周杰倫在2008年的電影《大灌籃》中，除了過了一把“功夫籃球”的癮，更是在片中留下了一曲名為《秘密花園》的插曲。

說起“秘密花園”這個名字，真的可以說是在全世界范圍內(nèi)都是如雷貫耳，像是影視劇、游戲、化妝品和歌曲等等，都是以此命名。

不過說到“秘密花園”最初的起源，還要追溯到美國著名女作家弗朗西絲·霍奇森·伯內(nèi)特的兒童文學(xué)名著《秘密花園》，這部距今發(fā)行已經(jīng)109年的世界級名著，由于備受后人的推崇，也成為了伯內(nèi)特個人最著名的代表作品。

早在1949年《秘密花園》就被拍成了電影，并搬上了美國的大銀幕，到1993年和1997年再次被翻拍時，影片中孩子們的純真和畫面的美感進一步的優(yōu)化，在當(dāng)時來說都是備受好評。

進入2020年導(dǎo)演馬克·穆登又進行了第四次電影翻拍，這一版本的《秘密花園》的演員陣容基本上被英國的演員占據(jù)，包括飾演女主角小女孩瑪麗的迪克西·艾格瑞克斯和飾演其姨夫的“臉叔”科林·費斯。

2020版的《秘密花園》在整體劇情上還是遵循著原著的情節(jié)，相較于之前的3個版本，只能說是在畫面感色彩的運用上，要顯得更加的絢麗多彩一些。

基于原著的故事所在，整部影片都保持著慢節(jié)奏，就連配樂也是走的柔聲路線，而孩子們所盡情玩耍和談心的秘密花園，儼然已經(jīng)成為了一座世外桃源。

雖然影片的大故事背景是戰(zhàn)爭年代，但是整部影片并沒有出現(xiàn)炮火連天的場面，最直接的鏡頭就是對于炮彈殼的幾次特寫鏡頭，小女孩瑪麗的悲慘遭遇，可以看作是生活的命途多舛，其實更多的可以看作是戰(zhàn)爭年代的受害者。

身心備受傷害的瑪麗，憑借強大的冒險精神發(fā)現(xiàn)了神奇的秘密花園之后，仿佛找到了自己的心靈歸屬，她在現(xiàn)實和回憶的交叉中進行療傷，她的這份勇敢和樂觀，最終也打動了她的姑父和表兄，帶領(lǐng)他們一塊脫離了內(nèi)心深處的桎梏。

從深的層面來說，瑪麗是秘密花園的核心人物，也更像是一位靈魂的擺渡人。

就這樣一部影片來說，已經(jīng)不能用票房的高低來進行商業(yè)性的討論，因為影片所表達出的可以洗滌心靈的那種純凈，畢竟是不可多得的?！?span style="font-weight: bold;">END】

和原著相差比較大，其實選角都比較貼臉，但和原著里很多內(nèi)容大相徑庭 有些失望。看到有個1993年的版本，打算下次嘗試一下。

如果光是當(dāng)一部治愈系電影來看，中規(guī)中矩，原著中主人和瑪麗，科林之間的矛盾沒有這么溫和，包括他們的互相救贖也是演的莫名其妙，最重要的是秘密花園原先根本不是這么美麗，它是原本荒蕪的。總之現(xiàn)在在二刷原著，找回當(dāng)時上高中看的時候的感覺吧。

2020英國劇情片《秘密花園》，根據(jù)同名小說改編，豆瓣評分5.2，IMDb評分5.5，于2022年8月19日引進國內(nèi)上映。

俗話說“不怕不識貨，就怕貨比貨”，單看本片會覺得平淡乏味，如果和1993版相比，本片更加相形見絀。

本片將秘密花園注入奇幻色彩是改編的最大敗筆，原著小說和1993版都是現(xiàn)實題材，重在體現(xiàn)童年成長，秘密花園是三個孩子童真童趣的所在地，根本不需要“奇幻”，而本片卻搞成了“愛麗絲漫游仙境”，純是亂花投資人的錢。五彩繽紛油畫般的CG場景喧賓奪主，影響了故事主線要表達的含義。

我沒看過原著小說，不知道故事原貌是什么樣子，單就與1993年對比，故事設(shè)定和角色設(shè)定的區(qū)別主要體現(xiàn)在——

2020版的時間在近代，有火車和汽車，而1993版是馬車。

2020版的莊園很衰敗，只有幾個仆人，而1993版的莊園是正常狀態(tài)，有十多個仆人。

女主進入秘密花園的方式，2020版是翻墻進入，弱化了鑰匙。1993年是先發(fā)現(xiàn)花園入口，而后鑰匙進入。

2020版給女主增加了一條狗作伴，而1993版沒這情節(jié)，1993更多著墨于三個孩子的童年。

花園鑰匙的位置，2020版在入口附近找到，1993版是在莊園的抽屜里找到。

父親的設(shè)定，2020版父親幾乎沒離開莊園，將自己封閉在莊園里，1993版父親離開了莊園（逃避現(xiàn)實）。

2020版父親不慎將莊園著火毀掉，1993版完全沒這情節(jié)。2020版主要目的是在最后通過重建莊園來體現(xiàn)一切煥然新生。

生病男孩的設(shè)定，2020版在最后才讓男孩走路，1993年故事中部男孩就可以走路了，最后已經(jīng)行走自如了。

2020版的童真童趣大不如1993版，幾乎沒什么童真童趣，劇情像原著小說的流水賬一樣平淡無奇地發(fā)展。

2020版的莊園氛圍設(shè)定得不好，每到晚上莊園都和恐怖片似的，這種驚悚的氛圍大大削弱了本片本應(yīng)具備的童年童真童趣的味道。

2020版增加了很多對往事和2個離世媽媽的回憶畫面，1993版只是通過角色們的臺詞和照片來體現(xiàn)曾經(jīng)的故事。1993版更著眼于現(xiàn)在，而2020版則著眼于現(xiàn)實與往事的交織。

2020版三個孩子的年齡設(shè)定要大于1993版，1993版是十歲的孩子。2020版女主的長相不討喜，苦相，在晚上甚至覺得有些驚悚。1993版的十歲小女孩則很天真可愛。

這個故事本是三個孩子的故事，可是本片有一款海報卻突出了兩個成人演員，兩個配角孩子在海報中很不起眼，這顯然是喧賓奪主，三個孩子是故事的主線，父親和管家是配角。

分享秘密純真童年——《秘密花園》

今天聊聊電影《秘密花園》。

片名The Secret Garden (2020)。

《秘密花園》是美國女作家弗朗西絲·霍奇森·伯內(nèi)特的經(jīng)典兒童文學(xué)作品。如果不連電視劇版的話，這部2020版《秘密花園》是第4次拍攝的電影版。

弗朗西絲·霍奇森·伯內(nèi)特（1849—1924）出于英國曼徹斯特，是一位影響了20世紀英國的女作家，也是最早使用現(xiàn)代心理描寫手法進行少兒文學(xué)創(chuàng)作的作家之一。她雙親早逝，家境貧寒，16歲時移民美國；18歲時開始發(fā)表作品；28風(fēng)時出版了第一部暢銷書《勞瑞家的閨女》；62歲時創(chuàng)作了她最著名最成功的作品《秘密花園》，奠定了她在英國文學(xué)史上地位。此外還有代表作品《小公主》《小少爺方特羅伊》等，都是世界文學(xué)寶庫中的經(jīng)典著作。

小說《秘密花園》發(fā)生在維多利亞時代，瑪麗是一名嬌生慣養(yǎng)的富家小姐，任性驕橫。突然發(fā)生的瘟疫奪走了瑪麗雙親生命，瑪麗成了一名孤兒，被住在英國古老莊園里的親戚收養(yǎng)。

在諾大的莊園里，瑪麗遇到了表兄科林。科林常年臥床養(yǎng)病，自怨自艾，弱不禁風(fēng)，認為駝背都會導(dǎo)致死亡。

不受約束的瑪麗自然不會安分地帶著，她開始探索莊園的角角落落。果不其然，她發(fā)現(xiàn)了莊園內(nèi)被關(guān)閉多年的秘密花園。一群孩子在秘密小天地里盡情玩耍，還學(xué)會了互幫互助團結(jié)有愛，不僅自己變得活力滿滿，還影響了身邊大人也變得積極樂觀。

2020版《秘密花園》將人物、故事時間往后推移，目的就是讓影片更加富有現(xiàn)代氣息。

往后推移時間后，改變的僅僅是時間背景，基本劇情并沒有變化。瑪麗依舊是任性富家小姐，科林依舊是病嬌富家公子哥，迪肯依舊是開朗樂觀的窮家孩子。

瑪麗父親在大英帝國殖民地擔(dān)任管理者，在印巴分治前夕遭遇瘟疫。雖然很不幸，但可見瑪麗的家庭條件十分優(yōu)渥?，旣愖杂讒缮鷳T養(yǎng)，即便被送到親戚家寄養(yǎng)，也不改一貫的脾氣。

科林老爹能擁有這樣一座超大莊園，自然也是家庭條件不輸瑪麗老爸。有經(jīng)濟支撐，才能有科林每天變著花樣的無病呻吟。

初看二人，他們倆很有點兒薛寶釵、賈寶玉的味道，其實角色起點低是為了后續(xù)有充足提升空間。待他們發(fā)現(xiàn)成長的樂趣后，觀眾們就會喜歡上這些童心未泯又變得懂事的孩子。

瑪麗在莊園里游玩的時候，發(fā)現(xiàn)了一處被關(guān)閉多年的秘密花園。獨樂樂不如眾樂樂，瑪麗一定要和科林分享自己的發(fā)現(xiàn)，而且總是一個人在空蕩的莊園里面瘋也沒勁。

深居簡出的科林大門不出二門不邁，以身體抱恙多次拒絕瑪麗的邀請，加上思念母親、父親冷漠等元素，更是一副病嬌狀態(tài)。

軟的不行那就來硬的，瑪麗拉上新認識的農(nóng)家男孩迪肯，硬是把科林拖出房間，走進秘密花園。

秘密花園里仿佛有魔力一般，驕橫的瑪麗變得團結(jié)有愛，病嬌的科林變得堅強隨和。魔力進一步擴散，莊園的主人也走出了喪妻悲痛，父子關(guān)系變得更加融洽。大家好像都找到了久違的快樂源泉。

《秘密花園》既然是兒童文學(xué)，那么重點自然是關(guān)注孩子的成長。影片也是用孩子們能看得懂的語言去描寫孩子們的成長。

通過瑪麗、科林等人的變化，影片證明了孩子們生來都是一張白紙，關(guān)鍵在于后天培養(yǎng)引導(dǎo)?，旣悺⒖屏滞ㄟ^自己的摸索發(fā)現(xiàn)，找到一條適合自己成長的道路。而如果讓他們繼續(xù)生活在養(yǎng)尊處優(yōu)的環(huán)境中，長大后他們可能就會成為一名廢人了。

原著小說是適合10歲孩童閱讀的少兒文學(xué)，電影版也同樣如此，適合10歲左右孩子觀看。不要用成年人眼光看到這部電影，這本來就不是拍給老大不小的人的。

影片中大量高飽和度畫面色彩絢爛，就像孩子們看待這個世界一樣，多姿多彩。他們并沒有成年人的那些煩惱，擁有的就是眼前的快樂。既然可以快樂開心地成長，何必躲在陰暗角落里顧影自憐呢。

分享秘密純真童年，

絕美花園快樂成長。

這里是硬核影迷集散地，歡迎關(guān)注：妙看影視

上個月的時候我看到有人給我提醒這部電影的事情，雖說這部電影的消息我很早就知道了，但當(dāng)時我總覺得這部電影拍不出來所以就沒怎么關(guān)注，經(jīng)人提醒我才發(fā)現(xiàn)居然真拍出來了，只是受疫情影響上映后沒砸出什么水花。今天找個時間完整看過一遍后，作為幾乎每個改編版都寫過評論的人來說，為這部寫一篇似乎就是件理所當(dāng)然的事情。

這次先試著從主人公瑪麗入手吧。不得不說，這回片方對這一角色的把握方向上就出現(xiàn)了偏差：原著瑪麗開始時的情況是因為被家人忽視所引起而造成的，自從來到米瑟斯韋特以后，隨著環(huán)境的改變讓她有了很多的變化和成長。然而從本片的改編情況來看，片方對瑪麗的定位似乎更接近于“自閉”，全程瑪麗一直把自己封閉在小圈子內(nèi)，并且不停地做無盡的幻想，對身邊的人交流和溝通存在困難。即便是“自閉”，如果是諸如瑪麗安娜（《回憶中的瑪妮》）那種也是可以展現(xiàn)出前后變化的，然而本片的瑪麗前后基本就是一個樣，完全看不出她有過什么樣的變化和成長?，旣惒⒎鞘谴騼?nèi)心就不愛學(xué)習(xí)的孩子，原著暫時不送瑪麗去上學(xué)只是克雷文先生考慮到瑪麗當(dāng)時的現(xiàn)狀而做出的決定，但如果像本片這樣將其改成是瑪麗自己的想法就有問題了，這樣的改動并非是本片獨有的，但因為本片對瑪麗的定位錯誤就變得異常顯眼。

原著對瑪麗父母的描寫非常少，基本就只是在瑪麗的回憶中提過一兩句而已。然而本片對瑪麗父母的描繪卻勝過了此前任何一個版本，瑪麗回憶起他們的情景幾乎是貫穿全片了，看起來媽媽一直對瑪麗非常冷淡，爸爸對瑪麗似乎還好但或許因為工作關(guān)系跟瑪麗接觸得少。這樣一來多少就將瑪麗的現(xiàn)狀演繹成了她對父母的怨恨，最后只是讓瑪麗在內(nèi)心中對這種怨恨有所緩解而已。

跟1993版相同，本片同樣是改變了原著藍尼克斯和克雷文家的關(guān)系——變成瑪麗和科林的媽媽是姐妹。這處改動其實用意跟1993版一樣，就是讓瑪麗通過這層關(guān)系對克雷文夫人形成投射，只是本片對此處理得更為生硬也更不合理。

接下來討論一下科林，影片對他的塑造存在一樣的問題，就是完全沒有展現(xiàn)出他的成長和變化，最多只是讓他在跟爸爸見面時能夠站起來了而已。影片甚至自作聰明地加入了科林因為接受不了媽媽已經(jīng)死亡的事實而拒絕看到任何跟她有關(guān)的東西，其實在原著克雷文夫人死亡的時候科林的年齡還非常小，他對媽媽幾乎沒什么印象，這樣的安排按說完全不至于。影片還加入了瑪麗幻想出二人的媽媽分別抱著還是嬰兒的瑪麗和科林在一起的情景，這又是一個自作聰明的改編，因為按原著這是絕對不可能有的事情。

然后就是米瑟斯韋特的主人克雷文先生，原著他其實只出場了兩次，就是中途跟瑪麗見面的那一次以及結(jié)尾的時候。雖然表面上看克雷文先生是一個不顧家的主人，但從這么多年來這個莊園仍然被治理得井井有條從未出現(xiàn)過失控的局面來看，在背后他仍然是能夠管理和控制住這一切的，這樣除了內(nèi)心無法從喪妻的陰影中走出來他基本是沒有別的問題的（盡管他并不是一個合格的父親）。本片同樣也是給了克雷文先生更多的情節(jié)，并且這回他全程都在莊園里待著沒有出去，然而遺憾的是影片卻把他演繹成了一位脾氣古怪讓人難于接近的人了，而且他對莊園的管理也變成了肆意妄為聽之任之的態(tài)度，這樣的一個人讓人看后會非常懷疑他如何有能力管好這樣大的一個莊園。本片克雷文先生的演員是科林·費爾斯，我只能說浪費演技了，按說他演這樣一個角色是非常合適的，只可惜影片卻自作聰明給改成這樣。

其他人物我看基本沒有提的必要了，這些在原著起到過很大作用的角色，諸如迪肯、瑪莎、梅德洛克夫人等，在影片里要么沒什么存在感，要么干脆完全沒有出場?；蛟S是片方為了夾帶自己的私貨，把原著這些該有的人物的空間都給擠沒了。

不過對我來說，影片最無法原諒的改編是在于標題“秘密花園”所指的地方。不用說這個花園的重要性在影片里打了很大的折扣，最關(guān)鍵的一點是，影片完全沒有體現(xiàn)出花園從荒廢到完全恢復(fù)的變化。原著瑪麗剛發(fā)現(xiàn)花園的時候是處于被荒廢的狀態(tài)（是當(dāng)年克雷文夫人在花園里出了事故才被荒廢的），之后靠著瑪麗和迪肯兩個人的努力，這個花園到最后才恢復(fù)了生機。影片花園從瑪麗剛開始被發(fā)現(xiàn)的時候就已經(jīng)處于非常好的狀態(tài)了，到最后也一直是這樣沒有變化，影片的瑪麗對花園幾乎沒做什么努力，這實際是把原著瑪麗最能表現(xiàn)自己的情節(jié)給刪除了。按說這樣規(guī)模的花園必須有人維護才能保持下去，一旦沒人打理就會徹底荒廢掉，這么看的話在電影里這么多年來到底是誰在打理這個花園呢？

影片把故事發(fā)生的時間移到了二戰(zhàn)后，其實類似的改編此前也有過，就是以續(xù)集名義來演繹的《回到秘密花園》，就這一部都讓人覺得別扭至極，本片卻不吸取教訓(xùn)還要這么改就沒辦法了。具體我就不詳細分析了，在此只提一點，就是這種主人靠養(yǎng)一大家子下人來料理家庭里一切的方式完全是19世紀的做法，在二戰(zhàn)后的時間里還要這么弄真是一點都不合適。原著的發(fā)生年代最早可以推到19世紀中期，最晚上限就是一戰(zhàn)前的時候，再往后都很難保證情節(jié)的合理性。

其實我倒想出一種現(xiàn)代版的改編法：就是瑪麗是一個生長在大城市里的孩子，父母因為忙于工作而忽視了孩子導(dǎo)致瑪麗形成了這樣的性格，在父母因為意外事故身亡后，瑪麗被送到了鄉(xiāng)下的親戚家里寄養(yǎng)，至于科林則是一位因為生了一場大病而變得脾氣古怪的孩子（他媽媽則是因為生他而死的），其他人諸如迪肯、瑪莎、梅德洛克夫人、本·天氣預(yù)報員等的身份都需要根據(jù)時代背景做出變動。不知這么弄是否具備可行性……

在此總結(jié)一下當(dāng)前《秘密花園》的影視改編版： 1975年的BBC劇集版是當(dāng)前對原著還原度最高的版本，對原著的絕大多數(shù)情節(jié)都做到了非常精準的還原（雖然仍然存在少數(shù)幾個不到位的地方），如果像我一樣執(zhí)著于原著的話，那這個版本是必看的。不過正因為還原度太高，導(dǎo)致這部劇集也跟原著一樣，缺乏戲劇沖突，對于沒讀過原著的人來說不太具有吸引力。演員雖說選得不算太漂亮，但好歹還說得過去，至少沒像有幾部BBC兒童劇那樣選了一群歪瓜裂棗來演。BBC的廣播劇也是值得推薦的，我聽過一次覺得非常好也有利于學(xué)英語?；究梢源_定如今再讓BBC改編一次也不會做到這種程度了。 1987年的電視電影版是目前還原度僅次于1975版的一版。這版的拍攝地后來還被《唐頓莊園》用過，這是本片現(xiàn)在的看點之一。本片是少有的以倒敘的形式來展現(xiàn)這個故事的版本，這也是在書迷里爭議比較大的一點，在此順便提一句，科林·費爾斯在這個版本里也有出場，而且他演的是因為本片的特殊性才有的一個角色。本片的瑪麗按說從年齡和形象看是最符合原著描寫的，只是她在本片的演技實在殘念。 1993年的電影版是我最愿意向所有人推薦的一版。本片是對美景展現(xiàn)最好的一版，很多鏡頭可以作為攝影范例或壁紙。女導(dǎo)演的細膩感在此有很大展現(xiàn)，不過這版相對原著做出的很多改動在書迷里的非議很大，對我來說本片最大的怨念是在于對梅德洛克夫人的塑造相對原著的偏離。然而意外的是，本片是目前唯一對父子相見這一情景真正做到位的版本，這點甚至就連1975版都沒能做到。本片的主題曲“Winter Light”已經(jīng)成為了經(jīng)典。 1991年的日本動畫劇集版，大約是國內(nèi)很多人最早接觸這個題材的版本了。雖然集數(shù)很多，但大多是原創(chuàng)情節(jié)，動畫對原著的還原度并不是很高。包括同樣對梅德洛克形象塑造在內(nèi)和其他的一些改編方式的問題，我以前也有過對這一版怨念較大的時候，后來隨著看過的版本增多這種怨念也逐漸消散了。 1949年的電影版，這是我當(dāng)前所看過的時間最早的版本。全片基本是黑白片，只有在展現(xiàn)恢復(fù)后的花園的鏡頭用上了色彩，這是影片最大的特點。不過這一版對原著的改編幅度較大，這些改動大多是我不認同的。值得一提的是這版的結(jié)尾后來居然多次被沿用，但是我卻不喜歡這樣的結(jié)尾。 1994年的美國動畫電視電影版。少有的音樂劇改編版，不過以這種動畫的性質(zhì)成本應(yīng)該不是很高，作畫看起來也很粗糙。這部動畫并沒有多少影響力。 2001年的《回到秘密花園》，原創(chuàng)的續(xù)集電影故事，情節(jié)上對原著多少有一定的參考。如果不在乎這種性質(zhì)的作品的話，這一版可以忽略不計。 2020年的電影版，就是本文所評論的版本了。考慮到這個版本雖然讓我不滿但好歹沒讓我生氣，所以還是給出這個評分了。

最后，探討一下原著的原型可能性。瑪麗多少可以認為原型就是作者伯內(nèi)特夫人自己，她曾經(jīng)有過一段時間在英國梅森莊園生活的經(jīng)歷，這段經(jīng)歷多少就成了這部作品的創(chuàng)作素材，不過我還聽說伯內(nèi)特夫人也有過小時候父母雙亡后被寄養(yǎng)在親戚家的經(jīng)歷，而她在這里喜歡上了園藝，所以或許她還把自己童年的經(jīng)歷給融入了進去。至于科林的原型可能是伯內(nèi)特夫人的兩個兒子，她的大兒子16歲時因為肺病而死，這給她當(dāng)年的打擊很大，后來她的二兒子在哈佛讀書期間突然傳出了重病的消息，于是她馬上趕往美國去照顧了一段時間的兒子，或許正是因為這樣的經(jīng)歷才讓她塑造出了科林這一角色。