Disclaimer：本影評(píng)僅基于《唐頓莊園》與《唐頓莊園2》兩部電影，不包含對(duì)劇集內(nèi)容的討論。

看唐頓莊園第一部電影的時(shí)候，我覺(jué)得它是為劇粉拍的，出場(chǎng)人物太多太雜，每個(gè)人的故事都沒(méi)有完全容納在“皇室訪(fǎng)問(wèn)唐頓莊園”的主線(xiàn)中。爛番茄的共識(shí)是，唐頓莊園電影版帶來(lái)的熟悉感比較容易取悅老粉絲。但是，也許因?yàn)榈谝徊俊短祁D莊園》的鋪墊，《唐頓莊園2》在畫(huà)面上、劇情上、氣質(zhì)上都讓我很喜歡。前半段依舊比較輕松愉快，金句頻出，而后老夫人過(guò)世的段落讓電影院里很多觀眾都落淚了。這并不全是依賴(lài)劇粉對(duì)人物的喜愛(ài)和留戀，電影對(duì)節(jié)奏、畫(huà)面、音樂(lè)的處理也有很多稱(chēng)道之處。

英文副標(biāo)題“A New Era（全新世代）”概括了《唐頓2》所講述的幾種變遷：電影藝術(shù)形式在1920s末發(fā)生了從無(wú)聲到有聲的轉(zhuǎn)變，居住在和守護(hù)著唐頓莊園的人新舊交替，唐頓莊園本身在時(shí)代變遷中扮演的角色與意義也發(fā)生著變化。如果說(shuō)第一部是唐頓莊園“向上”對(duì)皇室貴族的仰望與交叉，那么第二部則是“向下”對(duì)大眾文化的觸碰與擁抱。第一部電影中，唐頓莊園迎來(lái)了英國(guó)皇室的造訪(fǎng)，從仆人視角展現(xiàn)了一個(gè)打破濾鏡的故事，而騙走皇家隨從、由莊園仆人自己負(fù)責(zé)宴會(huì)飲食的橋段也成為了歡樂(lè)的高潮部分?！短祁D2》卻將目光投向古老莊園與大眾文化的兼容嘗試。收到電影公司借用唐頓莊園拍攝的申請(qǐng)函時(shí)，唐頓莊園老一輩主要持反對(duì)意見(jiàn)，但接管莊園的Mary（及以其為代表的年輕一輩）或從切實(shí)的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題出發(fā)，或更愿意接納新變化，最終應(yīng)允了電影公司的請(qǐng)求。兩部唐頓電影互為鏡像，代表了唐頓莊園的兩種意義，也暗含了唐頓的歷史與未來(lái)。

《唐頓2》故事發(fā)生的1920年代末期是電影藝術(shù)從無(wú)聲到有聲過(guò)渡的時(shí)期。從20世紀(jì)起，文化工業(yè)開(kāi)始擁有瘋狂的吸金能力，與電影的誕生和發(fā)展也息息相關(guān)。故事開(kāi)始，電影制作組帶著無(wú)數(shù)機(jī)器、道具和行李入駐了唐頓莊園，莊園這一暫時(shí)性的“割讓”所帶來(lái)的資金能夠讓它的房頂不再漏雨。從談話(huà)中我們得知，唐頓之前也嘗試過(guò)對(duì)游客開(kāi)放，但游客們的“好管閑事(‘poke and pry’,卡森鄙視地說(shuō))”讓唐頓原住民們無(wú)所適從。莊園的修修補(bǔ)補(bǔ)不會(huì)一勞永逸，變化也不會(huì)停止。來(lái)到唐頓莊園的好萊塢女演員Myrna趾高氣昂，她的缺乏禮貌、粗俗淺顯似乎是唐頓莊園氣質(zhì)的反面。在電影中的電影拍攝的過(guò)程中，有聲電影大大擠占了默片市場(chǎng)，他們的拍攝必須緊急從默片改為有聲片，但Myrna由于缺乏語(yǔ)音訓(xùn)練，無(wú)法順利轉(zhuǎn)型為有聲片演員。

高調(diào)的好萊塢女演員Myrna

不難發(fā)現(xiàn)，這一敘事和1952年的經(jīng)典電影《雨中曲》有高度重合：《雨中曲》的故事發(fā)生在同時(shí)期的好萊塢，默片女明星琳娜因?yàn)橛袧庵氐牟剪斂肆挚谝簦坏貌唤柚韬韮?yōu)美的凱西在幕后為其配音，甚至在現(xiàn)場(chǎng)演出中也要依賴(lài)配音，最終被當(dāng)場(chǎng)拆穿。與琳娜類(lèi)似，Myrna的美式口音也很明顯，在電影的表現(xiàn)中成為了一種笑柄。為助電影拍攝順利進(jìn)行，莊園大小姐Mary擔(dān)任了為Myrna配音的任務(wù)，就像為琳娜配音的凱西一樣。于是，在敘事中，Mary沉穩(wěn)深邃的英腔拯救了好萊塢夸張浮躁的演技，唐頓莊園為新興大眾文化增添了魅力，英式文化透過(guò)美式的演繹向觀眾們“說(shuō)話(huà)”。這是《唐頓2》致敬《雨中曲》，但同時(shí)又為同一段歷史增添了英式色彩的地方。

《雨中曲》經(jīng)典場(chǎng)景

《唐頓2》有兩條主線(xiàn)，除電影公司進(jìn)入唐頓拍攝所引發(fā)的一系列鬧劇之外，另一條貫穿始終的線(xiàn)索是老夫人突然繼承的一座南法別墅所牽扯出的六十年前的一段無(wú)疾而終的愛(ài)情。當(dāng)年，年輕的夫人與一個(gè)法國(guó)男人度過(guò)了一周，此后他們?cè)僖矝](méi)有見(jiàn)面，但在她第一個(gè)兒子（即Robert，后來(lái)的伯爵）出生后法國(guó)男人來(lái)信稱(chēng)會(huì)送她一棟南法別墅。老夫人把這當(dāng)作一個(gè)玩笑，但六十年過(guò)去了，她得知了法國(guó)男人去世的消息和一棟歸她名下的別墅。這一故事給《唐頓2》鋪上了一層極度浪漫的底色，從影片開(kāi)頭的婚禮，到結(jié)束時(shí)新生兒的誕生，甚至包括老夫人的去世，都被這層浪漫所籠罩。一方面，唐頓人事頻繁變遷，管家與家仆總在輪換，愛(ài)情和婚姻總是波折；另一方面，一個(gè)沉寂六十年才聽(tīng)到回響的故事又給予時(shí)間另一種尺度，正如見(jiàn)證歷史的唐頓莊園本身。

受到別墅主理人，即當(dāng)年法國(guó)男人與妻子所生的兒子的邀請(qǐng)，伯爵、伯爵夫人與二女兒一行人替病中的老夫人到了南法別墅做客。別墅輕盈明亮、窗明幾凈，大面積的落地窗讓室內(nèi)光線(xiàn)充足，與唐頓莊園厚重古老也相對(duì)封閉的英式風(fēng)格截然不同。如果說(shuō)唐頓莊園是歷史底蘊(yùn)的美，那么南法別墅就是張揚(yáng)華麗、青春洋溢的美。《唐頓莊園》極其依賴(lài)莊園本身作為場(chǎng)景拍攝，依賴(lài)莊園本身所發(fā)散出的故事，但到這一部宕開(kāi)一筆，聚焦于另一處豪宅，是個(gè)很有趣的設(shè)計(jì)。老夫人的兒子，即后來(lái)的伯爵，究竟是她丈夫的兒子還是那個(gè)法國(guó)男人的孩子？唐頓莊園如今的人和事，是否本有可能因?yàn)榱昵暗囊欢喂适露耆儞Q樣貌？比起后來(lái)的妻子，法國(guó)男人是不是更愛(ài)曾經(jīng)年輕的老夫人？電影不斷討論這些“無(wú)關(guān)緊要”的事情，在看似無(wú)關(guān)的人之間牽線(xiàn)，在現(xiàn)實(shí)中穿插回憶與講述，打破生老病死的線(xiàn)性敘事，在老夫人的死之前為她的人生書(shū)寫(xiě)一串逗號(hào)、分號(hào)、省略號(hào)。

帶著病容的老太太

老夫人的死亡是《唐頓2》的高潮，但這一高潮亦是反高潮，是壓抑的、被回避的。她躺在病榻上，咽氣前最后一句話(huà)是“Stop the noise--I can't hear myself die.（安靜些吧，我聽(tīng)不見(jiàn)我死去的聲音了）” ，是全片“題眼”般的存在。唐頓莊園從來(lái)沒(méi)有這樣喧鬧過(guò)，攝像機(jī)的嗡鳴、劇組人來(lái)人往的腳步，仆人們得以作為配角出鏡的興奮，Mary參與配音、主理莊園大小事的新鮮與緊張……在老夫人臥床不起時(shí)，當(dāng)她停留在觀眾視線(xiàn)和關(guān)注之外時(shí)，這些聲音填滿(mǎn)了電影表現(xiàn)的空間，躁動(dòng)不安。另一方面，六十年前的一段愛(ài)情原已煙消云散、歸于平靜，但就在她不久于人世之際，又以遺產(chǎn)繼承（和爭(zhēng)奪）的方式——一種俗不可耐、雞毛蒜皮的方式——再次介入她最后的生活。盡管老夫人笑道“誰(shuí)能拒絕一棟法國(guó)南部的別墅”，但兒女們替她應(yīng)邀去別墅做客的整個(gè)歷程并不輕松愉快，他們疲憊地應(yīng)付著那對(duì)母子真真假假的客套和內(nèi)訌，同時(shí)，伯爵擔(dān)心著自己的身世，伯爵夫人擔(dān)心著自己的健康，如《五至七時(shí)的克萊奧》般等待著醫(yī)生的回應(yīng)。

喧鬧一直持續(xù)到老夫人去世前的最后一刻。兒女們圍在身邊抽泣，鏡頭在他們的臉和老夫人的臉之間切換。老夫人聽(tīng)見(jiàn)眾人哭哭啼啼，說(shuō)了那句話(huà)(“Stop the noise…”)。這時(shí)，鏡頭竟然聚焦于一個(gè)哭泣的女仆，她的哭泣在幾秒鐘之間顯得無(wú)比漫長(zhǎng)。等畫(huà)面再次切換回老夫人時(shí)，我們發(fā)現(xiàn)她已經(jīng)過(guò)世了。在這樣的處理下，觀眾甚至沒(méi)看見(jiàn)老夫人去世的那一瞬間到底是什么樣，甚至不知道她是在哪一個(gè)瞬間離開(kāi)的。她充滿(mǎn)詩(shī)意地說(shuō)過(guò)，她聽(tīng)不見(jiàn)自己死去的聲音了；事實(shí)上，作為觀眾的我們也錯(cuò)過(guò)了她去世的瞬間。與此同時(shí)，卡森作為唐頓莊園歷史的見(jiàn)證者和守護(hù)者，在樓下的一張木桌前坐下，用詩(shī)意而凝重的語(yǔ)言敘述著老夫人的死亡，仿佛這一切發(fā)生在他眼前。

浪漫、悲傷與詩(shī)意無(wú)法被鬧劇完全消解。在混亂而匆忙的新舊交替中，從南法帶回的裝著老夫人年輕時(shí)相片的小木盒，讓后輩們產(chǎn)生了無(wú)限的驚嘆與感慨。與藏在木盒中的小像相比，如今，框裱起來(lái)的老夫人的大幅畫(huà)像也懸掛在了廳堂的墻壁上，供唐頓的后人瞻仰懷念。六十年，不過(guò)是兩張畫(huà)像而已。老夫人的靈車(chē)在眾人夾道目送中離開(kāi)了唐頓莊園，而后畫(huà)面疊化，時(shí)光流轉(zhuǎn)，載著新生兒的轎車(chē)又熱熱鬧鬧地開(kāi)進(jìn)莊園。

這個(gè)系列就跟哈利波特（包括衍生作品）對(duì)我的意義一樣，可以說(shuō)我已經(jīng)完全不在乎作為一部作品它的質(zhì)量如何，僅僅是短暫回到那個(gè)（被刪減的??）世界就足以讓我欣喜萬(wàn)分。

越來(lái)越愛(ài)Maggie Smith，如果有人讓我提名一個(gè)偉大的演員，我只能想到她????

回歸電影本身，我有太多想說(shuō)……這個(gè)系列這么成功很大一個(gè)原因就是角色塑造得太好了，每個(gè)人都是那么的飽滿(mǎn)、鮮明、有個(gè)性。從Granny一出場(chǎng)我就繃不住了，她一說(shuō)話(huà)我就忍不住哭哭笑笑，但她的離世并不讓我很悲傷，因?yàn)槲抑肋@是遲早會(huì)發(fā)生的事，但我也希望，這部電影就是這個(gè)系列的句號(hào)了，夠了，這是最完美的結(jié)局，我無(wú)法想象一個(gè)沒(méi)有Granny的Downton Abbey。（雖然別的影視都不會(huì)給我這么強(qiáng)烈的“爺青結(jié)”的感受了，好舍不得??

說(shuō)出來(lái)有些丟人，整個(gè)影廳我是唯一一個(gè)哭得上氣不接下氣的人，但我真的很難解釋我的感動(dòng)，只能說(shuō)一句：too much history. 每個(gè)角色（除了兩部電影里出現(xiàn)的的新人）都像是我認(rèn)識(shí)很久的、活生生存在在我生活里的朋友、親人，而我也一步步見(jiàn)證了他們的成長(zhǎng)：Thomas從一開(kāi)始的反派形象到越來(lái)越像Carson，一位正直、值得尊敬的管家（而且找到真愛(ài)了嗚呼！一開(kāi)始使壞有一部分也是因?yàn)樾匀∠蛟谀莻€(gè)年代備受歧視指責(zé)，還被騙，所以太壓抑自己了??）；Mary從一開(kāi)始的高傲輕浮到現(xiàn)在的成熟穩(wěn)重有擔(dān)當(dāng)，成為一家的掌舵人；Tom從暴躁易怒到溫和謙遜，真真正正融入這個(gè)大家庭；Daisy從魯莽粗心任性到有想法、會(huì)換位思考；Edith是變化最大的吧！從缺乏自我認(rèn)同、缺愛(ài)的一個(gè)有點(diǎn)可憐的形象到現(xiàn)在的自信獨(dú)立勇敢、事業(yè)有成、家庭美滿(mǎn)，和Mary也不再一見(jiàn)面就劍拔弩張而是能夠互相支持（為什么所有人都老了她越來(lái)越美了就很過(guò)分誒?。?/p>

還有那些從一而終的Carson英式管家的老派、固執(zhí)和驕傲，Anna像天使一般的善解人意，Granny的幽默與智慧，Molesley的才華與自卑，總是不經(jīng)意間搞笑，伯爵的涵養(yǎng)、對(duì)不同階級(jí)一視同仁的尊重，以及和夫人的情比金堅(jiān)。甚至包括那些離開(kāi)的人，Tom緬懷Sybil和Mary緬懷Matthew的時(shí)候我哭得好大聲??

最后想說(shuō)，我是真的一定要去南法度假??！

有很多難忘的瞬間。

比如老爺對(duì)Cora的依戀，比如女管家包容男管家的固執(zhí)，比如瑪麗回憶克勞利說(shuō)，他是一個(gè)正直英俊的夢(mèng)想的完美的男人。

比如奶奶對(duì)婚姻的依戀，以及對(duì)婚姻原則的恪守，但是那個(gè)贈(zèng)予奶奶別墅的人對(duì)于自己的原配又是如此的殘忍和不公平，沒(méi)想到馬麗也是一個(gè)恪守婚姻原則的人，在面對(duì)新的情感時(shí)說(shuō)，我想要的不是最重要的。而司機(jī)擁有了新的愛(ài)情，并且我相信茜坡能夠繼續(xù)著三小姐的善良的品行。

還有令人很感動(dòng)的話(huà)是，那就當(dāng)個(gè)老姑娘，你不考慮別人嗎？如果他一直沒(méi)想好呢？可是他我已經(jīng)尋找了很多年。對(duì)于歷史老師的寫(xiě)劇本的際遇，我認(rèn)為有可能不會(huì)長(zhǎng)久。把它當(dāng)做一種職業(yè)，可能會(huì)磨滅自己的藝術(shù)細(xì)胞與激情，他在面對(duì)劇情的時(shí)候所表現(xiàn)出來(lái)的那種沖動(dòng)是存在的，演出來(lái)了一個(gè)人面對(duì)自己熱愛(ài)時(shí)的那種興奮。最后每個(gè)人的關(guān)系都很和諧，是一個(gè)很美好的結(jié)局。小克勞利太好看（帥氣）了。 生活中也有矛盾，比如小廚娘夫婦，可是二人還是很恩愛(ài)。喜歡Cora貼身女仆說(shuō)的那句，我不羨慕任何人，沒(méi)有法國(guó)別墅我也能過(guò)得很好。 最后Mary和伊迪絲能夠理解彼此，因?yàn)橛性谒齻児餐洃浿械哪切┤?。只有她們能理解彼此?女演員的變化有些理想化了，男演員倒是充滿(mǎn)了魅力。奶奶對(duì)兒子說(shuō)，希望聰明不會(huì)成為我們情感的阻礙，你一向比我善良。但是奇怪的是關(guān)于奶奶的羅曼史，為什么不直接問(wèn)，而是去發(fā)掘。奶奶對(duì)馬修媽媽說(shuō)，自從媽媽去世之后就不知道誰(shuí)的話(huà)是公正的，還好遇見(jiàn)了她。 巴羅竟然也有了白發(fā)，最后要去別的地方做事是不是意味著要和男演員一起走。劇中人都是成雙成對(duì)的，也有點(diǎn)過(guò)分地和諧。 最欣賞奶奶的，就是她坦蕩地承認(rèn)自己不夠善良，并坦蕩地追求利益。她年輕時(shí)的曖昧對(duì)象記了她一輩子，最后都沒(méi)有見(jiàn)到面，是不是有些可惜呢？對(duì)她來(lái)說(shuō)，已經(jīng)是過(guò)去的事了，房子也不必看了，害。

I cried or almost cried for more than three times when watching it.

這一部, 我不知道是不是唐頓最后一部作品, 但是我這次真的有感觸到幾乎每隔兩句臺(tái)詞就有許多感想和comment 可以make.

Part 1: About my own life

第一次cried or almost cried是一開(kāi)始聽(tīng)到op的時(shí)候. 我還清楚得記得第一次聽(tīng)到這段旋律的時(shí)候, 伴隨著Mr. Bates 坐火車(chē)出場(chǎng)的情景. 如果沒(méi)記錯(cuò), 這是我第一部看的英劇. 也因?yàn)檫@一部劇, 我意外地看了許多英仿古迷你劇, 以至于我后面的好多年介紹自己喜歡看什么類(lèi)型的劇的時(shí)候, 都說(shuō)我只看英仿古迷你劇 (除了唐頓和夏洛克兩個(gè)例外).

毫不夸張地說(shuō), 我對(duì)UK所有美好的想象都是源于唐頓. 在UK生活了6年, 事實(shí)證明這些想象都不假. 這個(gè)culture 的魅力, its tradition, funny old-school practices, respect for rules and rituals, and subtle but considerate care for everyone. 唐頓門(mén)前的大草坪, 就是這個(gè)country的landscape 縮影. 唐頓里面的人物性格 well represent English or even British people 的性格, 雖然不admirable, 但是adorable and lovely.

剛到UK的那一年, 就去了唐頓“朝圣”, 進(jìn)去參觀過(guò)各個(gè)主要的房間, 在里面吃過(guò)下午茶, 在們外面的草地上播放op, 那一刻真是如夢(mèng)似幻.

雖然現(xiàn)在老了…對(duì)uk的理解也不需要憑借來(lái)自唐頓的想象, 但是, Downton Abbey changed my life!

Part 2: About Downton

其實(shí)我真的很難說(shuō)得清唐頓哪里吸引我, 因?yàn)樗鼛缀趺恳稽c(diǎn)都與我的taste & preference 完美契合. 我就很隨性地list幾個(gè)此時(shí)此刻能想出來(lái)的點(diǎn).

-Duality of life and death. 唐頓雖然不是小說(shuō)改編, 雖然不是迷你劇, 但是它最內(nèi)涵之處完全體現(xiàn)了我所最?lèi)?ài)的英迷你仿古劇的魅力. Life ends as life commences, some people depart as others join, and we are sad as we are delighted. 這一部電影完美體現(xiàn)了這一點(diǎn). old lady 的離去,事先以及發(fā)生的過(guò)程中, 身邊的人的態(tài)度以及她自身的態(tài)度, 將這點(diǎn)完美的體現(xiàn)了. English people 就是如此, 我感覺(jué)主要原因有二, 一是“我很傷心難過(guò), 但是我不能過(guò)于表現(xiàn)出來(lái), 否則就不得體了”. 所以老夫人去世前最后一句話(huà)還是在以joke 的形式回應(yīng)對(duì)方, 所以整屋子的人也只有Denker稍微表現(xiàn)得dramatic 一點(diǎn), 其他人都是在“悲傷著地笑”. 二是生與死本來(lái)就是一個(gè)循環(huán). 死在English people 眼里從來(lái)就不是什么需要避諱的事情, 而是一個(gè)隨時(shí)可能發(fā)生, 也要學(xué)會(huì)去面對(duì)的事情.這點(diǎn)在日常生活中, 隨處可見(jiàn)的公園里 以及繁華街道轉(zhuǎn)角處的 墓地可reflect. Death is part of life.

正是因?yàn)橛辛诉@點(diǎn), 雖然唐頓suffer 了非英仿古迷你劇的難以避免的毛病—?jiǎng)∏橐驗(yàn)檠輪T而改動(dòng). 這點(diǎn)在第三季就最明顯了, 雙主角的離去, 使無(wú)數(shù)觀眾至今難以接受, 以及導(dǎo)致第四季是最低迷的表現(xiàn). 但是, 比起美劇流水線(xiàn)做法(美劇就是第一季盡情發(fā)揮, 有錢(qián)賺就接著拍, 接下來(lái)每一季有什么演員簽得到, 劇情就后續(xù)再寫(xiě), 所以劇情就是完全用來(lái)被現(xiàn)有資源compromised的存在), 唐頓因?yàn)檠輪T離開(kāi)而做出的必要?jiǎng)∏榘l(fā)展也算無(wú)可厚非, 以及不突兀. 對(duì)的, 大表哥死了, Marry 的日子還是得過(guò)下去. 重新振作起來(lái)并不是Marry不愛(ài)Matthew, 相信每一個(gè)觀眾都看得出, 對(duì)后任丈夫Henry是另一種愛(ài)了, more like 過(guò)日子的人, 跟當(dāng)年和Matthew 愛(ài)得死去活來(lái)完全不同. 這一次(部電影里), 她也重新confirm 對(duì)Matthew 有多愛(ài). 這就是typically English people 的反應(yīng), “毫無(wú)波瀾”地把深?lèi)?ài)放在心里. Tom 對(duì)Sybil 的感情也同理.

-the process of encountering, understanding, accepting, loving & caring, and becoming part of the life. 沖擊, 理解, 接納, 關(guān)愛(ài), 成為生命的一部分. 這一串keywords 似乎就已經(jīng)概括了唐頓的所有劇情發(fā)展. 每一個(gè)(主要)人物都是如此. Mr. Bates 為首, 因?yàn)樯眢w原因, 不被大家認(rèn)可, 到后面能和家仆們正常相處, 到后面惹上了官司, 大家都很挺他, 到最后成為大家的一部分; 大表哥如此, 從來(lái)分身家的外人到最后成為這個(gè)家族每個(gè)人心中最深處的一部分; Tom如此; 就連Barrow也是如此. 這個(gè)家族沒(méi)有一個(gè)大徹大悟的sage, 沒(méi)有無(wú)私偉大的圣人,每個(gè)人都是再平凡不過(guò)的人,所以他們?cè)诮佑|“外人”時(shí)都可能會(huì)先表現(xiàn)出一定程度的排外.但是同時(shí)這個(gè)家族沒(méi)有一個(gè)真正的壞人, 每個(gè)人只要充分理解他人后, 都可以是很關(guān)心身邊的人之人. 這份關(guān)愛(ài), 更難能可貴的是, 只需要埋藏在心里, 相互都能理解. Old lady 一開(kāi)始都快被Tom 氣暈了, 到最后跟Tom 說(shuō)感謝他來(lái)到這個(gè)家族, 他是自己的一個(gè)好朋友. 看到此處, 又是一個(gè)催人淚下的點(diǎn).

-seeking identity. 劇中另一個(gè)由始貫穿的主題就是identity 的尋找與保留.樓上的人是noble, 所以他們一方面concern自己的privileged status,怕被modernization 奪取這個(gè)privilege.但是另一個(gè)原因是, English people 本質(zhì)上就討厭改變. 這點(diǎn)從樓下的staff 的大部分人表現(xiàn)出的resistance 可以看到, 以及大部分描述20世紀(jì)二戰(zhàn)之前的作品(尤其倫敦之外的地區(qū))也可以看到 (例如小村莊很可能是不歡迎鐵路經(jīng)過(guò)他們村莊的).因此, 如何在這時(shí)代變化中各自尋找自己的identity, 也是劇中每一個(gè)人要面對(duì)的題目. 如果你從第一季看到現(xiàn)在, 不難發(fā)現(xiàn)里面的大部分人都曾經(jīng)歷迷惘, 固執(zhí), 到最后的釋然. 這點(diǎn)Robert 自然最有代表性, 接下來(lái)應(yīng)該是Carson, Patmore 等. 我一個(gè)朋友(an excellent scholar)曾跟我說(shuō), unlike Chinese people who tend to identify themselves by setting goals, Western people, 先隨波逐流, 再去根據(jù)所流到之處探尋自己的identity. 當(dāng)然, 她所指的, I personally believe, mostly refer to American or the young European generations who are influenced by American culture. 我感覺(jué)唐頓的人, well representative of old generations of English people, 看著自己熟悉的事物逐漸發(fā)生改變, 雖然主觀上不愿意接納, 但是也會(huì)keep self-identity constant的基礎(chǔ)上, remain open-minded to new things. 這點(diǎn)跟現(xiàn)在的英國(guó)老人家交談時(shí)就能明顯感覺(jué)到.

-relating to the last item, 主題隨著故事的歷史時(shí)間而與時(shí)俱進(jìn)但是人物性格保持consistent. 第四季無(wú)疑是全劇的一個(gè)低迷, 雙主角離世, 留給一屋子人無(wú)盡悲傷. 同時(shí)困難挑戰(zhàn), 與前三季一樣, 還是高頻地走向這個(gè)家族. 但是從第五季開(kāi)始, 主旋律里面一個(gè)很明顯的變化就是, 在傳統(tǒng)如何面對(duì)變化時(shí), 大家都變得開(kāi)明起來(lái). 這是隨著時(shí)間推移 (從20世紀(jì)第一個(gè)10年到第三個(gè)十年)必須要deal with 的一個(gè)theme. 例如Edith 作為一個(gè)女性來(lái)經(jīng)營(yíng)報(bào)社, 逐漸獲得大家的支持, old lady 的管家是專(zhuān)欄作家, 大家也從打獵搬到了race car 的舞臺(tái). 這一系列變化并不顯得突兀, 而是用一貫的人物個(gè)性慢慢去接納. 其中Robert 和 Carson 就是old-fashion 的代表人物了. 這一點(diǎn)在這部電影里也有體現(xiàn). 但是他們不是怎樣都勸不服的人, 只是需要empirical experiences 去說(shuō)服他們自己.

-subtle feeling. 唐頓另外一個(gè)share 其他英迷你劇的特征就是, 也是我個(gè)人認(rèn)為她最大的魅力所在, 就是, 感情如水細(xì)流. 無(wú)論歡欣喜悅, 還是悲傷痛苦, emotion 都不會(huì)劇烈波動(dòng). 結(jié)婚了? 舉行儀式后大家一起吃點(diǎn)東西, 然后各自散去, 生活回歸正常. 生孩子了? 恭喜過(guò)后,就抱到一旁吧. 更別說(shuō)可以一筆帶過(guò)的圣誕節(jié)以及新年等節(jié)日了. 這一基調(diào)及其連貫, 就算是圣誕特輯以及后面兩個(gè)電影, 也是如此. 這點(diǎn)本身當(dāng)然不是必然的好或是必然的壞, 但是是英劇的一大特質(zhì), 以及唐頓的一大特質(zhì), 相信許多喜歡那段op theme 隨著鏡頭在草地推移的人, 都會(huì)喜歡這特質(zhì)吧.

相應(yīng)的, 這就引出English people 特有的悲傷. 唐頓里面的人高貴, 不是因?yàn)閠a們的頭銜,而是ta們面對(duì)所有悲傷難過(guò)時(shí), 都沒(méi)有歇斯底里, 而是用符合他們身份的方式對(duì)外回應(yīng). 這在old lady 去世后的那個(gè)早晨, 送葬前每個(gè)人的表現(xiàn), 體現(xiàn)得淋漓盡致. 那種悲傷都寫(xiě)在臉上了, 但是仍舊behave decently 的情景, 在我眼里，這就是ta們noble 之處. 我相信大部分喜歡唐頓的人, 充分了解故事以及里面的人物的人, 都不會(huì)羨慕這群noble people, 想成為ta們,相反, 可能會(huì)同情ta們, 因?yàn)椴蝗菀妆煌馊死斫? 所以痛苦只能自己消化. 但是正因?yàn)閠a們把悲傷處理得那么好, 所以成為了admire 的對(duì)象. 這在現(xiàn)實(shí)中正是大部分traditional English people 的風(fēng)格, 對(duì)外都說(shuō)自己很好, 因?yàn)橥驴嗨褪且患籨ecent 的事情.真正的痛苦就自己keep 在內(nèi)心吧.

Part 3: About Downton and us, who love Downton deeply

比起19年那一部電影, 這次看到全員臉上都?xì)q月痕跡明顯, 尤其Lady Marry 與tv 的時(shí)候差別實(shí)在有點(diǎn)大 (當(dāng)然, 只是強(qiáng)調(diào)差別, 并沒(méi)有任何說(shuō)老了就不好看的意思, due to personal values and also the general values held by English people), 證明我見(jiàn)證了這部劇至今的十來(lái)年, 同時(shí)唐頓也深深影響了我十來(lái)年, and it will influence my whole life, for which I am mostly sure.

Marry 其實(shí)是一個(gè)挺mean的人, 她是向來(lái)都看不得Edith 超過(guò)自己的, 但是每一次她表達(dá)對(duì)Edith 的關(guān)懷和祝福時(shí), 也都是發(fā)自最內(nèi)心的. 看到最后這集(部), 兩姐妹之間只剩下關(guān)愛(ài), 依賴(lài), Lady Marry & Lady Edith 都成熟了. 而突然也意識(shí)到, 自己曾經(jīng)的青春也早過(guò)去了.

以前那個(gè)英仿古迷你劇愛(ài)好者的我可能draw 不出這個(gè)conclusion, 但是currently passionate about Japanese Animation 的我發(fā)現(xiàn)了, 原來(lái)那么愛(ài)唐頓的最重要原因, 就是她向年幼時(shí)的我第一次優(yōu)雅地詮釋了, 這部里面Lady Marry 對(duì)Barrow 說(shuō)的, “希望你在這個(gè)殘酷的世界盡可能的幸?！边@個(gè)道理吧.Life is full of suffering, but life goes on, and we must pursue happiness(幸福). 關(guān)鍵是這不是什么雞湯的方式呈現(xiàn), 讓你什么忘記傷痛, 積極向上那么無(wú)聊幼稚, 而是, 面對(duì)歡欣喜悅以及悲傷痛苦, 都用一種subtle的方式對(duì)待, 以物喜以己喜, 但treat it decently, 以物悲以己悲, 但treat it decently. 正因?yàn)檫@個(gè)世界是那么殘酷的,生活是面臨各種難以預(yù)料的困難的,生命是被不期而遇的痛苦包圍的, so love what deserves your love deeply and subtly, pursue what makes you happy (幸福) bravely and decently.

從我的模糊記憶里回憶并和完整版對(duì)照：

（時(shí)間戳以完整版為準(zhǔn)）

1.41:13左右

休斯太太來(lái)找托馬斯，告訴他只有Dexter和Dalgleish用餐。公映版到這里截止，刪除了托馬斯告訴休斯太太前男友王室男仆Ellis要結(jié)婚以及休斯太太安慰他的片段。

2.1:25:45左右

Dexter去樓下找托馬斯。公映版刪除了后續(xù)兩人的交談內(nèi)容：dexter委婉地告訴托馬斯，希望托拉斯和他去好萊塢，當(dāng)他的助理和“好朋友”。dexter幫托馬斯整理了領(lǐng)子，沒(méi)有親密舉動(dòng)。

3.1:39:14（這里不確定）

仆人們當(dāng)群眾演員這一段，在就座前托馬斯和dexter有短暫的交談。兩人對(duì)關(guān)于dexter此前的提案進(jìn)行了英式的交流。

4.1:44:01

這里整段被刪除。托馬斯來(lái)找瑪麗，告訴她自己決定辭職，和dexter一起離開(kāi)?，旣悶樗械介_(kāi)心。

然后托馬斯遇見(jiàn)dexter，告訴他自己已經(jīng)把辭職的消息告訴大小姐。

總結(jié)一下就是托馬斯的整條故事線(xiàn)都被刪除了??????。

# “舊的告別是為了迎接新紀(jì)元的到來(lái)” 從婚禮到葬禮到新生命的誕生 人生的輪回就是一場(chǎng)又一場(chǎng)新紀(jì)元 新舊交替 這也是唐頓所一直在體現(xiàn)的 但是我始終相信，唐頓莊園永遠(yuǎn)存在。 開(kāi)篇真的看到他們熟悉的人，他們都很幸福，我整個(gè)人都沒(méi)繃住。片頭曲一響起唐頓莊園逐漸清晰，我那一刻覺(jué)得他們就存在。 People come and go,and the family lives on. 老太太是我最?lèi)?ài)的英劇角色，絲毫不遜色于伊麗莎白班納特在我心中。永遠(yuǎn)金句頻出，永遠(yuǎn)充滿(mǎn)智慧的唐家屯主心骨，年輕的時(shí)候風(fēng)華絕代，伯爵，侯爵，親王，或許還有無(wú)數(shù)人都為她傾倒，所以我也反應(yīng)過(guò)來(lái)她在Mary被許多人追求時(shí)候能夠坦然的理解Mary想要的是什么。她是最高貴的老夫人，是會(huì)考慮到Sybil沒(méi)有遺產(chǎn)的慈愛(ài)的重祖母。是我這個(gè)IP的快樂(lè)源泉。她是值得被懷念，被尊敬，被銘記的人。兩張畫(huà)像，不過(guò)六十年而己。 父母愛(ài)情是我反復(fù)觀看之后才能感受到的一種情感。你會(huì)發(fā)現(xiàn)他們當(dāng)初結(jié)婚是因?yàn)檫\(yùn)營(yíng)莊園需要錢(qián)，而夫人雖然說(shuō)恰好是有錢(qián)的大小姐，卻是不符合英國(guó)上流階層的美國(guó)人。而他們是結(jié)婚后不久才相愛(ài)，還是夫人先愛(ài)上的。（我那么大一個(gè)漂亮夫人老爺你不愛(ài)是怎么想的）夫人真的是比英國(guó)人還優(yōu)雅的存在。中間那段老爺差點(diǎn)失去母親姓名還有妻子我真的是笑死。夫人那句“You need money,I have the money.”確實(shí)驚到我了，夫人不是什么無(wú)知柔弱的小白花，她是拿著一桿槍敢走遍天下的美國(guó)人。她知道自己要什么，她自己擁有什么，也確信自己能得到。（但也有Robert是厚道人的原因）中間夫人誤以為是胃癌的時(shí)候，老爺說(shuō)有必要要去美國(guó)看，要?jiǎng)邮中g(shù)，要用一切去救活妻子。我是真的有感動(dòng)到。古板的英國(guó)人無(wú)法接受新生事物，卻會(huì)為妻子去改變，也是有當(dāng)年三小姐去世的后怕吧。他已經(jīng)失去了一個(gè)女兒，即將失去母親，再無(wú)法接受同時(shí)失去妻子。 Mary和Eidth還是老樣子，從少女拌嘴到彼此都成為母親。但她們是彼此的依靠，老夫人去世的相互擁抱，幫著管理莊園。 Lady Mary最終接過(guò)了老夫人的火炬，成為掌舵者。而且我相信她會(huì)做的很好。她中間提到Matthew的時(shí)候，在劇里的時(shí)間正好是七年，至今提到他是在George出生那天去世的都會(huì)令人心梗。他在Mary的心中永遠(yuǎn)是白月光，她沒(méi)說(shuō)出口的話(huà)我想是“如果他沒(méi)去世，生活會(huì)把他打磨成什么樣子，不如讓他停留在最理想的青年時(shí)代。”她或許會(huì)有一絲感謝那場(chǎng)車(chē)禍。但也只是猜測(cè)。 Eidth是在第三遍看之后才喜歡的人物，她矛盾真實(shí)。沒(méi)有大姐那么漂亮，也沒(méi)有妹妹那么受寵。姐姐有振興家族的使命，妹妹可以去有自己想干的事情。無(wú)論如何剩余兩人都至少在前幾季中獲得了自己的愛(ài)情，并且不缺少追求者。而反觀二小姐，總是缺一點(diǎn)運(yùn)氣。我很高興她最后收獲幸福，擁有事業(yè)，過(guò)去的事情被認(rèn)可。但好像這部戲就是來(lái)打醬油的。 唐頓莊園另一個(gè)點(diǎn)就是小人物，他們每個(gè)人都知道自己要什么，不會(huì)因?yàn)闆](méi)有法國(guó)南部的別墅就失魂落魄。不會(huì)因?yàn)樘旖禉M財(cái)而喪失本心。每個(gè)人物都有血有肉，真誠(chéng)熾熱。 他們?yōu)槲覙?gòu)建起我夢(mèng)想中的貴族生活，他們讓我相信他們真的存在并且會(huì)一直延續(xù)下去。每個(gè)人都很幸福，每個(gè)人都有好的結(jié)局，無(wú)論發(fā)生什么困難波折。 就像老太太在第七季結(jié)尾說(shuō)的那樣

“This is the british ending?！?這才是英國(guó)大團(tuán)圓式結(jié)局。