上個(gè)世紀(jì)九十年代到本世紀(jì)初的頭幾年，是香港電影的黃金時(shí)代，同樣也是香港各種文化風(fēng)云際會(huì)的時(shí)期，流行音樂(lè)、電影電視，武俠言情通俗小說(shuō)、報(bào)紙周刊等等，其輻射范圍，東北亞及東南亞都有被影響到，甚至包括好萊塢。單以電影電視而論，國(guó)內(nèi)自不必說(shuō)，現(xiàn)在影視業(yè)掌鏡的都是曾經(jīng)的香港電影人。日本電影自成一派，受的影響不大。韓國(guó)電影就不同了，警匪片黑幫片，多少都可以看到一點(diǎn)香港電影的影子。

就說(shuō)這部《無(wú)防備都市》，電影名字聽(tīng)上去和1945年意大利出品的二戰(zhàn)電影《羅馬，不設(shè)防城市》有點(diǎn)像，實(shí)際上它和2000年的《東京攻略》、2004年的《韓城攻略》是一套的，都是以一個(gè)人口稠密的大都市為背景，幾路賊人為爭(zhēng)奪某樣?xùn)|西斗智斗勇。賊分幾路，警有一窠。有賊必有警，有警必有法。法外有情，法不枉情，警有縱情，賊有重義。警與賊的周旋、賊與賊的分合，警與賊的情仇、賊與賊的恩怨，都如出一轍。

《無(wú)防備都市》這部電影，是一部韓國(guó)面目的香港警匪片。男主角是個(gè)叫趙大英的警察，這個(gè)精英警察有個(gè)單親媽媽，媽媽為了養(yǎng)活一雙年幼兒女，只能偷盜為生。每行都有高手，媽媽有個(gè)花名叫“盜竊皇后”，手法極是快捷。一次失手后被警察從家中抓走，兩姐弟深以為恥，兒子長(zhǎng)大后成了警察，以維護(hù)社會(huì)秩序?yàn)橐讶巍?/p>

警察趙大英

趙大英在一次行動(dòng)中從日本黑幫山口組手里救下了一個(gè)名叫白薔薇的美艷女子，這個(gè)女子太過(guò)美麗妖艷誘惑，趙大英不喜歡都不可能。白薔薇在首爾開(kāi)了一間紋身店，在人體上繪畫，她給趙大英設(shè)計(jì)了整幅的背部紋身圖案，看在兩人關(guān)系的面上還可以打折。趙大英可以拒絕打折的誘惑，抗拒不了美人兒的色誘，一來(lái)二去就上了賊船……不是，是上了賊床。

“三星派”社長(zhǎng)白薔薇，用一根頭發(fā)就可以取走一支筆

這么嫵媚動(dòng)人的女人當(dāng)然不會(huì)只有一名人體繪畫師，她的本行是竊賊，手法不在趙大英媽媽“盜竊皇后”之下。“盜竊皇后”金滿玉刑滿釋放，監(jiān)獄門口不見(jiàn)兒子，只有白薔薇這個(gè)昔日的同道去給她接風(fēng)洗塵。兩人的關(guān)系雖然不是師徒，但也相識(shí)非一日?！氨I竊皇后”出來(lái)想金盆洗手，白薔薇則想把她收入自己門下，“盜竊皇后”口嚼刀片滿嘴噴血決絕異常地拒絕了。

“盜竊皇后”金滿玉

這是片子開(kāi)始時(shí)的情節(jié)，中間就是白薔薇和趙大英各種眉來(lái)眼去。片子快束時(shí)，白薔薇又去找“盜竊皇后”，說(shuō)當(dāng)年你教過(guò)我，要和多名警察結(jié)下緣分，關(guān)鍵時(shí)候可以救命。然后把從趙大英錢包里偷走的母子合照留給“盜竊皇后”?！氨I竊皇后”一見(jiàn)照片就慫了，答應(yīng)為她賣命，不過(guò)只有這一天，于是就去了人流量最大的東大門行竊。偷著偷著，就遇上趙大英出警。為了不傷害兒子，“盜竊皇后”媽媽低血糖犯了也來(lái)不及救治，在雨中活活淋死了。趙大英悔恨交加，要找白薔薇報(bào)仇。

“盜竊皇后”金滿玉出動(dòng)，威風(fēng)八面

白薔薇那邊呢，她不是自立門派才想收羅“盜竊皇后”的嘛，她的門派叫“三星幫”，名字的由來(lái)嘛，當(dāng)然不是因?yàn)檫@個(gè)幫派只有包括白薔薇在內(nèi)的三個(gè)人，而是韓國(guó)最大的企業(yè)是三星集團(tuán)，她借用一下這個(gè)名字，表示大展鴻圖。白薔薇從日本回到韓國(guó)，是想大干一番事業(yè)的，先把盤踞在首爾繁華地段的幾個(gè)盜竊團(tuán)伙給合并了，由她當(dāng)老大，再買艘游艇，縱橫于日本海兩岸。中間和幾個(gè)警察結(jié)下緣分，萬(wàn)一哪天犯在他們手里，他們也會(huì)手下留情，放她一條生路。

“三星幫”的首領(lǐng)是這樣一個(gè)雄心勃勃美艷過(guò)人的女子，并且身先士卒，親自下場(chǎng)，30秒一個(gè)錢包，一個(gè)小時(shí)可以扒完一條街——簡(jiǎn)直有病。

“三星幫”的首領(lǐng)是一個(gè)雄心勃勃美艷過(guò)人的女子

這都2008年了，移動(dòng)支付了解一下？電信詐騙來(lái)錢它不快數(shù)額不巨大嗎？一個(gè)錢包能裝多少紙幣？要扒拉多少背包褲袋西裝夾克才能湊夠一艘游艇的錢？所以我說(shuō)這部片子的內(nèi)容遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于時(shí)代，是中了港片的毒。港片的巔峰時(shí)期是九十年代，那個(gè)年代一千港紙的購(gòu)買力不弱，一個(gè)塞得滿滿的錢包，至少可以有好幾萬(wàn)，那才是“盜竊皇后”們的黃金時(shí)代。2008年了，生活在大都市的人，揣個(gè)手機(jī)就出門，很少人帶那么多現(xiàn)金，這個(gè)行業(yè)勢(shì)必要式微。生于末世運(yùn)偏消，白薔薇還是換個(gè)偏門撈比較好。

白薔薇這個(gè)角色，是男人癔想出來(lái)的意淫之物。她滿足了男性群體最豐滿的幻想：年輕美麗、妖艷動(dòng)人、欲迎還拒、神秘莫測(cè)、主動(dòng)勾引、毫不羞澀、膽大心黑、面狠手辣、身世可悲、我見(jiàn)猶憐、作惡多端、難逃一死……總之怎么誘惑怎么來(lái)，最后那一槍一定是從情人的槍管里射出的，就像潘金蓮死于武松的當(dāng)胸一刀——做不了你身下之人，就做你刀下之魂。

所謂妖女，一定是面若桃李，冷若冰霜

白薔薇這個(gè)人物，是中國(guó)武俠小說(shuō)里的人物?？梢园阉椎剿械难砩希阂笏厮?、朱九真、周芷若、白飛飛、林仙兒……一個(gè)模子。但白薔薇還不是這些著名妖女身上的一個(gè)碎片分化出來(lái)的，這部片子的編劇還沒(méi)這么有眼光，也沒(méi)那個(gè)實(shí)力可以消化那么大的作品，白薔薇這個(gè)角色來(lái)自金艾花——倪匡“亞洲之鷹羅開(kāi)”系列《困獸》里的“金取幫”幫主，韓國(guó)妖姬金艾花。

韓國(guó)妖姬白薔薇

八、九十年代的香港，不止電影電視影響大，通俗小說(shuō)作家也出現(xiàn)了一大批，三巨頭除金庸、梁羽生外，還有倪匡。倪匡的冒險(xiǎn)小說(shuō)絕大多數(shù)以現(xiàn)代都市也就是香港為背景，主要有木蘭花系列、衛(wèi)斯理系列、原振俠系列、羅開(kāi)系列?！芭趥b”木蘭花系列可能是較早的筆下人物，后來(lái)加上表妹穆秀珍和丈夫高翔，合稱“東方三俠”。衛(wèi)斯理系列流傳最廣，凡是解決不了的問(wèn)題都是外星人干的?！坝蝹b系列” 里的“十二金花”海棠、秋英、水葒、朱槿、黃蟬、柳絮、王蓮、杜鵑、衛(wèi)矛、丁香、鳳仙、浮蓮設(shè)定不錯(cuò)，但沒(méi)有那么多故事講齊這十二名特工，主角人物原振俠在亦舒的女性視角下，變成了永遠(yuǎn)受傷的憂郁情人。

我看書有個(gè)習(xí)慣，會(huì)把同一個(gè)作者的所有書看完，阿嘉莎克里斯蒂、巴爾扎克、斯蒂芬鐵伊、簡(jiǎn)奧斯丁等等，他們的全集都是這樣看完的。十多年前看倪匡，衛(wèi)斯理和原振俠系列看完了的，木蘭花系列看了兩本實(shí)在太古早內(nèi)容落伍看不進(jìn)，羅開(kāi)系列不入流看不上眼，只看過(guò)一兩個(gè)故事，偏偏就有這個(gè)“金取幫”。

《困獸》就是本小黃書，幾萬(wàn)字的小中篇，羅開(kāi)先后和三名女性翻江倒海。第一個(gè)韓國(guó)妖姬金艾花，第二個(gè)“北大西洋公約組織”特工金發(fā)女郎黛娜，第三個(gè)是被外星生物劫持養(yǎng)大的地球女性。羅開(kāi)和她們?nèi)齻€(gè)戰(zhàn)斗得十分激烈，就這小黃文的尺度……這么說(shuō)吧，把尺子拿掉，就只剩下封面封底了。

但這篇小黃文的開(kāi)頭不錯(cuò)，羅開(kāi)接受邀請(qǐng)參加一個(gè)私人舉辦的圍棋比賽，獎(jiǎng)品是一套紫白水晶做的圍棋棋子，放在白玉雕成的盒子里。水晶不稀奇，光是那白玉盒子就是一件藝術(shù)品。羅開(kāi)贏下獎(jiǎng)品的同時(shí)，那面可以在太空做密封艙的窗戶玻璃碎了，所有人的注意力都被玻璃碎裂聲吸引過(guò)去的時(shí)候，羅開(kāi)注意到現(xiàn)場(chǎng)一名穿白色韓服的美麗女子偷了他的獎(jiǎng)品。羅開(kāi)回到房間，韓服女子來(lái)訪，自稱是“金取幫”幫主。一般這種情況下，主角都三教九流無(wú)所不知，羅開(kāi)也不例外。

找了一張孫藝珍白衣韓服的照片，有點(diǎn)金艾花那個(gè)意思了

作家寫書，都是牛皮揀大的吹。倪匡吹起牛皮來(lái)草稿都不打，說(shuō)“金取幫”是一個(gè)有上千年歷史的盜竊幫派，原是淮河流域的窮人組織，慢慢擴(kuò)展到山東，渡海到了朝鮮、日本、琉球，北到庫(kù)頁(yè)島，南至菲律賓。金艾花是“金取幫”第三十七代傳人，這個(gè)幫勢(shì)力雖大，但只有三十七個(gè)幫眾，包括她這個(gè)幫主在內(nèi)。

這三十七人，自然都是竊盜方面的一流高手，在其他的盜竊者的心目中，有著極崇高的地位，雖然他們的真正身份，只不過(guò)一個(gè)金取幫的普通幫眾，但是同時(shí)，卻可以是幾個(gè)盜竊組織的首腦，這就是金取幫眾何以在江湖傳說(shuō)中，聽(tīng)來(lái)聲勢(shì)十分浩大的原故。可是實(shí)際上，三十七個(gè)金取幫的幫眾，在世界各地，個(gè)人都控制了幾個(gè)盜竊組織，金取幫又控制著他們，那么，金取幫毫無(wú)疑問(wèn)，是世界上最具勢(shì)力的盜竊組織。 ——倪匡《困獸》

所以電影里把白薔薇的“三星幫”設(shè)定為連她在內(nèi)只有三個(gè)人，也就不奇怪了。白薔薇網(wǎng)羅門徒，也就是這個(gè)原因。白薔薇與金艾花最相似的地方，在白薔薇的腰臀上，紋有一幅千手千眼觀音圖。在金艾花的臀上，紋有無(wú)數(shù)的手影。電影把白薔薇的身份定為紋身師，正是基于金艾花臀上的金色雙手，這是“金取幫”幫主的標(biāo)志。

紋身的線條相當(dāng)細(xì)，兩邊的圖案都是一樣的，一看就可以看出每邊都是一雙手，可是每一雙手卻都有著許多雙手指——像是疊影的相片一樣，手指的形狀不一，或伸或屈，一時(shí)之間，也數(shù)不清究竟有多少雙。金艾花控制臀部肌肉，作有節(jié)奏的收放，臀上所刺的兩雙金色的手就像是活了一樣?！呖铩独ЙF》

白薔薇的腰臀上紋有一幅千手千眼觀音圖

就這個(gè)設(shè)定，細(xì)節(jié)相似到這種程度，若說(shuō)白薔薇不是出自金艾花，我是不信的。當(dāng)然《困獸》這個(gè)故事的精彩之處也就到此為止，后面內(nèi)容荒唐可笑，北約組織外星人云云，翻個(gè)白眼就好。最可笑的地方是倪氏兄妹的中國(guó)地理一貫學(xué)得不好，在她筆下有云南省貴州市，類似于江蘇省蘇州市、浙江省杭州市、廣東省廣州市；倪匡則把內(nèi)蒙古高原上的沙漠湖泊騰格里湖搬到了青藏高原：

羅開(kāi)指著螢屏上的地球上，西藏高原上的一處天池——騰格里湖?！呖铩独ЙF》

你都打開(kāi)地圖了，確認(rèn)一下不行嗎？

倪匡筆下的金艾花，有著白皙滑膩的皮膚，細(xì)而長(zhǎng)的鳳眼，半瞇著。孫藝珍的白薔薇，也是習(xí)慣瞇著眼看人。

白皙滑膩的皮膚，細(xì)而長(zhǎng)的鳳眼，半瞇著

2007年12月13日作品發(fā)布會(huì)，演趙大英的男演員金明敏說(shuō)孫藝珍：

大家應(yīng)該都對(duì)藝珍的變身很感興趣。我一開(kāi)始也嚇了一跳。我和藝珍的對(duì)手戲基本都在晚上，而且很巧的是有很多從晚上拍到凌晨的戲。藝珍就半睜著眼睛這樣看著我，我當(dāng)時(shí)以為她是累了困了。她每天晚上都會(huì)用這種眼神看著我，后來(lái)我才知道這是白薔薇的人設(shè)。我一開(kāi)始還以為她是拍戲拍累了，幾天后才明白是怎么回事。藝珍表面上看起來(lái)可能給人一種高冷的感覺(jué)，但其實(shí)她很搞笑。拍床戲的時(shí)候也是。導(dǎo)演一開(kāi)始讓我們表現(xiàn)出一種“融為一體”的感覺(jué)，她就突然瞪圓了眼睛，把工作人員們都逗笑了。

2007年12月13日作品發(fā)布會(huì)

誰(shuí)見(jiàn)了這一幕不笑，劇中人和演員之間的反差實(shí)在太大了

韓國(guó)導(dǎo)演拍電影，通常劇本都是自己寫?！稛o(wú)防備都市》的導(dǎo)演和編劇是一個(gè)人，叫李相基。我查了下豆瓣資料，他除了這一部電影，再?zèng)]有別的作品。也許這個(gè)人粗通中文，不知從哪里撿到了這本書，或是聽(tīng)人講了頭兩章“金取幫”幫主韓國(guó)妖姬金艾花的人設(shè)，激發(fā)了他的興趣，再把看過(guò)的眾多香港電影揉巴揉巴，就寫出了這個(gè)故事。

白薔薇在顏料店買“印度墨”，也就是“海納汁”，用散沫花葉梗榨取的汁液

這部電影最出彩的地方是105分鐘后，電影最后5分鐘，白薔薇在臨死前回憶她和趙大英以及“盜竊皇后”的相遇。十八歲的白薔薇一臉學(xué)生模樣，黑而直的長(zhǎng)發(fā)，淚眼婆娑，站在擁擠的馬路對(duì)面，眼睜睜看著馬路這邊的也是竊賊的媽媽被趙大英抓住，相救不得。媽媽用眼神示意她快走，白薔薇狠狠心轉(zhuǎn)身沒(méi)入人流之中。商場(chǎng)的另一邊，“盜竊皇后”金滿玉被趙大英的上司抓住，因?yàn)橥战Y(jié)下的緣分，上司放走了“盜竊皇后”。

“盜竊皇后”金滿玉商場(chǎng)被抓

二十五歲的孫藝珍演出了十八歲白薔薇的驚慌，她凄凄惶惶地往鏡頭前這么一站，與觀眾淚眼相看，觀眾揪了半天的心放下了。這是孫藝珍，這才是孫藝珍，這才是觀眾熟悉的孫藝珍。這5分鐘的戲，救了這一部味同嚼蠟的電影，這一秒的對(duì)視，讓白薔薇有了靈魂。妖艷媚惑的白薔薇是白薔薇演出來(lái)的，她眼睛底下的驚慌凄惶才是真實(shí)的白薔薇。她所有的煙視媚行矯揉造作都是為了掩飾少年失母的那個(gè)白薔薇的驚慌，從那以后，只有她一個(gè)人闖蕩江湖，無(wú)依無(wú)靠。

媽媽死在眼前，白薔薇不敢相救

妖姬白薔薇是導(dǎo)演的愛(ài)物，就像我前面寫的，她滿足了男性群體對(duì)妖姬最豐滿的幻想：年輕美麗、妖艷動(dòng)人、欲迎還拒、神秘莫測(cè)、主動(dòng)勾引、毫不羞澀、膽大心黑、面狠手辣、身世可悲、我見(jiàn)猶憐、作惡多端、難逃一死……只有最后這個(gè)少年白薔薇，是孫藝珍心里理解到了的白薔薇，把那些為求生存而披在身上的裝飾通通扔掉，妖姬白薔薇的骨子里仍然是那個(gè)一瞬間失去媽媽的十八歲少女，世界就此停止，她佇足此間，徘徊失措。每一次回頭，面對(duì)的都是失去媽媽的恐懼，和媽媽阻止她相認(rèn)的警示眼神。周圍是興奮的人群，對(duì)面是憤怒的警察。危險(xiǎn)就在身邊，無(wú)時(shí)無(wú)刻不向她襲來(lái)。而她孑然一身。

危險(xiǎn)就在身邊

一朵白薔薇開(kāi)在黑夜里，獨(dú)自怒放。它散發(fā)出的香氣，會(huì)吸引來(lái)無(wú)數(shù)的覬覦之眼，摧折之手。這個(gè)時(shí)候，有“盜竊皇后”對(duì)她張開(kāi)雙臂，保護(hù)她長(zhǎng)大，這份情感，她不會(huì)放棄。她去接她出獄，邀請(qǐng)她入伙，被拒絕后借錢給她開(kāi)小飯館，再次邀請(qǐng)她入伙，用她的兒子威脅她入伙，都是不愿放棄那點(diǎn)母親般的溫暖。而“盜竊皇后”為了兒子能夠挺胸做人，為了要贏回兒子的心，舍棄義女的愛(ài)。

白薔薇這個(gè)女人，美麗聰明伶俐機(jī)警到這種程度，為了一個(gè)小警察丟了性命，完全不可能。這就是男作者的世界，他們故事里的女人，無(wú)論好壞，不能為他們所愛(ài)，就要因他們而死。

薔薇，韓語(yǔ)寫作??，羅馬拼音jangmi，正是薔薇的發(fā)音，因此有的版本薔薇也譯作玫瑰，女主角叫薔薇或玫瑰都是一樣。白薔薇這個(gè)蛇蜴美人是孫藝珍出演角色中少有的反派角色，真正是美艷過(guò)人，比她所演的各路良家婦女都要魅惑，這個(gè)人物是她所演角色中因另類而濃墨重彩的一個(gè)。在她的致敬大片《愛(ài)的迫降》里，玫瑰這個(gè)人物以另一種方式出現(xiàn)，在正赫對(duì)著番茄苗說(shuō)的十個(gè)好聽(tīng)詞匯里，就有玫瑰。這里玫瑰不是單指玫瑰花，而是暗示尹世麗如同一支玫瑰。細(xì)聽(tīng)正赫吐出玫瑰兩個(gè)字的發(fā)音，正是薔薇。

《無(wú)防備都市》白薔薇，也可以譯作白玫瑰

《愛(ài)的迫降》第3集

《愛(ài)降》中還有一個(gè)鏡頭暗示了白薔薇的存在，第12集，世麗帶了左膀右臂洪組長(zhǎng)和采購(gòu)組長(zhǎng)去買房產(chǎn)正面和中國(guó)幫交手，那霸道的一幕，就出自《無(wú)防備都市》。

《愛(ài)的迫降》第12集

《無(wú)防備都市》劇照

世麗的大墨鏡也有出處

白薔薇的大墨鏡

趙大英的警察同事之一，是樸圣雄演的，出場(chǎng)鏡頭不足30秒。在這部電影里，樸圣雄和孫藝珍沒(méi)有對(duì)手戲

2009年的《白夜行》，樸圣雄演柳美皓的丈夫財(cái)閥承佑

在《愛(ài)的迫降》第4集中客串一個(gè)北朝鮮的出租車司機(jī)

在花絮里，為藝珍加油

這個(gè)時(shí)候的孫藝珍，真的是美到了極致：

2008年01月04日首爾龍山CGV《無(wú)防備都市》試映式

2008年01月04日首爾龍山CGV《無(wú)防備都市》試映式

2008年01月04日首爾龍山CGV《無(wú)防備都市》試映式