劇照
更新時間：2023-08-10 23:24
詳細劇情
故事發(fā)生在十九世紀末，胡安（胡里奧·阿萊曼 Julio Alemán 飾）是莊園主弗朗西斯科的私生子，一場意外奪走了弗朗西斯科的生命，這也就意味著，胡安的存在將永遠的成為一個秘密。為了保護兒子安德烈斯（曼努埃爾·吉爾 Manuel Gil 飾）的安全，弗朗西斯科的妻子索菲亞將安德烈斯送往了法國學(xué)習(xí)?！ ∫换窝鄱嗄赀^去，安德烈斯自法國學(xué)成歸來，并且邂逅了名為艾美（安赫麗卡·瑪麗亞 Angélica María 飾）的女孩，安德烈斯并不知道艾美同時也在和胡安保持著曖昧的關(guān)系。當(dāng)胡安得知艾美即將嫁給安德烈斯后，威逼利誘艾美的姐姐莫妮卡嫁給自己，這段混亂的四角關(guān)系讓胡安和安德烈斯之間的關(guān)系迅速惡化。
長篇影評
1 ) 醉人的美
我常常想這兩個姐妹到底誰最美，我也常常想那兩個兄弟到底誰比較吸引人，因為我是女生，所以女組有解，男組并列。
剛開場時，姐姐金發(fā)碧眼，高挑身材，凹凸有致，放諸四海都是公認的美艷型美人。妹妹一身修女服，未施脂粉，寬大的袍子包裹著自己只露一張鼓鼓的臉。兩相對比，無疑姐姐在男士中更受歡迎，所以她一邊和妹妹的暗戀對象溫文爾雅的正直男人安德烈斯訂婚，一邊狂熱的和放蕩不羈的魔鬼胡安廝混。一切的沖突發(fā)生在那個訂婚晚宴上，妹妹為了姐姐的婚禮最后一次穿上禮服，放下被禁錮的頭發(fā)，我的天啊，一個特寫鏡頭讓妹妹的整張臉展現(xiàn)在眼前，美美美美女，我只能如是說，底下有她的鏡頭就只記得她的美貌，具體哪里沒說不上來，感覺有點像清秀版的伊麗莎白泰勒。在這個晚宴上，姐姐為了阻止來鬧場的胡安，向丈夫謊稱這是妹妹的情人，妹妹為了心愛的人和姐姐的顏面、名譽以及幸福被迫承認，此舉居然將妹妹和胡安推到一起，而且丈夫在知道姐姐的私情和小妹的癡情后也將心思轉(zhuǎn)了方向。于是四人之間上演了一幕展現(xiàn)墨西哥風(fēng)情愛恨情仇。
情節(jié)到還一般，但是四個人都很有魅力，之間有電光產(chǎn)生。
值得欣賞，到第二遍純粹為了看妹妹的出場靚樣。
剛開場時，姐姐金發(fā)碧眼，高挑身材，凹凸有致，放諸四海都是公認的美艷型美人。妹妹一身修女服，未施脂粉，寬大的袍子包裹著自己只露一張鼓鼓的臉。兩相對比，無疑姐姐在男士中更受歡迎，所以她一邊和妹妹的暗戀對象溫文爾雅的正直男人安德烈斯訂婚，一邊狂熱的和放蕩不羈的魔鬼胡安廝混。一切的沖突發(fā)生在那個訂婚晚宴上，妹妹為了姐姐的婚禮最后一次穿上禮服，放下被禁錮的頭發(fā)，我的天啊，一個特寫鏡頭讓妹妹的整張臉展現(xiàn)在眼前，美美美美女，我只能如是說，底下有她的鏡頭就只記得她的美貌，具體哪里沒說不上來，感覺有點像清秀版的伊麗莎白泰勒。在這個晚宴上，姐姐為了阻止來鬧場的胡安，向丈夫謊稱這是妹妹的情人，妹妹為了心愛的人和姐姐的顏面、名譽以及幸福被迫承認，此舉居然將妹妹和胡安推到一起，而且丈夫在知道姐姐的私情和小妹的癡情后也將心思轉(zhuǎn)了方向。于是四人之間上演了一幕展現(xiàn)墨西哥風(fēng)情愛恨情仇。
情節(jié)到還一般，但是四個人都很有魅力，之間有電光產(chǎn)生。
值得欣賞，到第二遍純粹為了看妹妹的出場靚樣。
2 ) 小時候看的時候特別痛心莫妮卡和雷納多錯過了。
小時候看的時候特別痛心莫妮卡和雷納多錯過了。大了以后覺得他也不算無辜，就是一個男人雖然知道身邊有個好姑娘但還是選擇了妖艷的那一個。
胡安一開始也一樣被姐姐所迷，兩兄弟其實半斤八兩。只不過胡安的時機好，最終和女主大團圓。
里面最討厭的人不是姐姐，而是雷納多家的那個花癡男主人的女仆，想揍
童年最愛的電影
3 ) 經(jīng)典
很多所謂經(jīng)典老片其實如果今天頭一次看的話不會那么喜歡，但這些片子都是小時候看的，那時覺得太好看了。。。還有那女主角，實在是迷人~
情節(jié)其實挺老套的，可就是喜歡。
情節(jié)其實挺老套的，可就是喜歡。
4 ) 老套的動人故事
第一次看還是在小學(xué)，現(xiàn)在再看感覺大不相同了。
俗套結(jié)局，好人都得到報償，惡人自有報應(yīng)，但就是喜歡這樣的故事。盡管我覺得結(jié)尾法庭審判的一幕太不符合現(xiàn)代法治的精神。很喜歡胡安，善良而不自詡高尚，像風(fēng)像海一樣自由。說實話，里面的人物除了阿依媚，都有使人喜愛之處，圣女莫妮卡也不使我覺得做作，而是率真勇敢可愛（她美極了）。只有阿依媚這個形象給我不太真實的感覺。要我說啊，她并不是個很壞的女人，只是太愚蠢而已。
俗套結(jié)局，好人都得到報償，惡人自有報應(yīng)，但就是喜歡這樣的故事。盡管我覺得結(jié)尾法庭審判的一幕太不符合現(xiàn)代法治的精神。很喜歡胡安，善良而不自詡高尚，像風(fēng)像海一樣自由。說實話，里面的人物除了阿依媚，都有使人喜愛之處，圣女莫妮卡也不使我覺得做作，而是率真勇敢可愛（她美極了）。只有阿依媚這個形象給我不太真實的感覺。要我說啊，她并不是個很壞的女人，只是太愚蠢而已。
5 ) 我深深的愛著我的丈夫，魔鬼胡安。
“船長，起航嗎？”
大概我念高中的時候，看了這部電影。冷酷的心。
太久遠了，但一直印象深刻。
我現(xiàn)在還能想起阿依媚一身紅衣長裙，性感媚惑的勾引胡安。極致女人。
莫妮卡在萊納多面前訥訥不能成言。為了見鬼的心上人承認和胡安曖昧。當(dāng)時還不知道圣母一詞。
胡安帶著莫妮卡遠航。傍晚站在礁石邊望天看海。船長胡安。
阿依媚威脅萊納多的母親，如果你告訴你的兒子，只會令他痛苦。我為什么要告訴你這些？我想有個人和我一起難過，一起煎熬，一起守住這個秘密一直到死。肆意狂妄。魄力。
這位夫人顯然不是一般二般的人，哈哈，轉(zhuǎn)眼告訴阿依媚，你以為我會為了我兒所謂的痛苦就忍氣吞聲，我告訴你你錯了。我會把你的每一次偷情都仔細的告訴他本人，讓他及時從苦海脫離。一點不曲折矯情。痛快。
阿依媚死在一個風(fēng)雨夜，瘋狂的嫉妒著莫妮卡。。。唉，這女的死了都這么美。
莫妮卡終于聰明了一回，拒絕搞笑的萊納多。喜歡你是很久以前的事情了。真帥。
證人莫妮卡，我以性命起摯，我深深的愛著我的丈夫，魔鬼胡安。童話故事啊。
這電影最讓我喜歡的就是沒落俗套。莫妮卡沒有一直圣母下去。胡安一開始真心喜歡阿依媚。常理啊。萊納多這孫子不光知道裝無辜還會耍手段。阿依媚真的非常美。哈哈。
值得收藏。
大概我念高中的時候，看了這部電影。冷酷的心。
太久遠了，但一直印象深刻。
我現(xiàn)在還能想起阿依媚一身紅衣長裙，性感媚惑的勾引胡安。極致女人。
莫妮卡在萊納多面前訥訥不能成言。為了見鬼的心上人承認和胡安曖昧。當(dāng)時還不知道圣母一詞。
胡安帶著莫妮卡遠航。傍晚站在礁石邊望天看海。船長胡安。
阿依媚威脅萊納多的母親，如果你告訴你的兒子，只會令他痛苦。我為什么要告訴你這些？我想有個人和我一起難過，一起煎熬，一起守住這個秘密一直到死。肆意狂妄。魄力。
這位夫人顯然不是一般二般的人，哈哈，轉(zhuǎn)眼告訴阿依媚，你以為我會為了我兒所謂的痛苦就忍氣吞聲，我告訴你你錯了。我會把你的每一次偷情都仔細的告訴他本人，讓他及時從苦海脫離。一點不曲折矯情。痛快。
阿依媚死在一個風(fēng)雨夜，瘋狂的嫉妒著莫妮卡。。。唉，這女的死了都這么美。
莫妮卡終于聰明了一回，拒絕搞笑的萊納多。喜歡你是很久以前的事情了。真帥。
證人莫妮卡，我以性命起摯，我深深的愛著我的丈夫，魔鬼胡安。童話故事啊。
這電影最讓我喜歡的就是沒落俗套。莫妮卡沒有一直圣母下去。胡安一開始真心喜歡阿依媚。常理啊。萊納多這孫子不光知道裝無辜還會耍手段。阿依媚真的非常美。哈哈。
值得收藏。
6 ) 的確老套
小學(xué)時廣播里總播電影錄音剪輯，總有諸如《葉塞尼亞》、《百萬英鎊》、《簡.愛》等老片子，對《冷酷的心》印象不深，有段相聲總說起它，還有“魔鬼胡安”的名字。一晃過了這么多年，我也到了懷舊的年齡，因為是上譯的配音，特意找出來看了一遍，的確，故事情節(jié)太老套了，不僅老套，還漏洞百出。我想，這在當(dāng)時也只能算是個偶像劇吧，當(dāng)然，魔鬼胡安的形象一般，但姐姐阿依媚和妹妹莫尼卡還都是很靚的。
關(guān)于影片名字《冷酷的心》到底指誰的心冷酷，可能是一語雙關(guān)，表面看起來，當(dāng)然是胡安比較冷酷，對同父異母的兄弟，對讓他運軍火的雇主，對酒館里的小酒徒。隨著情節(jié)的慢慢展開，當(dāng)胡安照顧病重的莫尼卡，當(dāng)?shù)弥步饩攘伺`制下的小男孩，當(dāng)他把自己的土地分給了窮人......這顆冷酷的心漸漸溫?zé)?。為了對比，姐姐阿依媚似乎是一個冷酷的人，所有妹妹的一切她都要得到，包括妹妹的心上人。所以，她的結(jié)局是悲慘的，被馬車拖死了。但是這里的問題是，她為什么要坐著馬車冒著風(fēng)雨去找胡安去救胡安？就為了內(nèi)心的那點兒情欲？這事兒似乎有點兒說不過去，或者她真愛胡安？那她還算忠貞呢。
看老片子，不為別的，只為上譯那些經(jīng)典老配音演員的聲音，所以，足夠了。
墨西哥老片也看過~哈我也行
墨西哥版姊妹易嫁??這個故事放現(xiàn)在，姐妹倆的正反派一定要換過來的，傻白甜的妹妹其實是綠茶婊，惡毒的姐姐其實是追求獨立自由的大女主。
很老的片子了 從很小老娘就給我講了Ｎ次了 墨西哥產(chǎn)物不理解為什么哪兒都有阿伊曼這樣壞的女人……服 還是親姐妹呢 死的一點也不可惜 就是太容易了……圣女莫尼卡和魔鬼胡安 個人覺得莫尼卡比較漂亮的說 美麗大結(jié)局?。希郑牛?/p>
不能說老套吧，畢竟是68年的，而且就算如今看來這樣普通的劇情，卻給人感覺那么好。
細想之下，胡安為了讓阿依媚嫉妒而與莫妮卡結(jié)婚，真的很傷害莫妮卡，只不過觀眾一開始就分清了好人和壞人，所以不去計較罷了。好看的人還是得和好看的人在一起啊。
很久很久以前墨西哥
全家人（爺爺奶奶爸爸媽媽叔叔姑姑）一起看的。。。。得到了老一輩的大力贊揚與推薦。。。。
攝影好質(zhì)樸，把女主拍得太美了，邊看邊贊嘆實在是太美了，據(jù)說演員本人被稱為“墨西哥的新娘”，又是人美心善傻白甜的角色形象，六十年代一定吸粉無數(shù)吧。其實劇情設(shè)置的錯愛梗和法庭戲都非常非常老套，但是會忍不住就是想看到真善美得到HE，惡勢力最終不得善終、低頭妥協(xié)。男主就是社會主義的信徒啊！打完了海上游擊戰(zhàn)（做海盜和走私犯）居然還能打土豪分田地，感覺看到了切格瓦拉的影子，而編劇非要讓他私生子的身份被正名，也是一種向偽善的資本勢力妥協(xié)的表現(xiàn)，不過也許只有這么做才能擴大影片的流傳度和以及被更廣泛的社會階層所接納，才能成就所謂的“經(jīng)典”吧
當(dāng)兵的，你過來——配音非常棒。魔鬼胡安其實也是個007或者佐羅式的人物吧。
難得看一版非原聲的譯制片 就對這樣的老套毫無耐心甚至有些惡心
活生生被我們看成了喜劇片～ 小黑孩太可愛了?。?/p>
《冷酷的心》不太能概括電影的意思。黑白分明，善惡對立。好人好到莫名其妙，奸人奸到窮兇極惡。最后好人大團圓，壞人不得好死，被蒙的人幡然悔悟。真是一部教科書級的道德說教片。非常適合天朝的觀眾。也真是體現(xiàn)了墨西哥的水準，于是，后來進口了一大批墨西哥肥皂劇。CCTV6
上譯黃金時代 墨西哥annavov521提供下載，還有舒舒再提供
最開始是通過廣播知道這部電影的，廣播中的聲音和故事給我留下了深刻印象，胡安和莫妮卡之間的愛情讓我感動，后來看到了電影。一部很好的電影，值得欣賞。
胡安說：“就讓雷納多的計謀得逞吧 我已經(jīng)害得他夠苦了，在莫妮卡眼中我這個人越不好，他就會越愛雷納多，我們解除了婚姻，他們就能結(jié)婚。可惜現(xiàn)在的判決不像幾百年前那樣，能罰在海上做苦力，我多么懷念海呀?！边@就是真愛吧。
小時候的譯制片，重溫之后感覺Jojo第一部的劇情和這個電影有點相像
1. 演妹妹的演員是墨西哥的超級紅星 2. 劇情開始編的非常不錯，修女的妹妹替姐姐的情人結(jié)婚，其實愛著姐夫，后又對魔鬼胡安產(chǎn)生愛情。但是，自從姐姐收到那封信之后，劇情就亂七八糟了，姐姐的行為不可理解，直至駕著馬車摔死，姐夫先是突兀的報復(fù)，后又莫名其妙的悔悟。3. 上譯尚華的配音非常不錯
莫妮卡的純潔與溫柔正好配胡安的粗獷和野性，而他們倆人又都是那么的善良正直。
挺有狗血泰劇范兒的??????人人都愛魔鬼胡安可我覺得他很假，嘴上說的犧牲，一樣都沒犧牲。他的好帶有極強的煽動性，確實很魔鬼。
配音出戲。但這個墨西哥電影竟然秀了一把完整的刑事訴訟程序，真滴厲害！