，但是我不敢，因?yàn)楹萌R塢那個(gè)時(shí)候除了成龍根本就沒(méi)有什么知名的亞裔演員。大三選專(zhuān)業(yè)的時(shí)候，我在電影學(xué)和商學(xué)院之間權(quán)衡了好久，最終還是報(bào)了商學(xué)院。

直到這幾年，才慢慢地看到亞裔演員們?cè)诤萌R塢冒出頭來(lái)。Steven Yeun，Constance Wu，John Cho。

還有最近開(kāi)始試圖轉(zhuǎn)戰(zhàn)好萊塢的吳彥祖。

他們不是如范冰冰或景甜那樣被大陸投資人安插在電影的中國(guó)角色，他們是美國(guó)人，他們的英語(yǔ)水平、文化、溝通能力、幽默感、演技、顏值和白人與黑人沒(méi)有本質(zhì)上的區(qū)別。

但是他們就是演不上主角。

他們沒(méi)有一個(gè)擁有真正的國(guó)民度。

我們要走的路還是太遠(yuǎn)。

最后說(shuō)一下Crazy Rich Asians。

好看嗎？挺好看的。

是奧斯卡杰作嗎？不是。

逗我樂(lè)了嗎？逗了。

感動(dòng)了嗎？有點(diǎn)。

后悔花錢(qián)了嗎？

不后悔。

月底John Cho主演的Searching也要上映了，據(jù)說(shuō)是不一樣的Asian-American故事。在這里可以期待一下。

當(dāng)本土的電影人開(kāi)始試著用好萊塢一套融合中國(guó)元素的時(shí)候，徐克、烏爾善等人假借西方的“東方主義”創(chuàng)造出的是中不中洋卻不洋的二不像。但是當(dāng)來(lái)自西方的亞裔，他們成長(zhǎng)在西方，開(kāi)始照著鏡子審視自己的亞洲面孔時(shí)，他們創(chuàng)造了一種“左宗棠雞”式的中洋奇景。

當(dāng)我喝遍了英國(guó)各地的“酸辣湯”之后，我尤其并不想批評(píng)后者。我體會(huì)到了一種奇怪的體驗(yàn)，縱然我口中多般留戀英國(guó)的好，我明白那始終是別人的國(guó)家，我仍然需要喝一碗酸辣湯，而不是英式早餐茶。我的國(guó)家一團(tuán)混亂，我還是留戀它親切的臉。它的不堪，需要我去建設(shè)，而不是丟棄。

“左宗棠雞”式的《摘金奇緣》比那些本土電影人對(duì)西方的模仿顯得更真誠(chéng)，它本身是亞裔族群對(duì)“母國(guó)”的想象，正如《黑豹》中的瓦坎達(dá)也并非是真正的非洲一樣。它充斥的花瓶、屏風(fēng)、刺繡、麻將，在亞裔眼中是最能代表東方的符號(hào)。母親對(duì)女兒說(shuō)道：“不，雖然你也講中文，但你和他們不一樣?！边@句話也道出《摘金奇緣》能在美國(guó)打動(dòng)那么多亞裔，然而在中國(guó)卻無(wú)法讓觀眾動(dòng)情的原因。它看似在講關(guān)于亞洲的故事，但它鏡頭里那群華人所面對(duì)的身心困境（種族上的被歧視，心理上對(duì)母國(guó)的想象和留戀），是本土中國(guó)人所不能理解的。

《摘金奇緣》幾乎處處充斥著亞裔對(duì)他們身在的西方社會(huì)進(jìn)行表白的心思。它不斷地強(qiáng)調(diào)，亞裔自己和西方其它族裔雖然在思維上存在不同，但大體也并沒(méi)什么兩樣。當(dāng)西方人歧視亞裔像chink一樣手無(wú)縛雞之力，tiny的生殖器代表著性無(wú)能，creepy的微笑猥瑣又色情，weird且羞澀的性格愛(ài)算計(jì)、吝嗇和不懷好意，《摘金奇緣》便把濃重的筆墨放在試圖糾正這種歧視觀念上——

它把鏡頭對(duì)準(zhǔn)了男性角色裸露的身體，帶挑逗意味的腰背，寬闊的胸肌，表現(xiàn)亞裔男性像白人一般的健壯；男主角像白人一樣善于調(diào)情和具備性交情趣；人們像白人一樣聚集開(kāi)趴體；女主角并不像亞洲人一樣笑不露齒、兩眼瞇成一條縫，她自信、善良，敢于在公開(kāi)場(chǎng)合大笑……等等諸如元素不斷反復(fù)強(qiáng)調(diào)，似乎到了無(wú)以復(fù)加的地步。而這背后，亞裔創(chuàng)作者的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)顯得一片赤誠(chéng)，他們并不掩飾地道出自身長(zhǎng)久以來(lái)深深自卑的東西。

《摘金奇緣》在模式上仍不外乎是一部“灰姑娘”童話故事的衍生物。只是在這個(gè)套路里，創(chuàng)作者抓住了中國(guó)傳統(tǒng)家庭結(jié)構(gòu)的某些癥結(jié)。這個(gè)故事有一個(gè)和《紅樓夢(mèng)》相似的人物構(gòu)架，一個(gè)賈母一般的老太，守持家規(guī)族范的“王夫人”，以及眾多各色兄妹、表兄妹，甚至像紅樓夢(mèng)里的賈寶玉秦鐘蔣玉菡等隱藏的斷袖情意一般，家族對(duì)一位“同志”成員是冷漠包容的。只是，《紅樓夢(mèng)》的大廈最終還是傾倒了，而《摘金奇緣》卻讓愛(ài)情取得了勝利，西方價(jià)值觀占據(jù)上風(fēng)。

難能可貴的是，《摘金奇緣》幾乎無(wú)意識(shí)地指出了亞裔“自卑”的根源。這是它注定會(huì)成為研究亞裔心理和認(rèn)知行為的重要影像資料的原因。在這個(gè)大家族里，如賈家一樣，最高的掌權(quán)者是輩分最大的女性，奶奶熬到丈夫和兒子都相繼“消失”，并掌握家族的權(quán)力?！墩鹌婢墶繁取都t樓夢(mèng)》更極致，它的男性掌權(quán)人幾乎一個(gè)也沒(méi)有。

這直指華人集體“父親”缺失的現(xiàn)實(shí)，甚至它借女主角母親的往事，道出父輩的“罪惡”。在文化層面，華人族裔丟失了“父親”已長(zhǎng)達(dá)百年，華人家族情感一直是母性的，靠來(lái)自母親的家常飯味道維系，是存在于麻將桌和餃子皮中的。這在李安的“父親三部曲”中有體現(xiàn)，也在臺(tái)灣今年的一部新片《范保德》中有體現(xiàn)，兒子和父親之間深深的情感裂痕，是歷史遺留的創(chuàng)傷，也似乎是華人群體始終未能解決的癥結(jié)，“丑陋”的父親始終是下一代最不愿意面對(duì)的一塊。

亞裔對(duì)“母國(guó)”的想象，對(duì)自身“自卑”之處的真誠(chéng)流露，再加上亞洲富豪新貴的噱頭，讓電影顯得喧鬧而迷亂?？峙逻B《摘金奇緣》的藝術(shù)指導(dǎo)都沒(méi)有意識(shí)到，他所布置的空間和布景中，那么多符號(hào)性的中國(guó)元素都有，但惟獨(dú)缺少了書(shū)柜的影子。

這似乎也說(shuō)明文化共同體的一損俱損，在同一片霧霾下，華人不管在哪里終究還是會(huì)同呼吸共命運(yùn)的。

被同學(xué)拉去看該劇，多半時(shí)間還是蠻逗樂(lè)的，小部分時(shí)間強(qiáng)抑身上泛起的雞皮疙瘩，最佳狀態(tài)應(yīng)是將其作為輕松緊湊的浪漫喜劇，不要過(guò)于分析其背景內(nèi)涵。話雖這么說(shuō)，可仍忍不住留下幾句隨感：

1. 美籍華人想象中的傳統(tǒng)文化真是離奇古怪。南洋的老錢(qián)家庭，有幾個(gè)不是三妻四妾的，怎會(huì)留給尼克來(lái)單傳，又怎會(huì)冒出位一口京片子的賈母，帶著大家包餃子呢。

2. 室內(nèi)裝潢走蘇絲黃的高端妓院風(fēng)。讓人想起了傾城之戀里，姑媽家開(kāi)的花園派對(duì)，可姑媽再怎么想討好西人審美，也不會(huì)把祖宗象擺在正門(mén)樓梯上方吧。不過(guò)話說(shuō)回來(lái)，但凡去過(guò)張弼士故居的人，也可以體諒編劇踵事增華的心態(tài)，只是開(kāi)餐館長(zhǎng)大的，又怎能知道熱帶仆人們?cè)摯┌咨玠inner jacket呢。

3. 編劇涉及獅城的段落，都還比較到位，瑞秋選在來(lái)福士入住，在組屋吃大排檔，讓人覺(jué)得該劇有當(dāng)?shù)芈糜尉值膮⑴c?；槎Y場(chǎng)景放在圣安德魯堂，也拿捏的不錯(cuò)，只是堂內(nèi)布局太奇特了（也不是Methodist），選該堂成禮的家庭，一般都會(huì)循規(guī)蹈矩，將錢(qián)留到Reception上撒。

4. 還是缺少有層次感的男角。真正代表父權(quán)威嚴(yán)的尼克爸爸，全場(chǎng)一直沒(méi)有出現(xiàn)。其他男性角色，基本上均為臉譜類(lèi)的表演，稍有些看頭的鳳凰男段落，給的篇幅也遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足。這其實(shí)也不僅是該劇的問(wèn)題，而與亞裔男性在美國(guó)文化的尷尬位置有關(guān)。

5. 至于津津樂(lè)道的打麻將片段，將其與色戒的麻將戲一比，便可知熊貓快餐與中餐的區(qū)別了。

6. 全劇將追求個(gè)人passion與維護(hù)家族體面對(duì)立起來(lái)，乍一看反映了兩地文化的差別，只是由美籍華裔作為美式追求個(gè)人passion的文化代表，不免有些好笑。那么多華裔的經(jīng)濟(jì)系教授，那么多牙醫(yī)，大家千奇百怪的個(gè)人passion，怎么都落到這幾門(mén)職業(yè)了啊。

7. 美國(guó)不少亞裔，將該劇捧為提升亞裔影響力的劇目（開(kāi)篇隱指?jìng)惗氐腟avoy Hotel，也不知是作者的哪門(mén)子暗氣），而以該劇為代表，也蠻有趣味的。這里非裔選的是一部科幻劇為族群翹楚，而亞裔則選了一部濃妝艷抹的炫富劇，畫(huà)眉畫(huà)得也太深了點(diǎn)兒罷。