文：kingkim123 校：黑特-007

?不再令觀眾們害怕的恐怖電影 著名的恐怖片演員貝拉·盧戈西在晚年一直和“吸血鬼”作斗爭。一方面，他很想突破“德古拉”這個(gè)角色，另一方面，他想要說服觀眾們“horror movies never die！”。于是，在1951年他決定去英國“試試機(jī)會”，開始了他“德古拉復(fù)活”的舞臺巡演。但很可惜，德古拉不再令觀眾們“害怕”了。五年后他去世，下葬的時(shí)候仍然是德古拉扮相。

貝拉·盧戈西，永遠(yuǎn)的“德古拉”

紀(jì)錄片《A History of Horror with Mark Gatiss (2010)》中Shella Wynn的采訪截圖

據(jù)合作的女演員Shella Wynn說，在當(dāng)時(shí)德古拉演出的時(shí)候，很多觀眾會忍不住笑。這對盧戈西的傷害非常大，他甚至覺得這是一種“恥辱”。

為何恐怖片在輝煌了20年之后，在50年代“突然”不受歡迎了呢？

這些恐怖片在進(jìn)入50年代以后令觀眾們不再害怕的原因有很多，我認(rèn)為主要有以下幾個(gè)：

1.由于科技的發(fā)展，大量博眼球科幻片出現(xiàn)，傳統(tǒng)恐怖片的恐怖元素不再讓觀眾信服”；

2.這一時(shí)期。人們開始相信科技、太空、原子彈和UFO，漸漸地失去了對恐怖片的“信任”；

50年代掀起的“UFO狂潮”目擊材料，影響了很多科幻電影中的“飛船形象”

3.恐怖片需要色彩；這一時(shí)期的恐怖電影還停留在黑白時(shí)代。

恐怖電影開始變得“喜感”

4. 大量的改編出“續(xù)集”，劇本逐漸粗制濫造

演員卡洛夫在后期也因?yàn)閯”締栴}退出了“弗蘭肯斯坦”電影系列

現(xiàn)在回看漢默公司的恐怖電影，或許我們能找到漢默為何興盛不衰幾十年的原因。

?漢默宇宙的興起

而就在此時(shí)，一家英國的電影公司正在孕育屬于自己的“恐怖片宇宙”。1957年，英國一家名為“漢默（Hammer）”的廠牌（布雷工作室）推出了一部色彩恐怖電影《弗蘭肯斯坦的詛咒》。這不僅僅是英國電影史上的里程碑（第一部色彩恐怖電影），也是漢默電影公司興盛的起點(diǎn)。從此形成了以泰倫斯·費(fèi)希、吉米·桑斯特、彼得·庫欣和克里斯托弗·李為首的“漢默王朝”，漢默推出的一系列電影影響了未來10年的恐怖電影大師。

《弗蘭肯斯坦的詛咒》海報(bào)

50年代開始，市面上流行起了“哥特小說”，由此以愛倫坡等人為主的作品開始被陸續(xù)搬上了熒幕。人們開始沉迷于古堡、馬車、風(fēng)衣、沼澤這類的“哥特式”符號。就在此時(shí)，一部打著“弗蘭肯斯坦”旗號的恐怖電影上映了，一時(shí)間，這場“弗蘭肯斯坦”風(fēng)暴便席卷了英國。

《弗蘭肯斯坦的詛咒》劇照

?大刀闊斧的改編

由于環(huán)球公司的“盯梢”，避免惹上官司，漢默公司不得不對這個(gè)故事進(jìn)行改編。但不得不說，吉米是一個(gè)天才編劇。他將這一膾炙人口的故事進(jìn)行了大刀闊斧的改編——我們的科學(xué)家多了一位紅顏知己和一位良師益友，私生活變得十分“香艷”。

和環(huán)球原版最大的不同之處在于，漢默版本的弗蘭肯斯坦，很顯然并不打算把焦點(diǎn)放在怪物的身上（從怪物出場的頻率可知），而是關(guān)注弗蘭肯斯坦這個(gè)人身上。在我看來，這樣做非常睿智：1. 很多時(shí)候，“l(fā)ess is more”，既然怪物的化妝水平顯然是拼不過環(huán)球化妝大師Jack Pierce的。不如把怪物“藏起來”； 2. 焦點(diǎn)集中在“人”而非“怪物”身上，無疑會令道德審判的意味更重，更有說服力。

環(huán)球版“弗蘭肯斯坦”電影中最具有爭議的鏡頭之一

全新的人物和情節(jié)、和故事的講述方式（電影是在弗蘭肯斯坦的敘述中展開的）使得當(dāng)時(shí)走進(jìn)電影院的觀眾們眼前一亮，“甚至猜不出結(jié)局究竟會如何”。

?色彩為感官帶來了刺激

色彩賦予的陰森

“一開始大家很不認(rèn)真，電影剛開始時(shí)大家還有說有笑的，但當(dāng)電影第一幕出現(xiàn)的時(shí)候大家開始安靜了?！保˙Y 泰倫斯·費(fèi)希的采訪摘錄）

“怪物”身上著了火

恐怖片的刺激除了劇情，更重要的是感官體驗(yàn)。漢默出品的恐怖片幾乎都是“必殺”的——鮮血、尖叫、暴力和性，該有的鏡頭一個(gè)不落。而當(dāng)這些鏡頭擁有色彩后，影片的沖擊力和刺激感大大提神。打個(gè)比方，或許你不相信德古拉害怕陽光，但當(dāng)你大熒幕上看到德古拉在陽光下的手臂逐漸化為灰燼的時(shí)候，這個(gè)情節(jié)的可信度無疑會增強(qiáng)。

實(shí)驗(yàn)室場景，堆滿了化學(xué)藥劑和設(shè)備

被賦予色彩之后的血跡無疑是最有說服力的。導(dǎo)演泰倫斯·費(fèi)希非常會抓住觀眾的心理，在很多關(guān)鍵的環(huán)節(jié)下都設(shè)置了鮮紅的血液。而很多的道具及布景，如老師的睡袍，郊外的花朵，也都使用了紅色；這些都極大刺激了觀眾們的感官體驗(yàn)。

“怪物”中槍后鮮血噴出的鏡頭嚇壞了當(dāng)時(shí)的觀眾

布景的搭設(shè)也由于色彩的襯托變得“神秘高貴”了起來，頗有一種進(jìn)入“弗蘭肯斯坦世界”的新鮮感。這些場景的搭造，都讓這部電影的恐怖氛圍變得十分具有可信度。

?弗蘭肯斯坦和他的怪物

克里斯托弗·李扮演的“怪物”

除了優(yōu)秀的導(dǎo)演、編劇，影片的成功更離不開兩位優(yōu)秀的演員：扮演弗蘭肯斯坦的彼得·庫欣和扮演怪物的克里斯托弗·李。

電視劇《奎特瑪斯實(shí)驗(yàn)》中開始變異的宇航員

其實(shí)早在《弗蘭肯斯坦的詛咒》制作之前，漢默電影公司便已經(jīng)開始在業(yè)界嶄露頭角了。很重要的原因是1953年電視劇《奎特瑪斯實(shí)驗(yàn)》的播出。這部電視劇由于詭異的情節(jié)（一個(gè)宇航員攜帶不明細(xì)菌回到地球，并開始發(fā)生變異。這給當(dāng)時(shí)的觀眾很大的沖擊），一時(shí)名聲大噪。于是漢默認(rèn)準(zhǔn)了商機(jī)，購買下了這部電視劇的電影版權(quán)（以后我們會提到這部電影），并于1955年上映這部電影版《奎特瑪斯實(shí)驗(yàn)》。所以在漢默決定要重啟“弗蘭肯斯坦”系列的時(shí)候，“怪物”這一角色究竟花落誰家便成為了大眾關(guān)注的焦點(diǎn)。

電影的制片人彼得·羅杰斯最后鎖定在了兩位演員身上：克里斯托弗·李和伯納德?布雷斯勞。然而在談到報(bào)酬的時(shí)候，布雷斯勞的經(jīng)紀(jì)人要求每天10英鎊，而李則是8英鎊，于是李拿到了怪物這一角色。這位1.9米的演員就此一舉成名，之后還接演了“德古拉”一角，和庫欣一起成為了英國恐怖電影史上的標(biāo)桿人物。

庫欣參演詹姆斯威爾于1939年上映的電影《鐵面人》

和李的默默無聞不同，在接演弗蘭肯斯坦之前，庫欣就已經(jīng)和大導(dǎo)演詹姆斯?威爾合作過了，雖然是一個(gè)沒有臺詞的小角色。庫欣對表演的尊重使得“弗蘭肯斯坦”這個(gè)亦正亦邪的角色成為了觀眾心中的經(jīng)典，甚至超越了環(huán)球原版。

除了情節(jié)的改動，這一版本中弗蘭肯斯坦的出彩和演員的表演密切相關(guān)。據(jù)庫欣本人所說，為了讓這個(gè)角色增加可信度，他專門拜訪了一名醫(yī)生，并且學(xué)習(xí)了一個(gè)月“如何讓大家相信我做手術(shù)的樣子”。

庫欣飾演的“弗蘭肯斯坦”

?商業(yè)上的巨大成功

撇開以上這些，還有很多間接證據(jù)來證明《弗蘭肯斯坦的詛咒》這一影片的成功；而最直接的證據(jù)就是票房。最終電影以超出制作成本70倍的票房，一舉成為當(dāng)時(shí)最家喻戶曉的恐怖電影。票房上的成功不光說明了影片過硬的質(zhì)量，更是一種宣告：英國漢默式恐怖片的時(shí)代到來了！

恭喜弗蘭肯斯坦！

看完文章，如果對這部電影感興趣的朋友，可以下載此鏈接：

鏈接: //pan.baidu.com/s/1AQkQBW9harJeU4eQ8PJcLg 提取碼: ugfg

2015年拖延癥字幕組&樹屋字幕組曾為這部電影做過中英雙語字幕，喜歡的朋友不要錯(cuò)過了。