原文地址：http://www.qh505.com/blog/post/3504.html

外面下起了大雨，里面卻是黑暗一片，上面是高高的窗戶，窗戶上布滿了鐵絲網(wǎng)，斑駁的墻壁上留下窗戶的陰影，在這空蕩蕩的房間里，沒(méi)有凳子，沒(méi)有桌子，沒(méi)有床鋪，卻有著陌生和熟悉的女人。她們是白天剛從監(jiān)獄里出來(lái)的莫麗迪、阿利茲、拉茲里，是沒(méi)能在醫(yī)院里流產(chǎn)的柏利，是丟棄了自己的女兒的娜耶蕾，是剛剛被送進(jìn)來(lái)的妓女莫干，她們或者是曾經(jīng)一起進(jìn)入監(jiān)獄的朋友，或者是在街頭擦肩而過(guò)的陌生人，但是在一天歸于終結(jié)的夜晚，她們又以相同的方式走進(jìn)這拘留所，等待同樣未知的命運(yùn)降臨。

他們說(shuō)：“好女人上天堂?！彼麄冋f(shuō)：“壞女人進(jìn)地獄?！笨墒窃谔焯煤偷鬲z之間，另一些人只能在人間流浪，“所有的人都最終消失在了大街上，人群把她們吞沒(méi)。最后，她們中的一部分又重新回到了看守所，在那里她們只能靜靜地坐在黑暗里?！钡窃谶@黑暗之中，那扇小小的窗口卻被開(kāi)啟起來(lái)，一陣電話鈴聲之后，獄警接起電話，是長(zhǎng)官找一個(gè)叫蘇瑪茲的女人，剛剛被關(guān)進(jìn)來(lái)。獄警朝著打開(kāi)的小窗，問(wèn)：“誰(shuí)是蘇瑪茲·哈拉米？”沒(méi)有人回答，“她不在，估計(jì)轉(zhuǎn)移到5號(hào)牢房去了?！比缓髷R掉了電話，然后關(guān)閉了小窗，然后是最后的黑暗。
 
一扇小窗是傳出聲音來(lái)的，是透過(guò)光線來(lái)的，小小的出口卻不是通向外界的最后通道，它最終被關(guān)閉，最終被隔絕，最終恢復(fù)為一扇冰冷的、無(wú)從逾越的大門(mén)。這是一天的終結(jié)，而在這一天開(kāi)始的時(shí)候，另一扇小門(mén)也這樣被打開(kāi)過(guò)，另一種聲音也這樣傳來(lái)過(guò)：“蘇瑪茲·哈拉米，蘇瑪茲·哈拉米，誰(shuí)是蘇瑪茲·哈拉米的家屬？”另一束光線也這樣招進(jìn)來(lái)：“很好，母子平安。恭喜你，是個(gè)女孩?！崩锩姘咨淖o(hù)士，外面黑色的女人，在黑與白的對(duì)照中，是一個(gè)生命的誕生，但是那扇小門(mén)最后也是被關(guān)閉，被隔絕，被恢復(fù)為一扇冰冷的、難以逾越的大門(mén)。開(kāi)始的門(mén)，結(jié)束的門(mén)，開(kāi)始的打開(kāi)和關(guān)閉，結(jié)束的打開(kāi)和關(guān)閉，不管是孩子降生的希望，還是暫時(shí)進(jìn)行的對(duì)話，就像女人的命運(yùn)，最后都?xì)w結(jié)于黑暗，歸結(jié)于沉默，歸結(jié)于未知。

她，她和她，穿著長(zhǎng)袍的女人，戴著頭巾的女人，流浪而無(wú)法回家的女人，沒(méi)有丈夫而出走的女人，在個(gè)體一天的流浪中，又以集體的方式成為“她們”，在空蕩蕩房間里等待那重復(fù)卻遙遠(yuǎn)的明天。這一天仿佛是充滿希望的，從醫(yī)院里那扇小門(mén)開(kāi)始，是孩子降生的消息，但是“母子平安”的背后卻是一個(gè)凄苦命運(yùn)的開(kāi)始，帶黑頭巾的女人說(shuō)：“天啊，我可憐的女兒。”為什么從那扇小窗告知的消息里，生下來(lái)的是一個(gè)女孩？“超聲波顯示的是男孩啊?！蹦泻⒌钠谕兂膳⒌馁|(zhì)疑，不僅是這個(gè)幼小生命的命運(yùn)從此改變，連還沒(méi)有露面的媽媽?zhuān)B得到消息的外婆，都陷入到一種不安里，因?yàn)楹⒆拥膵寢尯驼煞蛘隰[離婚，而一個(gè)女孩的降生一定會(huì)把這一段不穩(wěn)定的婚姻關(guān)系推向終結(jié)。男孩或者是一家人最后的希望，而當(dāng)女孩成為最后的現(xiàn)實(shí)，小窗之外的世界一定陷入到不安和恐懼中。

是的，女孩長(zhǎng)大而成為女人，是和媽媽一樣的命運(yùn)，是和外婆一樣的遭遇，是和這一天的這些女人一樣走向一種未知的生活。剛從監(jiān)獄出來(lái)，對(duì)于莫麗迪、阿利茲和拉茲里來(lái)說(shuō)，這一天是不是也意味著一種希望的開(kāi)始？可是沒(méi)有錢(qián)的困境，讓莫麗迪去變賣(mài)身上的金項(xiàng)鏈，還沒(méi)有和販子交談好價(jià)錢(qián)，就被街頭的警察又抓走了。而剩下的阿利茲和拉茲里呢，兩個(gè)沒(méi)有歸宿的女人，只能在這個(gè)陌生的城市里尋求幫助，阿利茲奔波籌措之后，終于弄到一些前，但是她無(wú)法和拉茲里一起去那個(gè)叫羅茲里的地方，她只是給18歲的拉茲里一些錢(qián)，然后送她到車(chē)站，讓她獨(dú)自一人回去，然后消失在這個(gè)城市里。而對(duì)于拉茲里來(lái)說(shuō)，一天的希望是回到家鄉(xiāng)，回到漂亮的羅茲里，回到真正的天堂的沙巴拉山，回到小時(shí)候長(zhǎng)大、和弟弟一起玩的故鄉(xiāng)，“這就是我們的目的地，它是天堂，在那里我們什么煩惱都不會(huì)有?！蹦菚r(shí)，他和阿利茲在街頭看到一幅畫(huà)，那華麗的景致和家鄉(xiāng)的一模一樣，可是這宛如天堂的地方只是街頭的一幅畫(huà)，而且，“畫(huà)家不細(xì)致，這里，他忘了在這兒畫(huà)上美麗的花朵”。

忘了畫(huà)上美麗的花朵，天堂只不過(guò)是和早上的希望一樣，是不真實(shí)的，而這種不真實(shí)正以某種規(guī)則的限定，讓她們?cè)诔鞘欣锩允А＠澙镆驗(yàn)槭菃为?dú)的女性，無(wú)法坐上開(kāi)往家鄉(xiāng)的汽車(chē)，她謊稱自己是學(xué)生，忘帶了學(xué)生證卻終于使得售票員賣(mài)給她車(chē)票，但是最后在汽車(chē)要開(kāi)的時(shí)候，她看見(jiàn)了那些在檢查乘客身份的警察，只能從車(chē)站的通道里逃離，因?yàn)樗幌朐龠M(jìn)入拘留所，再被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄，逃離是唯一的選擇，而在這種逃離里，即使遠(yuǎn)方有美麗的家鄉(xiāng)，即使手中有給未婚夫買(mǎi)的衣服作為禮物，希望也在那一剎那破滅了。

和她一起的阿利茲已經(jīng)消失在人群里，而她后來(lái)想要去尋找的柏利，也是從監(jiān)獄里出來(lái)，卻又被父親趕出了家門(mén)，柏利的父親對(duì)著前來(lái)尋找的拉茲里狠狠地說(shuō)：“監(jiān)獄是你的家，你應(yīng)該永遠(yuǎn)留在監(jiān)獄里。”是的，對(duì)于柏利來(lái)說(shuō)，有家不能回，也是將一種希望扼殺，而伴隨著這種扼殺的還有自我的懲戒，身懷4個(gè)月的身孕，她卻無(wú)法生下孩子，因?yàn)檎煞蚍甘乱呀?jīng)被處決，對(duì)于她來(lái)說(shuō)，丈夫也是失去的希望，而孩子，在沒(méi)有希望的生活里注定也會(huì)一種劫難，但是她找到同樣曾經(jīng)入獄過(guò)、現(xiàn)在卻嫁給巴基斯坦丈夫、在醫(yī)院里做護(hù)士的伊漢姆，卻無(wú)法滿足她流產(chǎn)的想法，因?yàn)闆](méi)有丈夫簽字的文件，沒(méi)有父親同意的手續(xù)，在醫(yī)院里就無(wú)法完成流產(chǎn)手術(shù)。

柏利無(wú)奈而氣憤地離開(kāi)醫(yī)院，卻在街上看見(jiàn)一個(gè)哭泣的女孩，女孩找不到剛剛還在身邊的媽媽?zhuān)拔蚁雼寢尅编ㄆ暲锸且环N幼小的迷失，那個(gè)玩具，那個(gè)書(shū)包，以及那個(gè)路人給她買(mǎi)的氣球，都比不上媽媽的照顧，但是媽媽卻終于是不想見(jiàn)她了，躲在街角的那輛車(chē)子后面，媽媽其實(shí)是聽(tīng)見(jiàn)了女兒的哭泣，看見(jiàn)了女兒的迷失，但是她已經(jīng)沒(méi)有勇氣再回到她的身邊，“我的心在滴血！這是我第三次想離開(kāi)她。我想，我再也找不到勇氣拋棄她。會(huì)有人家收留她，并把她帶到很遠(yuǎn)的地方去的，去一個(gè)為她創(chuàng)造將來(lái)的地方，那樣，她就安全了。只有老天知道我忍受的痛苦。這不是容易的事情。沒(méi)有哪個(gè)母親能拋棄她的孩子而做到不回頭的?！?br>
女兒被警察帶走，娜耶蕾一個(gè)人走在街頭，她沒(méi)有自己的方向，沒(méi)有最后的歸宿，沒(méi)有溫暖的依靠，而隨機(jī)上了的那輛出租車(chē)卻是警察為了抓捕妓女設(shè)下的陷阱，當(dāng)她大聲對(duì)司機(jī)喊道：“不，我們假裝是夫妻吧?！眳s再無(wú)機(jī)會(huì)變成一個(gè)媽媽?zhuān)兂梢粋€(gè)合法的女人。而莫甘呢，一樣也是坐上出租車(chē)，一樣被警察抓住，卻嚼著口香糖，若無(wú)其事的看著他們，對(duì)于她來(lái)說(shuō)，沒(méi)有女兒的牽掛，沒(méi)有丈夫的存在，作為一個(gè)街頭的妓女，似乎已經(jīng)習(xí)慣了被抓，習(xí)慣了被關(guān)，習(xí)慣了在那間空蕩蕩的屋子里聽(tīng)見(jiàn)小窗被重重關(guān)上的聲音。

一個(gè)循環(huán)，一種輪回，從一天開(kāi)始的各種希望各種可能，到最后回歸到被羈押的拘留所，對(duì)于這些女人來(lái)說(shuō)，她們的命運(yùn)無(wú)非就是一個(gè)無(wú)處逃離的圓環(huán)，從起點(diǎn)回到起點(diǎn)，從黑夜回到黑夜，從迷失又回到迷失。而她，她和她，最后變成“她們”，難以逃脫的是男人主宰的社會(huì)規(guī)則。孩子出生只有是男孩就能化解婚姻危機(jī)，女孩必須有同伴或者丈夫，才能坐車(chē)；必須要有丈夫的同意或者父親的簽字才能流產(chǎn)；必須有丈夫才能住進(jìn)賓館……如此的規(guī)則，對(duì)于女人來(lái)說(shuō)。是公平的。而她們就是陷在這樣一種男權(quán)的掌控中，無(wú)法離開(kāi)，無(wú)法獨(dú)立，無(wú)法成為自己。而在這些流浪的女人里，拉茲里、柏利、蘇瑪茲和娜耶蕾，又似乎組成了關(guān)于孩子宿命的一個(gè)輪回，拉茲里在車(chē)站的商店里購(gòu)買(mǎi)了給未婚夫的禮物，看起來(lái)一個(gè)18歲的女孩對(duì)于愛(ài)情和婚姻還有著某種憧憬，可是拉茲里的下一階段可能就是柏利的現(xiàn)在，一個(gè)懷有身孕的女人，卻沒(méi)有了丈夫的保護(hù)，而柏利的未來(lái)或者也是蘇瑪茲的今天，在醫(yī)院里終于生下來(lái)孩子，但是這孩子卻是一個(gè)女孩，這無(wú)疑加劇了家庭危機(jī)，而蘇瑪茲的明天就是娜耶蕾的夜晚，因?yàn)闆](méi)有能力撫養(yǎng)自己的女兒，她只能將哭泣的女兒拋棄在黑暗的街上。

命運(yùn)早就寫(xiě)好了結(jié)局，無(wú)論是拉茲里、柏利、蘇瑪茲、娜耶蕾，還是莫麗迪、阿利茲、莫甘，她們都在男人主宰的社會(huì)里成為邊緣人，又名“七女性”，其實(shí)不光是這七個(gè)失去了丈夫保護(hù)，卻淪為男權(quán)社會(huì)犧牲品的女人，還有那些隱性的女性。柏利被趕出家門(mén)之后，找到的是在劇院賣(mài)票的摩尼爾，找到的是在醫(yī)院上班的伊漢姆，看起來(lái)摩尼爾和伊漢姆獨(dú)有自己的丈夫，都有穩(wěn)定的工作，但是她們的命運(yùn)并不比“七女性”要好多少，摩尼爾和伊漢姆都曾經(jīng)入過(guò)獄，出獄之后她們想要忘掉過(guò)去，而這種忘掉卻讓她們改變了生活的本來(lái)意義，摩尼爾出獄之后發(fā)現(xiàn)丈夫已經(jīng)有了另外的情人，但是為了生活，三個(gè)人生活在一起，對(duì)于摩尼爾來(lái)說(shuō)，這樣的妥協(xié)也是一種暫時(shí)的穩(wěn)定。而伊漢姆盡管組建了家庭，也有了孩子，但是她戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，因?yàn)椴幌胱屨煞蛑雷约旱倪^(guò)去，而一旦自己的過(guò)去大白于天下，結(jié)局之有一種，那就是和柏利一樣，甚至和娜耶蕾一樣，也成為流浪在外沒(méi)有歸宿的人。

而在摩尼爾和伊漢姆之外，更有另外的隱性女性，“我的孩子死了，天哪！”那在醫(yī)院里大聲哭泣的女人，是不是也有一個(gè)無(wú)法面對(duì)的未來(lái)？又一個(gè)女人，因?yàn)榧彝ゾp聞而自殺在醫(yī)院，她是不是也有一個(gè)不堪回首的過(guò)去？女人，還是女人，而其實(shí)，那個(gè)叫蘇瑪茲的女人，自始至終就是一個(gè)隱性的悲劇，她從來(lái)沒(méi)有露過(guò)臉，但是不管是醫(yī)院里的小窗，還是拘留所的小窗，似乎都在為她而開(kāi)，因?yàn)樯伺?，她?huì)遭遇丈夫的唾棄，會(huì)遭遇婚姻的危機(jī)，而就在這一天結(jié)束的時(shí)候，剛剛生產(chǎn)完孩子的她卻又被抓進(jìn)了牢房，這樣的命運(yùn)甚至比任何一個(gè)女人都為凄苦。

女人們總是在流浪無(wú)助時(shí)撥打電話聯(lián)系別人，但幾乎從來(lái)沒(méi)有打通過(guò)，而那兩個(gè)穿著軍裝的男人，卻在電話亭順利接通了電話，電話那頭是女人，男人在電話中說(shuō)：“我很想念你，你快離開(kāi)丈夫吧。”另一個(gè)隱形的女人，似乎命運(yùn)又掌握在丈夫和這個(gè)男人的手里。而這些女人另一個(gè)很想做的動(dòng)作是抽煙，但是在這樣一個(gè)社會(huì)里，抽煙對(duì)于一個(gè)女人來(lái)說(shuō)，其象征意義超過(guò)了抽煙本身，所以她們幾乎沒(méi)能點(diǎn)著過(guò)香煙，阿利茲在街上買(mǎi)了煙，剛想點(diǎn)著，店主說(shuō)，不能抽煙，我們會(huì)有麻煩的；在醫(yī)院里，柏利想抽煙，伊漢姆說(shuō)，這里不能抽煙；在街頭，柏利和娜耶蕾要抽煙，卻沒(méi)有火；而在莫甘被抓走的那輛警車(chē)上，她剛點(diǎn)燃打火機(jī)，男人就警告她不能抽煙，而當(dāng)車(chē)上的另一個(gè)男人獻(xiàn)媚地將一支煙遞到前面的“隊(duì)長(zhǎng)”面前，又將香煙點(diǎn)燃的時(shí)候，莫甘再次點(diǎn)燃香煙就沒(méi)有人阻止了。

蘇瑪茲，是Solmaz，伊朗文是“永恒”之意；阿利茲，是Arezou，伊朗文是“希望”之意；拉茲里，是Nargess，伊朗文是“花朵”之意……永恒而遭歧視，希望而陷入絕望，花朵而遺落在虛構(gòu)的畫(huà)里，這些女人變成了一種諷喻。對(duì)女人的歧視，對(duì)女人的控制，在這個(gè)男權(quán)社會(huì)里，規(guī)則都是畸形而不公平的，她們或者流浪，或者順從，或者麻木，只是從一天開(kāi)始走向一天結(jié)束，只是從街的這邊走向街的那一邊，而每一個(gè)故事在短暫的重疊之后，又延續(xù)為另一個(gè)故事，走馬燈一般在這個(gè)城市上演，而不管是誰(shuí)，不管是誕生還是離開(kāi)，不管是天真還是痛苦，不管是希望還是絕望，從白晝到黑夜，到最后她們又從不同的地方走到了一起，走向那個(gè)圓圈的終點(diǎn)，她們?cè)诤谝估锍聊齻冊(cè)诜块g里失落，她們?cè)跓o(wú)法改變的命運(yùn)中喟嘆，而最后，那扇唯一透出光線唯一傳來(lái)男人聲音的小窗，會(huì)重重地關(guān)閉，恢復(fù)為一扇冰冷的、難以逾越的大門(mén)。