1、 沒錯(cuò)，我就是這么潦倒不堪的人，每一天都艱難地挺住，但連活下去的價(jià)值都沒有，也沒有希望。 龍植，那之后，你甚至還有了勃起障礙，如果你是因?yàn)檫@些理由要跳樓尋死，現(xiàn)在就下來，作為泌尿科醫(yī)生，雖然我無法改變你不堪的生活，但我至少可以治療你那里的不舉。 2、 姐姐，你不管他人的感受，竟然用自尊心來打賭，那樣做真的好嗎？ 3、 即使志赫哥真的那樣做，姐姐你也不能這樣吧，你倆之間的問題，你們自己解決就好了啊，為什么要讓龍植哥變得像傻子一樣，夾在你們之間。 最后我還是會(huì)替龍植治療啊，難道我這樣也壞??？ 姐姐，你的意圖并不單純啊。 4、事已至此，反正我的臉已經(jīng)丟盡了，這樣死撐著有什么用呢？ 5、 全都是粉色，龍植哥，該拿你怎么辦呢？ 因?yàn)榉凵俏蚁矚g的顏色，所以就…… 沒什么，你的房間看著像公主的房間，挺新奇的。 6、我看一看你的冰箱，為什么會(huì)有酒？ 啊，那個(gè)…… 你現(xiàn)在這樣都立不起來了，喝酒了還能站起來嗎？ 7、白頭翁、東洋哲學(xué)、韓日的交流與未來、仙女與我的熱火……龍植，我能尊重你看片的品味，可是希望你盡量看些真實(shí)性的，幻想性的內(nèi)容就別看這么多，比較貼近現(xiàn)實(shí)的話，你也比較容易代入情緒，效果會(huì)更好。 8、 呀，你為什么穿著這個(gè)？我說了穿這么緊身的會(huì)對(duì)血液循環(huán)不好吧，趕緊脫掉。你怎么這么慌張失措？ 不是，我很久沒運(yùn)動(dòng)了，所以身體有點(diǎn)…… 反正我也沒有期待你會(huì)有六塊腹肌，你快脫掉。 9、 龍植，這位是誰啊？難道是你女朋友？ 難不成我是他的母親嗎？ 10、這樣吧，你和龍植一起，我們?nèi)齻€(gè)人一起吃頓飯吧。要不然，你身邊如果有不錯(cuò)的朋友，咱們一起見個(gè)面吃個(gè)飯也行。 我身邊沒有什么不錯(cuò)的人。 怎么會(huì)沒有？美人旁邊總是有美人的。 11、你是傻瓜嗎？為什么聽到那些話一點(diǎn)反應(yīng)都沒有，你都不感到生氣嗎？ 他說的也沒錯(cuò)啊，我真的很讓人感到寒心啊。 你究竟是否讓人寒心，應(yīng)該是由自己來判斷的吧，別人有什么資格說那些話？ 12、為了把我過去的傷抹去，而讓我愛過的人受傷害嗎？這又有誰能做到呢？ 13、怎么了？你對(duì)我動(dòng)心了嗎？ 14、愛情本來就是這么幼稚和丟臉的啊，你這幼稚的小子啊，你以為談戀愛都是切了舌頭似的說“寶貝我想你了”這樣嗎？人在談戀愛后就會(huì)想要變得幼稚，無法變得幼稚就會(huì)覺得表現(xiàn)不出自己的愛，丟臉什么的都會(huì)變得不重要。 15、這世上又有幾個(gè)人的人生是由出生就是完美的？龍植，如果每件事都是完美的人生是一百分的話，我們的人生都只是二十分、三十分而已，我們的人生不是八個(gè)小時(shí)，也不是八十天，而是接近八十年的歲月，得活那么久，都要和他們比嗎？你不覺得那樣的人生太長(zhǎng)了嗎？既然不能成為滿分，那就找出二十分也能變得幸福的方法啊，不然還能怎么辦？ 16、你流淚了，我們家春三變成閹狗的事有這么讓人傷心嗎？ 17、真是的，你要繼續(xù)擺著這副快要死的樣子的話，還是直接去找她吧，去找她，堂堂正正地告訴她，你沒法忘記她，因?yàn)樘矚g她了。 她馬上要結(jié)婚了，你讓我對(duì)她說這些？ 怎么都比對(duì)已經(jīng)結(jié)婚的女生說好吧，我也不是讓你去動(dòng)搖她的心，而是讓你對(duì)自己的感情至少誠(chéng)實(shí)一次，即使被拒絕，也要去告白一次，才會(huì)沒有遺憾吧。公務(wù)員考試那么難，你都過了半個(gè)公務(wù)員考試了，現(xiàn)在你應(yīng)該自信一些！ 18、其實(shí)我是玩偶御宅，我從小就只喜歡制作玩偶，但大家都說男生做什么針織，對(duì)我指指點(diǎn)點(diǎn)的，所以我就放棄了，選擇了經(jīng)營(yíng)學(xué)科?？墒遣痪们?，看到哥哥被誤會(huì)成綁架犯的視頻后，我大哭了一場(chǎng)，看到你堂堂正正地說“男生為什么就不能喜歡粉色”那個(gè)模樣，我突然感到很羞恥，為了別人的眼色而放棄了自己想做的事，我怎么這樣？苦惱后，我休了學(xué)，并開始上針織課。哥哥，這多虧你給了我勇氣！這個(gè)粉色玩偶是給改變了我人生的英雄的一份禮物。謝謝你，哥，你真的很帥氣！ 19、你現(xiàn)在是把球射入球門前先告知守門員的意思嗎？ 20、那時(shí)候，發(fā)現(xiàn)你和都醫(yī)生是在比自尊心耍我的時(shí)候，我真的非常生氣，雖然之前受過很多次這樣的遭遇，我也很熟悉那種感覺了，但那一次，很奇怪地，我異常地特別生氣，應(yīng)該是因?yàn)槲蚁矚g你，我的自尊心也受傷了，所以才會(huì)那樣吧?？杉词鼓菢舆€是喜歡你，我是對(duì)那樣的我感到生氣。 21、從那時(shí)候開始我就一直喜歡你，李露達(dá)，我喜歡你，讓你受傷害，真的很抱歉，因?yàn)槲夷菦]用的自尊心，而說出不是屬于我的真心的話…… 22、（蠟燭）立起來了嗎？ 還沒，等一下。 沒關(guān)系，慢慢來。 立起來了，立起來了，等一下，有點(diǎn)遺憾，但是挺有氛圍的，是不？ 真漂亮。現(xiàn)在我們是不是也該立起別的東西了？ 23、你怎么不再準(zhǔn)備考公務(wù)員了？ 沒什么，就是覺得在浪費(fèi)時(shí)間，我盡了最大的努力，但這就是我的能力的盡頭，我打算就承認(rèn)自己的界限。也許對(duì)某些人來說我還是敗者，過著只有三十分的不堪人生，雖然已經(jīng)三十二歲了，我依然沒有自己的車，依然住在半地下的房子，也依然過著欠卡債的生活。如果要說有什么不同的，我三十歲的人生也開始變得幸福了，現(xiàn)在，我已不再執(zhí)著，而是享受自己的人生了。 24、現(xiàn)在回想起來，即使在我已經(jīng)擁有喜歡的東西，但因?yàn)闆]法擁有別人認(rèn)為最棒的東西而沮喪的那段時(shí)間，我也是絕對(duì)不需要低頭的人。

第一次接觸you raise me up，是上大學(xué)的時(shí)候英語老師向我們推薦的，那時(shí)候我了解到的you raise me up是一首歌。

第二次接觸you raise me up，是在刷手機(jī)的時(shí)候看到的，原來 you raise me up還有你讓我雄起的意思。從翻譯的角度看，我覺得中文翻譯的非常到位：你讓我雄起，不僅僅指器官的雄起，還指人生的雄起。

剛開始接觸這部劇，我還以為這是一部不良導(dǎo)向的電視劇，內(nèi)心里還感到悲傷：you raise me up不是一首正能量的歌嗎？怎么變成這么low的電視劇了？我感覺內(nèi)心某種美好的東西仿佛破碎了。直到我看完整部電視劇，才發(fā)現(xiàn)原來這是一部非常講究現(xiàn)實(shí)的劇，為它點(diǎn)贊。

在我看來，這部劇最成功的地方就是引起了許多男士的共鳴，尤其是考公熱的今天，男主考到30多歲還沒考上公務(wù)員，這又對(duì)應(yīng)了我們多少人呢？因?yàn)橐恢眻?zhí)著考公，結(jié)果30多歲還沒正經(jīng)工作，放在現(xiàn)實(shí)生活中有誰能輕易承受這種壓力呢？劇中就很好地呈現(xiàn)了這種壓力：包括公交車上另外兩個(gè)男生對(duì)這種考公人的評(píng)價(jià)，主角看到母親來到自己兼職的店里吃飯時(shí)內(nèi)心的奔潰，以及同學(xué)聚會(huì)時(shí)其他人對(duì)主角連最簡(jiǎn)單等級(jí)的公務(wù)員考試都無法通過的鄙視等等，我個(gè)人認(rèn)為是非常地貼近現(xiàn)實(shí)生活。

最后還有升華之處，到了劇情結(jié)尾，主角還是沒有考上公務(wù)員，但他成功看清了自己能力的界限，從而實(shí)現(xiàn)了對(duì)自己的救贖，讓自己不再需要活的那么累。按照大陸電視劇的套路，主角最后一定會(huì)成功的考上公務(wù)員，然后和女主過上了幸福的日子。這部韓劇這樣的結(jié)尾就顯得很新穎（可能是因?yàn)槲液苌倏错n劇的原因吧），也更加貼近實(shí)際生活。誰說努力過后就一定會(huì)有好結(jié)果的，重要的是認(rèn)清自己的能力界限，然后自己和自己和解，讓自己的心情不再壓抑，像劇中的男主一樣，考到30多歲還是考不上公務(wù)員，到最后就沒再考了，因?yàn)樗J(rèn)識(shí)到了自己的能力界限，自己跟自己和解了，和解之后自己的人生也實(shí)現(xiàn)了自己定義上的雄起。（當(dāng)然我之所以那么說是因?yàn)檫@個(gè)世界的資源是有限的，而想要這些資源的人是無限的，累死累活到最后啥也沒得到，何必呢？可能你會(huì)心有不甘，但這就是現(xiàn)實(shí)。）

當(dāng)然這部韓劇還有一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，就是集數(shù)比較少，不像大陸劇一樣，注水不知道注水了多少集，讓人不快進(jìn)就根本看不下去。

you raise me up拍的挺不錯(cuò)的，尹施允和安喜延演技很舒適，結(jié)局的設(shè)定也很好，結(jié)尾還點(diǎn)題呼應(yīng)了，真的是一部很治愈的劇。好幾年沒看韓劇了以前也沒看過幾部，正經(jīng)算下來，這是看的第三部第四部韓劇？韓國(guó)人講話的方式總會(huì)讓我跳戲所以幾乎不看韓劇，以致于一開始對(duì)這個(gè)片子只是用來下飯的期待值沒有很高，可能也是我覺得還不錯(cuò)的原因之一吧。

劇里有公務(wù)員考試遲遲不通過未就業(yè)的喜歡粉紅色的有性功能障礙的對(duì)水有恐懼的倍受打擊的都龍植，有慢慢成長(zhǎng)逐漸清晰人生真正追求的露達(dá)和志赫，有想要一心轉(zhuǎn)變性別做女生的會(huì)算命的關(guān)鍵時(shí)刻總給予都龍植安慰的金兵長(zhǎng)Jennifer。

都龍植的設(shè)定，悲慘又大膽，幾乎集合了年紀(jì)到了30歲的男性最不愿面對(duì)的設(shè)定，還有金兵長(zhǎng)Jennifer轉(zhuǎn)性穿女裝的設(shè)定。

最后一集因看到了youtube上短片而受到鼓勵(lì)前來感謝都龍植的粉絲最終點(diǎn)醒了都龍植??每個(gè)人都是少數(shù)，都是異類都是邊緣人，任何情況下都有可能成為人群中的少數(shù)。正視內(nèi)心做自己就好，剛才還發(fā)現(xiàn)個(gè)有意思的地方，劇里的粉絲叫金初瓏也喜歡粉色喜歡做針織，我立刻聯(lián)想到阿粉apink組合的隊(duì)長(zhǎng)樸初瓏???不知道是不是故意的，但是我覺得很有趣～

資源指路@StarrySky丨尹施允星空館 一共8集 總之我很喜歡這部劇，真的很治愈～推薦

你讓我雄起 (2021)

7.1

2021 / 韓國(guó) / 喜劇 愛情 / 金章漢 / 尹施允 安喜延