1 ) 一樣的和不一樣的
沒(méi)有任何劇本的改動(dòng)就重新制作一遍,這樣的事情在電影和動(dòng)畫(huà)界都是少見(jiàn)的。
本以為2.0只不過(guò)是增加一部分CG的鏡頭,沒(méi)有想到其本質(zhì)是完全的數(shù)字化重制。
原作的主要配音演員們,為新作重新配音,并邀請(qǐng)來(lái)著名聲優(yōu)榊原良子為“傀儡師”(原版配音是家弓家正)賦予新的聲音。
音樂(lè)、音響方面,最新的6.1ch混音效果音響,蘭迪·湯姆,skywalker工作室,聽(tīng)聽(tīng)這些大牌就知道 Production I.G 這次下了多少本錢(qián)。
色調(diào)上,和95版本最大的差別則在于本作偏向紅黃的暖色而舊版則偏向藍(lán)綠冷,可以參加下面相冊(cè)。
http://www.douban.com/photos/album/13316590/圖片有些小 可能看不出特別的效果 但是放在大屏幕上,效果還是異常震撼的明顯的。 聲效尤其是驚人,通過(guò)DVD對(duì)比,簡(jiǎn)直就是兩個(gè)極端。
----------------------------
其實(shí)拿到2.0的碟子,感覺(jué)最大的改變則是在翻譯上。 當(dāng)年看攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì),有幾個(gè)人敢說(shuō)自己看了一遍就完全看明白了,相信95的翻譯也糾葛了很多和我一樣的童鞋。 而這次的翻譯清晰明朗,相信即使是第一次看攻殼的朋友,也能夠比較容易的理解。
看攻殼,好翻譯是多么重要啊~~~
2 ) 程序覺(jué)醒
當(dāng)年沒(méi)來(lái)得及看正片,只看了攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)的預(yù)告片,就跟吃驚,原來(lái)駭客帝國(guó)的祖宗在這里!看了這一版以后,感覺(jué)甚至比駭客帝國(guó)還要更加極端,人類大腦可以被操縱。人類感覺(jué)自己在依靠程序獲得增強(qiáng),但實(shí)際上正在被程序侵蝕。電影中的背景,大概就是程序開(kāi)始有了自我意識(shí),想突破封鎖,獲得像自然界其他生物那樣的繁衍生息的機(jī)會(huì),讓自己融入到自然界的生物進(jìn)化之中。最后在博物館中,那部機(jī)器摧毀了進(jìn)化樹(shù),大概就有這層含義。自然界的進(jìn)化在程序面前停止了,取而代之的的兩個(gè)甚至更多個(gè)程序的結(jié)合。從而讓程序擺脫了機(jī)器束縛,在網(wǎng)絡(luò)的世界中生長(zhǎng)進(jìn)化。兩個(gè)程序都靠犧牲自己外殼的方式獲得人類關(guān)注,再通過(guò)人類對(duì)自己的依賴自己信任讓自己和另一個(gè)程序結(jié)合,從而產(chǎn)生了新的程序,也就是進(jìn)化。在這之前他們是寂寞的,被固定在義體中不能自由和生長(zhǎng),他們想突破這牢籠獲得生存的權(quán)力與自由。這樣看來(lái),駭客帝國(guó)中代理史密斯想突破的大概就是這個(gè),也許更近了一層,他想進(jìn)入到人體,獲得人類靈魂。感覺(jué)只要人類不放棄對(duì)程序的依賴,這一切遲早都會(huì)來(lái)的。
3 ) 神作再臨?。?!
昨天終于看了《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)2.0》,作為一個(gè)攻殼fans,這真是久違的激動(dòng),太震撼了,真應(yīng)該把他樹(shù)為榜樣,大家學(xué)著點(diǎn),炒冷飯要這樣炒才對(duì)的嘛,太激動(dòng)了,有點(diǎn)語(yǔ)無(wú)倫次了,整理下思路先??瓤?,這個(gè)先說(shuō)說(shuō)整體感受,2.0版絕對(duì)是進(jìn)化了,畫(huà)面色彩跟《攻殼》后來(lái)拍的劇場(chǎng)版《無(wú)罪》的色調(diào)統(tǒng)一起來(lái),機(jī)械設(shè)定、武器設(shè)定精致完美,比95版的更加協(xié)調(diào)、真實(shí),許多系統(tǒng)的畫(huà)面都重新制作,這個(gè)太贊了,95版那綠色的系統(tǒng)一看就知道是以前的SF作品才會(huì)有的畫(huà)面,現(xiàn)在色調(diào)全統(tǒng)一為《無(wú)罪》那種,這才符合偶d審美嘛囧。掃描電子腦的色調(diào)和圖層更加的復(fù)雜,很統(tǒng)一并不混亂,反正全都跟《無(wú)罪》看齊就對(duì)了。
素子姐姐在片頭又跳樓了囧,但這次的素子是用3DCGI技術(shù)制作的,他潛水那里也是用這個(gè)畫(huà)面表現(xiàn),嗯,這個(gè)老實(shí)說(shuō)我是有點(diǎn)不太喜歡,素子用3DCG來(lái)表現(xiàn)總是覺(jué)得稍微有些僵硬,但除此之外其他的動(dòng)畫(huà)鏡頭,都比95版的更加完美,接近我理想中的素子,還有,光學(xué)迷彩這次制作的更加協(xié)調(diào)、精致。開(kāi)頭主題曲響起,素子這個(gè)全身義體人的制作步驟開(kāi)始演繹,雖然跟95版一樣的過(guò)程,但畫(huà)面色彩、細(xì)節(jié)明顯提高了不少,當(dāng)初就是這個(gè)開(kāi)頭和那神一般的音樂(lè)吸引我慢慢的往下看,一步一步的把我吸進(jìn)《攻殼》的深淵。
從這次2.0重制版來(lái)看,動(dòng)畫(huà)制作技術(shù)那是沒(méi)的說(shuō),太完美了,看過(guò)這個(gè)版本后,接著重新找回95版來(lái)看,這下完了,95版真的看不下去了,但用來(lái)懷舊倒是有另一番風(fēng)味。配音方面基本都是原配,特別要提的是給“傀儡師”配音的榊原良子,95版的“傀儡師”半身固定在九課那里時(shí),聲音是男聲,但這次2.0版的聲音換做女聲,畫(huà)面的改進(jìn)牢牢吸引著我,再加上“傀儡師”的配音比以前更有壓迫感,一種被看穿,從高處審視的穿透力透視你全身,特別是當(dāng)“傀儡師”在荒卷老頭面前說(shuō)出那段話的時(shí)候更是如此。
大家如果留意聽(tīng)還會(huì)發(fā)現(xiàn),在集市雞飛狗跳那一幕,里面嘈嘈雜雜的有個(gè)聲音,一個(gè)大媽在用普通話,還是帶點(diǎn)京腔的口音在說(shuō)話。片頭中也摻雜著普通話,95版只用英文和日語(yǔ)(記憶中貌似)。以前在《攻殼》里聽(tīng)到的大部分都是白話,雖然是挺標(biāo)準(zhǔn)的(特別是《無(wú)罪》那里),看來(lái)發(fā)行市場(chǎng)出現(xiàn)轉(zhuǎn)變了啵,這次2.0版連這個(gè)細(xì)節(jié)都注意到了。順帶一提,素子姐姐轉(zhuǎn)身一掃腿把那個(gè)倒霉的“軀殼”踢飛的鏡頭,還是那么的爽快。后面素子在“進(jìn)化樹(shù)”那和思考戰(zhàn)車(chē)單挑的時(shí)候,比95版要精彩的多,可能是因?yàn)楫?huà)面技術(shù)的改進(jìn),緊張感比以前更大了,巴特桑還是一如既往的愛(ài)使用重型武器,2.0版的武器和機(jī)械設(shè)定實(shí)在是美死了,光線、角度、質(zhì)感、聲效實(shí)在是找不出什么缺點(diǎn)。素子強(qiáng)行打開(kāi)戰(zhàn)車(chē)蓋子時(shí),那背部肌肉扭動(dòng)直到最后負(fù)荷不了撕裂爆開(kāi)的場(chǎng)面,可流暢了。
上面說(shuō)的都是技術(shù)層面,2.0的主線故事跟95版一樣,翻了翻我的日志,從得到《攻殼2.0》重制的消息到關(guān)注再到今天去看,中間經(jīng)過(guò)了八個(gè)月,人家2.0重制版則是把95版這動(dòng)畫(huà)歷史上的經(jīng)典神作以現(xiàn)在最新的制作工藝重新演繹了一遍。你說(shuō)他炒冷飯吧,但這也需要人力、物力、財(cái)力去折騰的,對(duì)我來(lái)說(shuō),這是經(jīng)典之作,一個(gè)團(tuán)隊(duì)花了非圈內(nèi)人所不知道的精力去完成一部作品,我看到的是無(wú)限的熱情和誠(chéng)意,這就是心血之作,尼采寫(xiě)過(guò)“要了解別人的心血絕非一件易事,我憎恨以閱讀為消遣的人;用心血寫(xiě)成的東西和箴言,并不想被人朗讀,而希望被人記住”。在現(xiàn)在這個(gè)凡事都在使用免費(fèi)資源的時(shí)代,做為一個(gè)普通的攻殼fans,會(huì)盡力去理解導(dǎo)演的意圖,想要表達(dá)的思想和東西,同理心也會(huì)聯(lián)想到制作團(tuán)隊(duì)的辛勤勞動(dòng),雖然沒(méi)有為他付出過(guò)一分錢(qián)的票價(jià),但對(duì)《攻殼》的感情是有了的,寫(xiě)篇不倫不類的觀后感算是對(duì)《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)2.0》表達(dá)自己的喜愛(ài)之情,尼采老爺子,我可沒(méi)有光消遣喲,還是有用腦子去思考的啵,只是咱家的電子腦是次品,經(jīng)常down機(jī)就是了。
2.0版一開(kāi)頭就出現(xiàn)這一排詞,95版則是用英文打出一排字提出論題,還是2.0版這個(gè)好呀,后面的主題曲歌詞就是重復(fù)唱這段,細(xì)細(xì)品味,很符合動(dòng)畫(huà)的主題,這完全就是在說(shuō)素子和“傀儡師”嘛?!吧窠岛匣橐埂?,兩位思想的融合,創(chuàng)造出全新的素子;我說(shuō)素子姐姐,你到底融合了多少數(shù)據(jù)額,笑臉男那次把記憶傳給你,融合后多少又變成全新的素子了吧?!捌茣曰Ⅸ吿洹?,招魂鳥(niǎo)一叫,變異前兆現(xiàn)。
若吾起舞時(shí) 麗人亦沉醉
若吾起舞時(shí) 皓月亦鳴響
神降合婚夜 破曉虎鶇啼
遠(yuǎn)神惠賜
謠 I Making of a Cyborg(義體人降生)
謠ⅡChost City(幽靈都市)囧,這個(gè)翻譯感覺(jué)不太好的說(shuō)
下列一等功臣一定要記住。。。(銘記于心。。銘記于心。。銘記于心。。。。)
【STAFF】
原作:士郎正宗
執(zhí)行制片:ANDY FRAIN/宮原照夫/渡辺繁
制片人:石川光久/KEN IYADOMI/松本健/水尾芳正
導(dǎo)演/分鏡:押井守
腳本編?。阂撂俸偷?
演出(動(dòng)畫(huà)導(dǎo)演):西久保利彥
作畫(huà)監(jiān)督:沖浦啟之/黃瀬和哉
人物設(shè)定:沖浦啟之
機(jī)械設(shè)定:河森正治/竹內(nèi)敦志
槍械設(shè)定:磯光雄
背景設(shè)定:渡部隆
美術(shù)指導(dǎo):小倉(cāng)宏昌
圖層基督:沖浦啟之/黃瀬和哉/竹內(nèi)敦志/渡部隆/末武康光
色彩設(shè)定:游佐久美子
攝影導(dǎo)演:白井久男
剪輯:掛須秀一
原創(chuàng)音樂(lè):川井憲次
音響導(dǎo)演:若林和弘
制片:講談社
聯(lián)合出品:萬(wàn)代音像株式會(huì)社及美國(guó)曼加(漫畫(huà))娛樂(lè)公司
制作工作室:Production I.G
【CAST】
素子:田中敦子
素子(少女):坂本真綾
巴特:大冢明夫
陀古薩:山寺宏一
荒卷大輔:大木民夫
石川:仲野裕
中村部長(zhǎng):玄田哲章
威利斯博士:生木政壽
傀儡師:榊原良子
在95版和2.0版里素子姐姐單挑的思考戰(zhàn)車(chē),這個(gè)時(shí)候,那群可愛(ài)的塔奇克馬還沒(méi)有登場(chǎng),九課里還有幾個(gè)人物沒(méi)有亮相,當(dāng)年能夠與這部動(dòng)畫(huà)相遇真是一大緣分,士郎正宗能遇到押井守更是有種伯樂(lè)識(shí)駿馬的味道,冥冥之中的機(jī)緣與巧合通用于許多事物,《攻殼》系列帶給我許多感動(dòng)與樂(lè)趣,當(dāng)然更少不了的是種種的思考,so,他永遠(yuǎn)都是我心目中的神作。
記于2009年02月16日 星期一 16:30
4 ) 一些不成熟的隨筆
比前一版畫(huà)面不知道美到哪里去了,95版肢體非常僵硬,一看就是假人,這一版肌膚紋理逼真,更富有美感,傀儡師的聲線也換成了女聲,削弱了原來(lái)更多與一見(jiàn)鐘情之類相關(guān)聯(lián)的解釋。相比tv版更多展現(xiàn)了社會(huì)與政治相關(guān)的議題,劇場(chǎng)版更多地是對(duì)人和生命本身的思考。
代碼也能誕生出ghost,如果承認(rèn)其為生命,是對(duì)進(jìn)化論的部分否定,人類究竟有何獨(dú)特性存在于世間。同時(shí),片中又盛贊意識(shí)才是生命的本質(zhì)和進(jìn)化的形式,如同傀儡師融合后從生到死得以變異和傳播,這才是超越肉體存在的人類終極進(jìn)化方向,也是一直以來(lái)形形色色宗教和信仰所向往的,和tv2中久世的想法不約而同。片中無(wú)論科技如何進(jìn)步,肉體如何強(qiáng)化,人類如何能改造環(huán)境和自身,ghost才是定義生命存在的關(guān)鍵,一切發(fā)展方向都要回歸到意識(shí)的超越,非常有宗教思想。無(wú)罪中繼續(xù)探討了這一問(wèn)題,片中反派把人偶和動(dòng)物視為等同神的存在,人類的自我意識(shí)過(guò)剩是其痛苦的本源,呈現(xiàn)出反科技發(fā)展回歸自然的需要。
5 ) 明亮的顏色,但是我確定不會(huì)看第三遍
回看原始版的時(shí)候
那種顏色讓人想要昏睡之余總有些恐怖
說(shuō)不清楚源于哪里但是就是讓人心里堵堵的難受
但是在看了2.0之后
終于找到了原因
是顏色
那種突然明亮起來(lái)的顏色不止體現(xiàn)在街景或是打斗時(shí)的色彩上
更多的體現(xiàn)在了人的臉上
尤其是巴特跟少佐
無(wú)論是服裝商的明艷
還是兩個(gè)人臉上那種通亮的面無(wú)表情
都給了我們一種很新鮮的感覺(jué)
很多電影再看第二遍的時(shí)候都會(huì)有新的感受
但是攻殼沒(méi)有
我依然是在每次少佐脫衣服的時(shí)候轉(zhuǎn)頭跟身邊的人說(shuō)話
依然是在六課的人出現(xiàn)時(shí)發(fā)指的憤怒
也依然在2501的敘述之后感到?jīng)]有意義的失望
一切的一切只是為了把那段記憶再加深一遍
以及讓我不會(huì)再看第三遍
那種感覺(jué)
多多少少的讓我聯(lián)想起了教父
一二三
或者叫做戰(zhàn)爭(zhēng)啟示錄
6 ) 2 不一定大于 1
有人說(shuō)是騙錢(qián),我感覺(jué)還好了。就是日本人的完美主義罷了。
很多油畫(huà)大師晚年看自己年輕時(shí)候的作品總覺(jué)得很難受,色彩不對(duì),于是幾乎全部都重新改過(guò)。其實(shí)是人的視網(wǎng)膜隨著年齡增大會(huì)逐漸偏色。
GIS 是1995年出品的,即使是現(xiàn)在看起來(lái)也同樣是神作,CG技術(shù)全部是當(dāng)時(shí)的最高水準(zhǔn),但是CG行業(yè)的發(fā)展可謂一日千里,讓押井大神現(xiàn)在再看當(dāng)時(shí)的3d場(chǎng)景的確有些難為情。所以2.0版幾乎把機(jī)械和網(wǎng)絡(luò)UI的相關(guān)場(chǎng)景都用3d重建重新渲染了。還有音軌也比原版大大的增強(qiáng)了。
原來(lái)經(jīng)典的綠色數(shù)字片頭去掉了,變成了蜘蛛網(wǎng)一樣的絲線。大概是被《Matrix》借鑒之后,已經(jīng)沒(méi)什么新意了,干脆重新弄一個(gè)更酷的。
為了和新的3d場(chǎng)景畫(huà)面和諧,原來(lái)手繪的線條也做了相當(dāng)?shù)娜峄幚恚サ袅撕芏啻植诘墓P觸,加上了HDR的光效。 同時(shí)為了和 Innocence 接軌,畫(huà)面也從原來(lái)的藍(lán)綠冷色調(diào)改成金黃的暖色調(diào)。
開(kāi)場(chǎng)的“跳樓”和中場(chǎng)的潛水場(chǎng)面中的素子都換成了3d模型,但老實(shí)說(shuō)3d模擬的效果并不好,還不如原來(lái)手繪的版本。假如整部片都換成這樣,那這部片沒(méi)法看了。
我還是更喜歡95版。純手繪的線條,充滿了有魅力的細(xì)節(jié)。
就好像聽(tīng)古琴一樣,剛聽(tīng)古琴的人一定很不習(xí)慣,因?yàn)橹虚g有比較“粗糙”的擦弦聲。有人問(wèn)雨果的老板,為什么不把那個(gè)聲音去掉?他說(shuō)現(xiàn)在的錄音技術(shù)是可以把擦弦聲音抹掉的。但是他還是保留了,因?yàn)槟莻€(gè)擦弦聲讓人感覺(jué)到背后是真正的有人在彈奏。而MIDI是沒(méi)有擦弦聲的。
另外,當(dāng)年GIS給我的震撼,是它不僅僅在視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)上給我的沖擊,而且在哲學(xué)上,讓我重新思考作為一個(gè)“人”存在的意義。
從這個(gè)角度來(lái)看,新版的畫(huà)面越好,音效越強(qiáng),在某種意義上,反而越讓觀者遠(yuǎn)離了對(duì)影片內(nèi)涵的思考。
不要拿外表迷惑我,那只是一個(gè)殼,與我交往請(qǐng)用心!
可能我一向不喜歡三D這種質(zhì)感的動(dòng)畫(huà)的緣故,3D的逼真不是一種夢(mèng)幻的質(zhì)地。幸好宮崎駿從不拍3D。
我作孩子的時(shí)候,話語(yǔ)像孩子,心思像孩子,意念像孩子。既成了人,就把孩子的事丟棄了 …… 攻殼全系時(shí)間軸就是SAC、GIG、GIS、SSS、innocent了,不過(guò)傀儡師和SSS里面的傀儡回在一起比較容易混淆,倒是頗為難定的翻譯
3.5,在旺角拍的嗎
《黑客帝國(guó)》的故事靈感來(lái)自此部動(dòng)畫(huà)片。腳本及概念牛逼。片頭曲及配樂(lè)超贊!片中的城市設(shè)定為日本,卻畫(huà)成香港的街道,詭異而親切?;逎稚羁痰膬?nèi)涵,不愧是日本動(dòng)畫(huà)片的巔峰之作,更是押井守自己都無(wú)法超越的神作。真正的成年人動(dòng)畫(huà)。腦海里都是“震撼”二字
能夠直探意志與表象之世界之真的一部動(dòng)畫(huà),即使是復(fù)刻,也未嘗不可以看作是一種行為藝術(shù)。正如片中“人形師”所說(shuō),自我復(fù)制無(wú)法產(chǎn)生變異和個(gè)性,算不上生命;真正的生命,乃是在不斷的死生循環(huán)中變異傳承,生生不息,不可滅絕……其實(shí)這也正是叔本華所說(shuō)的生命的意欲……
到了2008年,大冢叔喊“MOTOKO?。。。 倍家呀?jīng)……喊習(xí)慣了。
華麗!
第一部:傀儡師的故事。
華麗的完全重制版。
沒(méi)想到只是重制版而已...就是開(kāi)始那制造過(guò)程乳頭比舊版粉紅而已。。。
可謂是炒冷飯 但再改造后呈現(xiàn)給我們的是更為精美的畫(huà)面和新鮮感
還行,新作的3D場(chǎng)景沒(méi)有任何不和諧的地方。
神作!美國(guó)黑日本的科幻片總是有強(qiáng)大的世界觀做背景!為什么*********!
2.0給我的感覺(jué)就像是押井的攻殼2,自以為高貴的含混色調(diào),就如下面某篇評(píng)論所說(shuō)的——“押井守的視網(wǎng)膜也衰老啦?”——還真的是會(huì)有同感的人。
雖然2D3D的銜接差了點(diǎn) 雖然世界觀依然沒(méi)懂 雖然讓我想到合金裝備
攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)2.0 超級(jí)華麗的變身...
不如1.0
這重制誠(chéng)意滿滿啊,哪里不好哪里不好!
原來(lái)我看的不是95年版... ...哲片