警察樂(lè)隊(duì)(The Police)的主唱 Sting 大哥與R&B大佬 Kanye West
共同合唱演唱會(huì)主題歌《瓶中信》@Live Earth New York on 7.7.07

Sting Sang:
史汀唱道：“

Just a castaway
An island lost at sea
Another lonely day
No-one here but me
More loneliness
Than any man could bear
Rescue me before I fall into despair

一個(gè)迷失者
一座迷失在海中的島
又是孤獨(dú)的一天
除了我之外這里沒(méi)有別人
和任何人都難以承受的孤獨(dú)
在我絕望之前
救救我

Ill send an sos to the world
Ill send an sos to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle yeah...
Message in a bottle

我向世界發(fā)出一個(gè)求救
我希望有人受到我的瓶中信

A year has passed since I wrote my note
But I should have known this right from the start
Only hope can keep me together
Love can mend your life
But love can break your heart

自從我寫下我的筆記已經(jīng)過(guò)了一年了
但是我應(yīng)該從一開(kāi)始就明白
只有希望才能讓我不再消沉
愛(ài)能改善你的生活
但是愛(ài)可以讓我心碎

Ill send an sos to the world
Ill send an sos to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle
Message in a bottle

我向世界發(fā)出一個(gè)求救
我希望有人受到我的瓶中信

Ooh... message in a bottle
Message in a bottle

哦瓶中信

one one one two three four!
Put ur hands into the air!
”
//介紹 Knye West 上場(chǎng)。。。

K West Raps:
Knye West 說(shuō)唱：“

" He's sending tho msg in da bottle~ He said we need to know tomorrow~ We need a NEW LEADER To F0LLOW (yeah yeah) I'm telling you everything I know, !$#$#$@# I should, Sting, the police in the hood~ and and...now throw your hand into the air...jump...$!#!around like you juz don't care YEAH YEAH, Yeah Yeah ..."

“他發(fā)出了瓶中信！他告訴我們應(yīng)該了解未來(lái)，我們需要跟隨一個(gè)新領(lǐng)袖，我會(huì)告訴你我了解得每件事，（沒(méi)聽(tīng)清）Sting 牛x的警察樂(lè)隊(duì)！YEAH”

Sting sang:
史汀繼續(xù)唱：“

Walked out this morning
Dont believe what I saw
A hundred billion bottles
Washed up on the shore
Seems Im not alone in being alone
A hundred billion castaways
Looking for a home

今天早晨我走出門外
我無(wú)法相信我所看到的一切
無(wú)數(shù)的瓶子被沖上了海岸
看起來(lái)我并不是獨(dú)自孤獨(dú)著
成千上萬(wàn)個(gè)迷失者
尋找著一個(gè)家園。。。

Ill send an sos to the world
Ill send an sos to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle
Message in a bottle

Message in a bottle
Message in a bottle

我向世界發(fā)出一個(gè)求救
我希望有人受到我的瓶中信

Sending out an sos
Sending out an sos

K West Shoulded: "We can save the world!We can save the world! We can save the world!We can save the world!"
Knye West 大喊：“我們能拯救世界！我們能拯救世界！我們能拯救世界！。。?！?br>
Im sending out an sos
Im sending out an sos...


我向世界發(fā)出一個(gè)求救
我希望有人受到我的瓶中信
===========================
超喜歡他們的表演，另外倫敦的PCD - pussycat dolls 還有那個(gè)唱"...we are the best, we are the best ..."的和日本的Linkin Park都不錯(cuò)！