翻生武林粵語版
主演：蕭正楠 陳凱琳 黃智賢 姜大衛(wèi) 泰臣 楊詩敏 簡慕華 湯洛雯 鄭子誠 馬蹄露 張國強(qiáng) 雪妮 馮素波 李嘉 吳沚默 阮政峰 張彥博 冼灝英 陳榮峻 趙永洪 王俊棠 林敬剛 何俊軒 姚亦澧 歐瑞偉 陳志健 戴耀明 李天縱 游莨維 鄭世豪 陳婉婷 潘冠霖 利穎怡 梁茵 譚偉權(quán) 李泳豪 譚永浩 李豪 楊瑞麟 張漢斌 衛(wèi)志豪 李麗麗 劉桂芳 蔡國慶 杜大偉 陳建文 周梓盈 周麗欣 蓋世寶 盧峻峯 袁鎮(zhèn)業(yè) 招浩明 郭子豪 董敬文 沈可欣 鄭恕峰 謝芷倫 蘇恩磁 范文雅 陳華鑫 曾敏 沈愛琳 秦啟維 黃煒溏 鄭耀軒 余
導(dǎo)演：歐耀興
猜你喜歡
劇照
詳細(xì)劇情
長篇影評(píng)
1 ) TVB劇評(píng)之翻生武林
這部劇明著說的是武林，實(shí)際卻是說的現(xiàn)今香港。第一集其實(shí)就已經(jīng)很明顯，什么“武林好，朝廷就好，朝廷好，武林更好?！睌[明的“香港好，國家就好，國家好，香港就更好?！碑?dāng)年董建華的這句名言可是很出名的。
劇集借古諷今，五大派被賜予“宇宙最強(qiáng)恩賜丹”，也就是化功丹，就是讓他們變成無牙老虎。第9、10集的武林盟主選舉更加諷刺那些選舉是內(nèi)定的。根本就是作假。
正因如此，本人也和很多觀眾早有預(yù)感，此劇很有機(jī)會(huì)大陸會(huì)禁。多年前的《天與地》就是活生生的例子。
話說回來，此劇雖然借古諷今，但也并不鼓勵(lì)什么造反革命，看看真實(shí)的武林盟主鬧革命時(shí)候，支持他的幾個(gè)門派的名字：青山、堆田、昆仁。
昆仁粵語其實(shí)正字作“誆人”，意思就是騙人。堆田，明擺著就是“堆填”的諧音，意思就是說“垃圾”，而青山，只要看得多港產(chǎn)影視的都知道青山是啥地方，就是跟我們廣州的“芳村”一般——精神病醫(yī)院，其實(shí)說白了就是指瘋子。
為何說那些革命造反是誆人？其實(shí)香港早前也曾出過一部書，是說孫中山的。說孫中山由始至終都是打著民主旗號(hào)鬧革命，實(shí)際上壓根就是想自己搞獨(dú)裁。
香港影視向來就少不了影射，少不了借古諷今等說。而這里跟隨的三大派就是明著說那些什么起義之類的壓根就是騙人的，而起義和跟隨的人要么瘋子要么就是一群垃圾。
而歸順的五大派又無能，被廢去了武功成為傀儡。
其實(shí)整部片子也很有意思，翻生武林，除了希望香港影視“咸魚翻生”，更希望香港重新振作，“再造繁榮”。
2 ) 這部劇是屬于香港的
武林和朝廷，本來是兩套系統(tǒng)，兩套價(jià)值觀，本來河水不犯井水
但朝廷永遠(yuǎn)有武林會(huì)犯上作亂的擔(dān)心，武林也確實(shí)一直挑戰(zhàn)著朝廷的權(quán)威，于是朝廷開始統(tǒng)戰(zhàn)，控制武林盟主，維持各大派的權(quán)威，但廢掉他們的武功，然后大力宣揚(yáng)武林好,朝廷好,朝廷好,武林更好
這些真真就是香港二十年來發(fā)生著的
除了這個(gè)基本架構(gòu)，劇集里的各種梗，也是完全屬于香港的。比如武俠的背景，當(dāng)中各種經(jīng)典影視的橋段，各大派競選中要找形象好的拉票，要爭取婦女界，蛇齋餅粽的手段，武林盟主的職位被褫奪，下臺(tái)后武林盟主出席客棧論壇，他說官到無求膽自大（林鄭月娥說過）。不愿意被收編的青山（精神病院），堆填（垃圾場），和昆仁（粵語騙子）派密謀造反，其實(shí)也是為了爭奪普善真經(jīng)，即刻聯(lián)想到過去幾年各方對(duì)普選的不同解釋！這些年，香港很多上層人物為了維護(hù)阿爺，說出來的荒謬言論，真不比這部劇的荒誕差多少！
粵語有個(gè)詞叫抽水，普通話怎么說呢，蹭熱度？不準(zhǔn)確！還是抽水好，生動(dòng)！香港政治生態(tài)里的政府，中聯(lián)辦，建制，泛民，本土，沉默大眾，無一不被抽到。這些角色，其實(shí)也沒有正邪之分，仇不群的動(dòng)機(jī)很惡劣嗎？其實(shí)不是！武林天天打打殺殺爭奪武林至尊就很好嗎，必然不是！在心說，武林成天打殺，百姓都不能安居樂業(yè)，云龍說，東廠以強(qiáng)壓的手段控制武林，卑鄙殘忍，有違天理。這樣的爭論，所有人都不會(huì)陌生！
除了這些，在心和云龍?jiān)┘易兦閭H的發(fā)展也是極有趣的，真所謂，橋唔怕舊，最緊要受！
3 ) 我感覺很搞笑啊
【翻生武林】一出無厘頭的喜劇，被狠狠的剪的只剩下了20集，看的分外跳戲，只有特別熟悉香港武俠劇才知道他在惡搞什么，報(bào)仇者聯(lián)盟之快意復(fù)仇大法哈哈哈~#我的第92個(gè)劇評(píng)
如果不剪成這樣
應(yīng)該會(huì)更搞笑的
其實(shí)很有意思
有時(shí)間可以看看
搞笑的下飯劇
5。8分略低哦
怎么也可以有6分
及格線
不劇透劇情了
大家自己看看
4 ) TVB劇評(píng)之：翻生武林
這部類似《東成西就》那樣的惡搞武俠劇，劇情自然是瞎編的，有借古諷今的意味，同時(shí)也戲謔一下傳統(tǒng)武俠。蕭正楠一如既往地?zé)o趣搞笑，他實(shí)在不大適合演喜劇。而是女主角陳凱琳，錦衣衛(wèi)的扮相比她的女裝扮相要好看多了。黃智賢扮演的東廠提督仇不群（對(duì)應(yīng)岳不群），原本是前途無量的武林高手，但為了阻止師父任我飛的陰謀，在激戰(zhàn)中被傷到要害，變成“公公”，于是成為東廠的領(lǐng)袖，并幫助朝廷控制武林，不讓武林再危及朝廷，然而卻使武林成為一潭死水。他這個(gè)角色，倒是全劇中最有亮點(diǎn)的角色了?？偟膩碚f，這就是部拿來樂一樂的喜劇，別無其他。
5 ) 考驗(yàn)大家對(duì)武俠劇有多熟悉的時(shí)候到了……
《翻生武林》走的是喜劇惡搞武俠路線。
背景是明朝的時(shí)候，各個(gè)武林門派都被東廠收編。
男主角由蕭正楠飾演。
蕭正楠，歌手出道，2008年加入TVB，主演過《怪俠一枝梅》、《法證先鋒III》、《巨輪》、《公公出宮》等作品。
這一次他在《翻生武林》飾演的玉云龍是平安客棧的少當(dāng)家，其實(shí)早已投靠東廠，為東廠控制輿論。
女主角由陳凱琳飾演。
陳凱琳，港姐出身，近兩年一直受TVB重用。
這次在《翻生武林》飾演東廠女千戶仇不群的義女仇在心，她心心念念想要找到殺自己父母的仇人。
而各個(gè)武林門派的武林人士則要定期要服用宇宙最強(qiáng)恩賜丹（其實(shí)就是化功丹），武林門派不止變成了朝廷的傀儡，還經(jīng)?；ハ喔姘l(fā)，狗咬狗。
純真派掌門真漢子（惡搞全真派）被指認(rèn)藏污納垢，底下的門人全是偽君子，個(gè)個(gè)陰陽怪氣，有龍陽之癖。
般若派掌門夢雄方丈（惡搞少林派）被指認(rèn)經(jīng)常上青樓。
八卦派掌門張五行（惡搞武當(dāng)派）被指認(rèn)吃了百無幫的狗。
百無幫史八公（惡搞丐幫，史八公還有一個(gè)手下叫石九公）被指認(rèn)縱容徒弟吃五石散。
玉女派掌門小龍珠（惡搞古墓派），被指認(rèn)玉女派的人一個(gè)兩個(gè)全是假正經(jīng)，躲起來看春宮圖……
武林盟主任我飛（惡搞任我行），使的是獨(dú)臂刀法（惡搞姜大衛(wèi)成名作《獨(dú)臂刀》），卻對(duì)東廠卑躬屈膝，阿諛奉承，極盡巴結(jié)之能事，又小氣又摳門……
東廠的提督仇不群（惡搞《笑傲江湖》岳不群），早年比武時(shí)被傷到下體，變成了太監(jiān)，每天畫眉粘上假胡子維持表面上的英武。
謝過，看這行頭，就知道是惡搞《神雕俠侶》楊過啦。
還有黃藥師、木婉清等等都被惡搞，甚至還連武俠劇里的情愛故事也逃不過。
《翻生武林》目前已經(jīng)播出了4集，劇情主線尚不明確，臺(tái)詞各種諷刺各種隱喻，充滿了無厘頭，但是很多網(wǎng)友覺得不好笑。
不過也有網(wǎng)友指出，要對(duì)TVB的武俠劇特別熟悉，才能發(fā)現(xiàn)其中搞笑的地方，考驗(yàn)大家對(duì)武俠劇有多熟悉的時(shí)候到了……
而且電視劇還沒有播完，具體評(píng)價(jià)如何，小七拭目以待。
PS：想看《翻生武林》的網(wǎng)友，可以關(guān)注微信公眾號(hào)“影視小七說”，在公眾號(hào)界面回復(fù)“翻生武林”，你懂的。
6 ) 處處透著強(qiáng)行
特意想找一個(gè)笑片看看，挑來挑去選了這部，因?yàn)槭俏鋫b題材，而且演員也都不討厭。
結(jié)果怎么說呢，挺失望的，哪怕當(dāng)成沒營養(yǎng)的純笑片，都屬于不合格的級(jí)別，真的浪費(fèi)了一班演員。
劇情有很明顯的隱喻，這一點(diǎn)討論區(qū)已經(jīng)有人介紹過，我就不贅述了。這部劇的問題在于光顧著設(shè)計(jì)隱喻，而沒有顧及到故事和人物的邏輯，整部劇看下來雖然知道講了什么，但是講得太爛了，到處都莫名其妙，甚至不知道該從何吐槽起……
兼顧劇情和搞笑的古裝片TVB也不是沒拍過，像是古早的《醉打金枝》，去年的《痞子殿下》，質(zhì)量都很高，這部劇卻兩頭都沒抓到，反而使得角色在這兩個(gè)屬性中顯得非常割裂。比如說黃智賢的仇不群，他是戀愛腦人設(shè)，但同時(shí)又腹黑，原本應(yīng)該很有吸引力才對(duì)，可是在我看來他就像人格分裂，因?yàn)楦星榫€這部分真的太雷人了，戀愛腦得來卻很輕佻，跟他人前冷面東廠統(tǒng)領(lǐng)的形象太撕裂了。
男女主之間的感情發(fā)展更是奇奇怪怪，后來的三角戀看得人無語。學(xué)武的部分相當(dāng)之兒戲，我真的很佩服演員強(qiáng)大的信念感……
其他的人物譬如姜大衛(wèi)的任我飛，本來好好一個(gè)盟主歸來復(fù)仇的設(shè)定，但被寫得小肚雞腸，如同tvb的廠景一樣，格局太小。拍這部戲真是辛苦姜大衛(wèi)了。
剩下的笑點(diǎn)基本就是惡搞經(jīng)典人物和設(shè)定，比如謝過和小龍姑，真漢子和小龍珠，段背山等，還有長期在癡傻狀態(tài)的鄭子誠，一直口念流行歌詞，他真的不會(huì)笑場嗎？
總的來說，這部劇質(zhì)量較低，不推薦觀看。
雖然片子爛，但女演員好看，
越看越不好看，陳凱琳的扮相倒是挺漂亮
貌似因?yàn)榭沉?集而剪亂了劇情，16集簡直跳的不行。為了洗白女二把女主給寫廢了。。后面拖拖拉拉如果不是有我喜歡的一眾演員簡直看不下去。。
明喻了當(dāng)今HK和朝廷的關(guān)系，還有正在發(fā)生的事。編劇好評(píng)，一定是大國通
不提隱喻，其實(shí)這部差不多也算是武俠彩蛋梗構(gòu)成的吧？無聊的時(shí)候刷兩集。
諷刺得挺好的。
這個(gè)編劇得勁，把金庸幾個(gè)，小說凝聚到一起了。這種借古諷今，如果沒有上面，也許真的能拍很多好電影出來。盡管是惡搞，看到了唯利是圖市儈的各路英雄哪邊倒。死正直的人就是一直被利用的對(duì)象。
價(jià)值觀太混亂了吧……
惡搞諷刺無厘頭，雖然劇情差了點(diǎn)，但還是我的菜。
不知為何評(píng)分很低。其實(shí)TVB已經(jīng)很多年沒有這樣正兒八經(jīng)拍攝喜劇類型的武俠劇了。劇情充滿復(fù)仇者的懸疑又不失爆笑的情節(jié)，幫派名字各種惡搞增添喜劇效果，“七龍珠”龜波氣功系 的武功招數(shù)相當(dāng)懷舊，蕭正楠演這種浮夸的小人物，真是很可愛。難能可貴是，陳凱琳在這里面的演技竟然進(jìn)步了。
陳凱琳的臉比平安谷順眼了一點(diǎn)但還是……?
挺好看的~有很多政治隱喻，也有很多惡搞武俠小說的橋段！
此生非心心不娶~(?????)?? 愛你么么噠
借古諷今，歪寫武俠，神雕俠侶被黑到?jīng)鰶?/p>
久違的武林類港劇
江湖和朝廷，甚至感覺到在映射些什么。人心不古，俠骨丹心，不及千足黃金。除了結(jié)尾笑點(diǎn)還是挺密集的，捏他很多，甚至是let eat糕也在笑點(diǎn)范圍。可惜玩到很瘋的任我飛ending比較脫離軌道咯。不管怎樣，黃智賢和陳凱琳，其實(shí)在我黑名單中咯。可能，朗誦了很多蕭正楠唱過的歌詞（同時(shí)在看薛家燕的倩女幽魂，感觸良多）
劇情太無聊，加上TVB幾十年如一日的廉價(jià)布景看得人昏昏欲睡。惡搞得毫無新意，諷刺又不痛不癢，三集棄。還有，陳依然毫無演技，而且人設(shè)比平安谷更不討喜。
??對(duì)應(yīng)現(xiàn)狀來看真是無比玄妙，各種惡搞和嘲諷運(yùn)用的得心應(yīng)手。
越看越覺得是諷刺。嗯，諷刺對(duì)象就不說了。小龍姑與謝過那條線好好笑。
TVB把春秋手法運(yùn)用的是出神入化。。。各種隱喻。。結(jié)尾更是神了。直接打了中途亂猜測的人的臉。希望在大陸能一直看到。。。