山有木兮木有枝，心悅君兮君不知
倘若你看我看的電影
倘若你聽我聽的歌
倘若你看我寫的文字
你會(huì)了解我此時(shí)的傷悲么

    大過(guò)年的，實(shí)在不該看悲劇，尤其是心情比較壓抑的時(shí)候，喜劇能看成正劇，正劇能看成文藝片，文藝片能看成悲劇，悲劇就別提了~~~

    幾乎看過(guò)所有出名的童話，最牽扯我心的還是美人魚，所以但凡帶有美人魚字眼的電影、動(dòng)畫我都不會(huì)放過(guò)，包括這個(gè)：《我的人魚女友》。
    從沒(méi)有見過(guò)那么固執(zhí)的小女孩--艾麗莎，會(huì)因?yàn)槟赣H的不安分而燒了房子，會(huì)因知道父親不回來(lái)的真相而對(duì)所有人沉默，她用她清澈的雙眼打量著這個(gè)簡(jiǎn)單又復(fù)雜的世界，用她的道德準(zhǔn)則去衡量每個(gè)人的行為，用她固有的方式去過(guò)她自己的生活。
    即使這樣，她實(shí)現(xiàn)不了的芭蕾夢(mèng)，永遠(yuǎn)沒(méi)可能回來(lái)的父親，不太在意她的母親，苛責(zé)的老板，手機(jī)外套外瘋狂的人們，還是讓她覺(jué)得失望，就在她張望四周，想要跳下莫斯科河時(shí)，她遇見了讓她一見鐘情的王子，可惜這個(gè)叫沙夏的英俊男子，只以為這個(gè)孩子一樣的姑娘是清潔工，即使艾麗莎將她柔柔的淡金色的頭發(fā)染成了毛糙的綠色來(lái)引起他的注意，即使艾麗莎穿著手機(jī)外套跟著他，用自己的方式守護(hù)者他，他還是不知道艾麗莎的心意。
    但沙夏也不是一點(diǎn)都沒(méi)注意到艾麗莎，艾麗莎澄澈的眼神，明亮單純的笑容也會(huì)吸引沙夏的目光，于是她成了沙夏廣告中的月光女孩，他們一起在夜晚偷鳳梨，一起玩讓死人笑的游戲。不過(guò)沙夏早有愛(ài)人的真相，還是早早就把她從幻想的愛(ài)情中拉了回來(lái)，影片最后艾麗莎用她的預(yù)感將沙夏從一場(chǎng)飛機(jī)失事中救了下來(lái)，自己卻因太開心沒(méi)注意到來(lái)往的車輛而失去了生命。
    艾麗莎的生命來(lái)源于母親與父親在海中的一場(chǎng)艷遇，她單純固執(zhí)的個(gè)性像極了小美人魚，而她的結(jié)局無(wú)疑像是對(duì)美人魚變?yōu)榕菽挠∽C，沙夏也像童話中的王子一樣，因?yàn)閷?duì)艾麗莎的一無(wú)所知而放棄了找尋。這也許就是導(dǎo)演將電影命名為人魚女友的原因吧。
    影片中還一再提到艾麗莎有特異功能---只要執(zhí)念就能達(dá)成愿望，所以她能夠離開家鄉(xiāng)來(lái)到莫斯科，所以她能夠得到入學(xué)的機(jī)會(huì)，所以她能夠救下沙夏，但我仍認(rèn)為所有的一切不過(guò)是巧合，因?yàn)榘惿膯渭儾艜?huì)相信超能力的存在，不然以她對(duì)沙夏執(zhí)著的愛(ài)，為何仍獲取不了夢(mèng)寐以求的愛(ài)情？
    之所以喜歡艾麗莎，還因?yàn)樗砩嫌忻總€(gè)陷入愛(ài)中的女孩的影子：愛(ài)讓人變得寬容可愛(ài)，艾麗莎體諒了母親并主動(dòng)地躺到了母親的身邊，還特地跑到母親工作的店外做鬼臉；愛(ài)讓人幸福點(diǎn)降低，沙夏醉酒后不經(jīng)意的關(guān)系（找鳳梨），就讓艾麗莎抱著半個(gè)鳳梨笑的徹頭徹尾；愛(ài)讓人旁若無(wú)人的傷心，艾麗莎套著咖啡杯哭著在雨中行走時(shí)，我沒(méi)辦法不被打動(dòng)。
    而影片中適時(shí)出現(xiàn)的廣告牌，恰到好處的鏡頭切換，巧妙穿插的幻想鏡頭都堪稱經(jīng)典，不過(guò)梨子的滋味究竟如何還得自己嘗過(guò)才知道，那么就安靜的看電影吧。

現(xiàn)如今，每每有人看到這部片名為“我的人魚女友”的影片，立即會(huì)形成思維定式，并持不屑一顧狀：首先她是一部韓國(guó)片兒，其次應(yīng)該又是一部類似于《我的野蠻女友》或者《我的機(jī)器人女友》之類的毫無(wú)懸念且想依靠成功模式打造出來(lái)的卻沒(méi)趕早的一部自己看也不會(huì)看，聽著名兒都覺(jué)得有些多余的影片。
筆者也只是在2009年初，某個(gè)百無(wú)聊賴的日子在某視頻網(wǎng)站首頁(yè)上瞅到了這部影片，于是無(wú)意的點(diǎn)了鏈接，才有了如上感受，總的說(shuō)來(lái)就是：濫俗的名兒，可貴的里兒。
《我的人魚女友》（以下簡(jiǎn)稱《人魚》）是一部非典型的俄羅斯電影，以往中國(guó)觀眾對(duì)俄羅斯電影的記憶還停留在前蘇聯(lián)時(shí)期，往往極具教育意義和英雄愛(ài)國(guó)主義情懷。而《人魚》這部實(shí)際上風(fēng)格迥異的影片，實(shí)實(shí)在在的被庸俗的片名淹沒(méi)了。
之所以認(rèn)為《人魚》有著可貴的里兒，這“可貴”源于她的“別有用心”之處。當(dāng)一部電影，傳達(dá)出她所想要表達(dá)的東西，能讓你細(xì)細(xì)體會(huì)，有無(wú)窮盡的感受，那么她的“別有用心”就發(fā)揮了作用。無(wú)論是通過(guò)劇情，拍攝技法，畫面或者其他。
當(dāng)筆者以打發(fā)時(shí)間的心情看這部電影時(shí)，卻被其開頭吸引住。一部電影有了吸引人眼球的開頭，就有了繼續(xù)看下去的理由，在快餐時(shí)代的今天尤是。哪怕看電影對(duì)于大眾來(lái)說(shuō)是消遣，人們也不愿意花上一會(huì)兒的功夫看根本不吸引自己的影片。
影片開頭，我們看到的是動(dòng)畫形式的天，海，魚，接著畫面緊緊跟隨那條小魚，隨后很自然的由動(dòng)畫過(guò)渡到實(shí)體，同樣是碧綠的海水和那條魚，只不過(guò)變成了一個(gè)婦人（也就是女主人公Alisa的母親），穿著花裙的臀部特寫。雖然由動(dòng)畫轉(zhuǎn)成真實(shí)場(chǎng)景，并非這部片子首創(chuàng)，但有趣又適宜的用在了影片開頭：一來(lái)比較新穎有趣；二來(lái)，放在這恰到好處，小Alisa在一開始的獨(dú)白中說(shuō)自己原本是條魚，她的父母也因大海而結(jié)緣。
別有用心之二：無(wú)處不在的廣告牌，電子看板標(biāo)語(yǔ)。在Alisa生活的各個(gè)角落，廣告牌被導(dǎo)演放置在十分重要醒目的位置。它不僅是城市特有的氣息，更結(jié)合著劇情表達(dá)著導(dǎo)演的生活態(tài)度和這個(gè)城市的精神所在。隨著Alisa的行走，奔跑，甚至出現(xiàn)在她莫斯科住處的窗外。“順著你的渴望”“是你的抉擇”“你形形色色的欲望”“明天會(huì)更好”“未來(lái)要靠你”“你很特別”，這些標(biāo)語(yǔ)不下30處。標(biāo)語(yǔ)快速集中的出現(xiàn)在片中有兩處：一處出現(xiàn)在影片37至38分，Alisa十分渴望上大學(xué)繼續(xù)學(xué)習(xí)，可復(fù)試后的錄取名單里沒(méi)有她，就在她心中默念：我要讀書，我要讀書。一位已經(jīng)被錄取的學(xué)生發(fā)生車禍，校方通知做為候補(bǔ)第一名的Alisa被正式錄取了。Alisa不敢相信是自己堅(jiān)定的意志導(dǎo)致了那位學(xué)生的遇難，飛快向外跑去，一串諸如“順著你的渴望”之類的標(biāo)語(yǔ)快速隨著Alisa的奔跑閃過(guò)。另一處集中出現(xiàn)在影片的結(jié)束，Alisa在成功勸阻自己愛(ài)著的Sasha不要坐上將會(huì)失事的飛機(jī)時(shí)，很快樂(lè)滿足的在莫斯科街頭疾走，標(biāo)語(yǔ)再次集中出現(xiàn)“跟著星光走”“明天會(huì)更好”“未來(lái)要靠你”“你很特別”……
導(dǎo)演更是通過(guò)另一種方式，直述了自己的生活態(tài)度和對(duì)這城市的感受，那就是通過(guò)Alisa的內(nèi)心獨(dú)白以及與Sasha的對(duì)話中章顯。Alisa剛來(lái)到莫斯科時(shí)，內(nèi)心獨(dú)白說(shuō)到：莫斯科向我展現(xiàn)了它的強(qiáng)大，美麗與險(xiǎn)峻。畫面配以Alisa臉貼著擁擠的公交車的畫面；夢(mèng)境里，Sasha對(duì)Alisa說(shuō)自己不喜歡人群；在與Sasha合作拍攝完“月光女孩”廣告后，Sasha為對(duì)Alisa慶祝，當(dāng)兩人走在路旁，Alisa問(wèn)拿著酒瓶的Sasha為什么有人買月球上的土地。帶著醉意的Sasha說(shuō)：“那是想要逃難的時(shí)候有個(gè)可以去的地方吧”“那你在月球上也有住的地方么”“我不用逃難，因?yàn)檫@里已經(jīng)夠糟糕了”這里體現(xiàn)出導(dǎo)演對(duì)現(xiàn)代工業(yè)文明的擔(dān)憂，是的，我們的生活表面上是方便舒適了，而實(shí)際上呢？我們的生活環(huán)境又怎樣了；關(guān)于城市里的孩子：Sasha與廣告片導(dǎo)演在尋找飾演“月光女孩”的最佳人選，當(dāng)挑選大人無(wú)果后，導(dǎo)演建議考慮一下孩子，聞?dòng)嵉募议L(zhǎng)紛紛帶來(lái)自己的寶貝，都說(shuō)自己的孩子是最適合的，臺(tái)下家長(zhǎng)們爭(zhēng)論得不可開交，坐在月球模型上的孩子卻一直笑不起來(lái)，大人只顧著讓自己的孩子笑，卻不會(huì)關(guān)心為什么孩子笑不起來(lái)。導(dǎo)演無(wú)奈的對(duì)Sasha說(shuō)：在這個(gè)國(guó)家無(wú)法拍攝孩子了?？吹竭@，我會(huì)心的一笑。身邊有太多這樣的例子。太多時(shí)候，我們因?yàn)樽约旱膲?mèng)想得不到實(shí)現(xiàn)，想把自己的遺憾在下一代得以實(shí)現(xiàn)?；蛘呱罡猩鐣?huì)的壓力越來(lái)越大，認(rèn)為孩子要有多一些的特長(zhǎng)，恨不得孩子這也會(huì)那也會(huì)，卻很少關(guān)心什么是孩子真正喜歡與適合的；關(guān)于城市的實(shí)質(zhì)精神：Alisa問(wèn)Sasha怎么可以賣自己不擁有的東西？Sasha怎么可以賣月球上的土地？月球不屬于任何人啊？Sasha：也沒(méi)有人擁有地球。但是土地已經(jīng)售出。有人擁有了的東西，任何人就可以接手。親愛(ài)的，這是一個(gè)大城市，只要有天份有能力的人，就可以生存下去。
之三：關(guān)于夢(mèng)想。每個(gè)人都有夢(mèng)想，尤其是還未走入社會(huì)之前，夢(mèng)想尤為強(qiáng)烈。Alisa在六歲時(shí)夢(mèng)想當(dāng)一位芭蕾舞者，在影片以后她所有關(guān)于這個(gè)夢(mèng)想的執(zhí)著，追求與挫折，會(huì)讓每一個(gè)人都產(chǎn)生共鳴，之后是會(huì)心一笑，太熟悉了不是么？生活盡管有許多不如意，當(dāng)為了追求那生命中的美好，我們也有了繼續(xù)下去的勇氣。哪怕現(xiàn)在你離夢(mèng)想的距離是近還是遠(yuǎn)，或者反方向……當(dāng)個(gè)人的夢(mèng)想被父母附加上一層社會(huì)含義時(shí)，是不是就不再輕盈，只成為我們身上重重的殼。母親不顧女兒的想法，只因?yàn)殡x家近，圖自己的方便，送Alisa進(jìn)入了合唱隊(duì)。合唱隊(duì)教室外有一幅巨大的廣告牌：我們讓你夢(mèng)想成真。成人的世界，有許多的自以為是，哪怕合唱隊(duì)做的再好，與Alisa無(wú)關(guān)，更與她的夢(mèng)想無(wú)關(guān)。片中出現(xiàn)在Alisa在合唱隊(duì)唱歌的畫面，鏡頭一步步推入，兩個(gè)工人在搬運(yùn)一塊木板，暫時(shí)阻擋了我們的視線，預(yù)示著Alisa夢(mèng)想被阻擋，但并沒(méi)有被磨滅，這些都是暫時(shí)的。一直到成年后遇到Sasha，男人只當(dāng)她是清潔婦，她還是強(qiáng)調(diào)自己是個(gè)舞者。她從未放棄自己的夢(mèng)想，哪怕生活所迫，在莫斯科從事的是與芭蕾多么不相關(guān)的工作。她仍堅(jiān)持：一個(gè)大人物的履歷，你常常可以發(fā)現(xiàn)有段時(shí)間他是當(dāng)服務(wù)生或碼頭工人，就像每個(gè)人成功之前的一段過(guò)渡期。什么時(shí)候夢(mèng)想不再是夢(mèng)想。
如果你以為這只是一部關(guān)于夢(mèng)想，關(guān)于奮斗的電影，也不全然。就像美人魚可以為心愛(ài)的王子犧牲生命一樣。有著特異功能的Alisa，時(shí)常默默保護(hù)著Sasha，Sasha因?yàn)閷?duì)莫斯科，對(duì)生活的厭惡情緒，偶爾跳橋或酗酒后在車流洶涌的路上游蕩，Alisa都利用自己的特異功能保護(hù)著他。不管他是否記得住自己的名字，他是否在意自己，是否，喜歡自己。雖然片中并沒(méi)有明示Sasha是否喜歡Alisa，但聽說(shuō)Alisa從沒(méi)吃過(guò)莫斯科新鮮的鳳梨，他拉著Alisa滿大街的尋找，為了滿足Alisa的小小心愿，偷運(yùn)輸車上的鳳梨給她；他倆玩讓死人笑游戲，Alisa堅(jiān)持不出聲，不笑，他以為Alisa真的出事了，緊張的叫來(lái)救護(hù)車；在Alisa撒謊說(shuō)自己的祖母死在Sasha家里，勸阻Sasha不要搭乘當(dāng)天即將失事的飛機(jī)，看到新聞的Sasha突然明白些什么，又是滿大街尋找那個(gè)綠頭發(fā)，花裙子的女孩時(shí)。我相信，Sasha是喜歡Alisa的。哪怕這樣的喜歡悄無(wú)聲息，沒(méi)有結(jié)果。
別有用心之四：關(guān)于那一抹綠。Alisa為了引起Sasha的主意，染綠了自己原本金黃的頭發(fā)。這是海洋一般碧綠的顏色，那月光女孩特有的綠。Sasha在莫斯科街頭尋找Alisa，他注視著曾經(jīng)陪伴著自己的熟悉而神秘的一抹綠，我們也隨著Sasha看到了出現(xiàn)在街頭的種種綠色：綠色的帽子，衣服，綠色的球和花束，綠色的玻璃壁紙。這讓我想到片中出現(xiàn)的另一個(gè)極其放大的元素：紅。那位對(duì)紅，尤其是鮮艷的紅十分偏愛(ài)的有錢婦人。這些，當(dāng)然都是導(dǎo)演的有意安排，這色彩多么濃烈，多么純粹。如果愛(ài)，請(qǐng)深愛(ài)。
之五：關(guān)于音樂(lè)。影片的配樂(lè)也是及其出彩的。由于本人不懂俄文，關(guān)于這部影片的詳細(xì)介紹少之又少，我甚至不清楚里面的配樂(lè)名稱和作曲者名字。有些遺憾，今后會(huì)繼續(xù)關(guān)注，以待補(bǔ)遺。這些音符更增添了影片的靈氣和清新。
另外，片中還有一些細(xì)節(jié)十分有趣。穿插的Alisa的夢(mèng)境；Alisa穿扮上手機(jī)外套，從手機(jī)里看世界，以及這其中遇到的中國(guó)游客請(qǐng)她代為拍照；Alisa在鎮(zhèn)上和在莫斯科所穿衣服的色調(diào)，一個(gè)偏冷，一個(gè)偏暖；由海灘上的氣排球打到母親的臀部接入全景這樣有趣自然的調(diào)度……
雖然這部影片畫面流暢，配樂(lè)出色。最為吸引我的卻是其中的真誠(chéng)。真誠(chéng)的情感，真誠(chéng)的夢(mèng)想，真誠(chéng)的追求，真誠(chéng)的愛(ài)著愛(ài)的人，真誠(chéng)的生活。這些是在浮躁與忙碌的城市日漸遺忘與陌生了的。
哪怕最后一幕的出現(xiàn)，我們也并不感到悲傷。當(dāng)車輪重重的從身上碾過(guò)，夢(mèng)想依然立體輕盈。

一致認(rèn)為電影名字<我的人魚女友>極為俗套,是哪個(gè)有為青年翻譯出這樣一個(gè)"好"名字?說(shuō)不出是什么理由以致會(huì)打開這部電影并耐心的看完，也許僅僅是出于"童話"二字,電影里有很多值得回味的地方,結(jié)局有點(diǎn)出乎意外,習(xí)慣性的會(huì)認(rèn)為童話都會(huì)有美好的結(jié)局,最后出現(xiàn)的那張笑臉在看完整部電影后顯得更很美麗

電影很末尾的時(shí)候，沙夏在大街上奔跑亂串，掰過(guò)一個(gè)個(gè)相似身影的女孩，此時(shí)的電影畫面全然灰白，只有一種顏色：綠。即阿麗莎頭發(fā)的顏色。就仿佛當(dāng)年很紅火的電影浪漫櫻花中，郭富城這個(gè)色盲唯一相得中的是張柏芝的粉紅色。

最后那個(gè)海報(bào)上阿麗莎笑得很燦爛，電影海報(bào)的主題是月光女神，可是她的頭發(fā)發(fā)質(zhì)糟糕，再染上那種翠翠干干的綠，我就只能想到海藻。so ，他就算是女神，肯定也不是月光女神，起碼現(xiàn)形的時(shí)候一定是從海里鉆出來(lái)，而電影里，她也確實(shí)比人魚游的還歡，而且她的每個(gè)夢(mèng)境，也都在海邊：）

所以，她只是長(zhǎng)著綠色海藻頭發(fā)的人魚。她也愛(ài)上了地面上的男人，她同人魚公主一樣的結(jié)局，為了王子，當(dāng)然這里只是一個(gè)長(zhǎng)的不咋滴的男人：沙夏，代替他，死去。

其實(shí)那個(gè)結(jié)局是震顫到我了。因?yàn)樽詈笠恍」?jié)出現(xiàn)的那行字，明明翻譯的是“雨過(guò)天晴”。所以，當(dāng)阿麗莎笑得那么開懷的時(shí)候，我以為這就是這個(gè)浪漫夢(mèng)幻故事的大結(jié)局。

而那個(gè)安排她被車撞飛的結(jié)局的意圖是什么呢？

我才不管電影導(dǎo)演是不是什么俄羅斯的才女。我不知道我理解的是否就是她當(dāng)初設(shè)定這個(gè)結(jié)局一樣的道理。

以前看那些古代的武俠片，片子里總有那么個(gè)角色是可以預(yù)知天命，不是算命先生就是什么半仙。不管職業(yè)是什么，他們總告訴我們天機(jī)不可泄漏，或者說(shuō)就算你知道了天機(jī)，其實(shí)也無(wú)法改變。

這個(gè)海藻頭發(fā)人魚的故事里，阿麗莎說(shuō)她在培植學(xué)校時(shí)候獲得了超能力。她讓蘋果齊刷刷落下，她讓自己擠掉了別人進(jìn)入了那個(gè)垃圾的學(xué)校，她只要許愿然后虔誠(chéng)得數(shù)數(shù)，她的愿望就會(huì)實(shí)現(xiàn)。

而那個(gè)原本應(yīng)該載有沙夏的飛機(jī)在她的夢(mèng)境里撞機(jī)，機(jī)毀人亡。她的潛意識(shí)里許愿然后再次愿望實(shí)現(xiàn)?？墒撬齾s電話沙夏延誤了他上那班班機(jī)。

就等于她自己泄露天機(jī)，她自己破壞了道法自然。

那個(gè)愿望里必須有人死去，所以最后的結(jié)局，沙夏幸免，她，代替他，長(zhǎng)眠：）

大海日食芭蕾舞合唱團(tuán)，住在大幅海報(bào)上美女的眼睛里，天黑一開燈就禁不住笑起來(lái)，每天的工作是藏在海綿里滿大街溜達(dá)，也可以不用和人說(shuō)話。心想就能事成。把我想做的事做了個(gè)遍的自在小孩?？墒前?。當(dāng)王子現(xiàn)身。Ailisa,她第一次開口說(shuō)話，他卻記不住她的名字。紅色跑車?yán)锝游堑哪菍?duì)情侶。王子和金發(fā)公主。在他們的電影里，她只是那萬(wàn)千配角之一。
并不怎么備受好評(píng)的片子，倒在我腦子里呆了足夠久的時(shí)間，也許是我隱約明白了安娜在想什么。當(dāng)然也許她也不是這么想的。反正評(píng)分這東西不見得可信。。。