咸魚(yú)的人生，沒(méi)有奇跡，只有慶幸。

設(shè)想艾倫重返高中，大殺四方，“意外”上鏡，意外變學(xué)霸，意外以成人思維解除危機(jī)，意外是直線舞天才，意外寫(xiě)得好稿件，等等等等……這可不是意外了，故事則會(huì)走向令人昏昏欲睡的陳詞濫調(diào)。

咸魚(yú)以尷尬和平庸走完全程，維拉說(shuō)：“別擔(dān)心，他們只會(huì)記得出血的牙齦?！比诵匀绱?，沒(méi)人會(huì)記得那些尷尬的場(chǎng)面，跳不出舞蹈，寫(xiě)不出稿件，只要現(xiàn)場(chǎng)有更尷尬的存在，比如出血的牙齒，而這也是無(wú)傷大雅的問(wèn)題。又及大衛(wèi)像條毛毛蟲(chóng)在地上一拱一拱貢獻(xiàn)艾倫人生最尷尬場(chǎng)面，艾倫此生都可拿大衛(wèi)以毒攻毒，反正尷尬的是他不是她自己。

因?yàn)楸娚杂屑姅_，無(wú)人驅(qū)走鳥(niǎo)鳴。

老師為艾倫夸下海口，這鍋他必須背實(shí)沉了，承認(rèn)艾倫不行，等于承認(rèn)自己犯傻，于是艾倫依舊是直線舞大師，十一年。如果我們都不去嘗試用語(yǔ)言解釋問(wèn)題，去期待奇跡發(fā)生，放棄則成為必然。需知，沒(méi)有什么方案比得過(guò)奇跡。

所以，咸魚(yú)無(wú)罪，尷尬有理，內(nèi)卷不許。

麥克風(fēng)也必須咸魚(yú)：“OMGD，OMGD,OMGD,一年學(xué)期結(jié)束于悲傷夏天，暑假開(kāi)始，哭的表情”

哭的表情。

二、Ellen和Moa Ellen有一句內(nèi)心獨(dú)白：她就像十六歲時(shí)的我。她隱瞞年齡重回高中，正是想認(rèn)真地做好一件事，看到曾經(jīng)的"自己",忍不住會(huì)想去拉“自己”一把。Ellen不斷用她自己的方式開(kāi)導(dǎo)、鼓勵(lì)、安慰、保護(hù)16歲的Moa。最后其實(shí)Moa真的發(fā)生了改變，不像以前那樣總是哭喪著臉，你能看到她后來(lái)很開(kāi)心地笑。兩人一起吐槽自己的學(xué)年記錄相冊(cè)的那一段很暖。

全劇最暖的一幕(??ω??)

三、Ellen和弟弟David。 姐弟倆真是一點(diǎn)都不像，哈哈。但怎么有人會(huì)誤會(huì)他們是情侶呢？知弟者莫若老姐也。雖然兩人經(jīng)常吵架，但還是會(huì)為對(duì)方著想的。 姐姐幫David洗衣服忙到連自己的衣服都沒(méi)時(shí)間洗。嘴上不樂(lè)意幫忙，但為了解除誤會(huì)，還是脫了外套，后來(lái)還配合David演戲當(dāng)備胎（大部分是為了Moa，也有一點(diǎn)是為了弟弟吧，畢竟是姐姐把弟弟的女友氣走的）。不過(guò)說(shuō)真的，姐姐不給弟弟的女朋友把把關(guān)真的好嗎？

David最后幫姐姐刪了照片，好感度回升。還是個(gè)懂事的孩子，買(mǎi)蛋白粉的錢(qián)可以晚點(diǎn)還，洗衣服的事也可以商量（笑）↓

被姐姐突如其來(lái)熱擁嚇到

全場(chǎng)最不討喜角色：

弟弟的女友J（連名字我都不想打了) 最后感謝B站up主JorgineEriksson的搬運(yùn)，其微信公眾號(hào)中有完成版中瑞雙字。 公眾號(hào):Nordisk Litteratur 個(gè)人譯本

完整圖文#Sjukt Oklar#一個(gè)拼命擁抱生活的女孩(二) 鏈接：http://note.youdao.com/noteshare?id=845210ce371053f361ce428ad3e53ab5

印象中瑞典劇雖然小眾，但質(zhì)量一直上乘。之前的冷門(mén)佳片《 一個(gè)叫歐維的男人決定去死》就屬于此類(lèi)。從片名看不出什么吸引力，但是看下去就真香了。

比如這部瑞典短劇《無(wú)可救藥》，一季只有8集，每集十幾分鐘，是一部略帶沙雕氣息的校園劇。

2季在豆瓣都有8分以上高分。

女主艾倫，性格很要命，任誰(shuí)看了都會(huì)搖著頭說(shuō)“無(wú)可救藥”。從小到大，都很難堅(jiān)持完成一件事情

甚至到高中的時(shí)候，感覺(jué)讀書(shū)索然無(wú)味，直接放棄不讀了。之后幾年都在家里的沙發(fā)當(dāng)咸魚(yú)。23歲的時(shí)候，艾倫決定出國(guó)旅游，尋找新的自我，開(kāi)啟新人生。就在此時(shí)找到契合自己的另一半維拉，她們每天親熱打鬧，過(guò)得好不快活。

但好景不長(zhǎng)，艾倫半途而廢的毛病又發(fā)作了，加上錢(qián)也用光了。就在沒(méi)有通知對(duì)方的情況下光速消失。灰溜溜的回了家。之后該干什么呢？艾倫決定把之前放棄的高中讀完，于是在朋友的操作下，24歲的她假冒16歲開(kāi)始重新讀高中，故事也正式開(kāi)始了。

艾倫還跟親弟弟在同一所學(xué)校，為了不暴露年齡，他們都裝作不認(rèn)識(shí)對(duì)方。弟弟還把這件事當(dāng)做把柄要挾姐姐做事情。兩姐弟的相處也是非常接地氣了。

艾倫還有個(gè)16歲的小閨蜜，天然呆的性格，還暗戀著艾倫的弟弟?？赡茉谒砩习瑐惪匆?jiàn)當(dāng)年那個(gè)懵懂的自己，總是對(duì)她諸多包容。

最刺激的還是，艾倫的前女友維拉成為了她的新老師，維拉跟艾倫不同，是個(gè)積極成熟的大人，維拉認(rèn)為自己跟艾倫這個(gè)“未成年”發(fā)生了關(guān)系，滿(mǎn)心愧疚。而艾倫為了能繼續(xù)讀書(shū)，也只能繼續(xù)隱瞞下去。這條感情線也成了第一季的看點(diǎn)。

《無(wú)可救藥》展現(xiàn)不一樣的視角的青春劇，我們基本是在成人心態(tài)的艾倫角度去看的，少了些熱血，多了些世故。艾倫身上的一些缺點(diǎn)，比如逃避，是我們每個(gè)人身上或多或少都有的。這也使我們多了點(diǎn)共鳴，希望艾倫不再那么無(wú)可救藥，我們也會(huì)在平淡日常里，遇到驚喜的drama。

（本文首發(fā)于公眾號(hào) K社 歡迎聯(lián)系授權(quán)轉(zhuǎn)載）

有時(shí)候吧，特別羨慕北歐年輕人。

他們的青春里，帶著天生的享樂(lè)基因。

有著鋪天蓋地的派對(duì)與酒精，一群好玩又不失理解的朋友。

談戀愛(ài)也能大大方方的。

而這些印象，基本來(lái)自北歐的青春片。

相比國(guó)內(nèi)的青春片大多走“懷舊”路線，俊男美女青澀懵懂的感情惹得人唏噓與發(fā)酸，

北歐的青春片是真正在貫徹“教育”兩字的，

就像被多國(guó)改編的《skam》，它允許男孩女孩不成熟，橫沖直撞，闖禍犯錯(cuò)。

又以一種非說(shuō)教的方式，鼓勵(lì)他們勇敢、自信、保留個(gè)性，決不把自己的不同當(dāng)作羞恥。

最近呢，我挖到一部瑞典的片子。

豆瓣8.6分，看的人不多，

畫(huà)風(fēng)沙雕可愛(ài)到冒泡，篇幅短小到只有8集，每集不超過(guò)15分鐘，卻能實(shí)實(shí)在在感受得到人物的成長(zhǎng)。

《無(wú)可救藥》

準(zhǔn)確地說(shuō)，女主艾倫是個(gè)24歲的大可愛(ài)，

從小到大，沒(méi)完整地堅(jiān)持一件事。

高中肄業(yè)，去旅行看世界，遇到愛(ài)情又退縮離開(kāi)，沒(méi)錢(qián)了灰溜溜跑回來(lái)…

什么？她親媽不管她嗎？

沒(méi)錯(cuò)，別人家的媽心特別大，在女兒回來(lái)時(shí)，只管在門(mén)口熱情迎接。

突然有天，廢柴姐幡然醒悟，決定好好改改這個(gè)臭毛病，

在朋友的幫助下，她瞞過(guò)學(xué)校，成了名16歲的高中生。

心想著要好好做人，順利畢業(yè)。

但顯然，假裝16歲并不是一件容易事，

尤其是得和小屁孩作閨蜜、與親弟弟鬧緋聞、與女老師談戀愛(ài)……

加之她滿(mǎn)嘴跑火車(chē)的性格，總能讓事情變得更復(fù)雜、難以控制發(fā)展走向。

嗯，咱們一件一件聊。

女主的閨蜜莫娃有點(diǎn)胖，和性感絲毫不沾邊，大多數(shù)普通女孩有的煩惱她都有。

煩惱自己不上鏡，想到校園年冊(cè)要用這么丑的照片，整個(gè)人都不太好。

渴望受歡迎，成天幻想著美好的肉體，

“他可以對(duì)我做他任何想做的事”

對(duì)社交對(duì)象來(lái)者不拒，迫不及待得想要大醉一場(chǎng)交出第一次，

甚至為了迎合他們輕易答應(yīng)一些自己辦不到的事情，比如采購(gòu)酒單。

艾倫看到莫娃，就像看到16歲的自己。

她當(dāng)然很想以一副過(guò)來(lái)人的心態(tài)，輸出一波人生大道理。

“老娘很早的時(shí)候就經(jīng)歷過(guò)這些，別這么做，你會(huì)后悔的”

但顯然，她知道這些對(duì)于沖動(dòng)的莫娃來(lái)說(shuō)，并無(wú)卵用。

她只是掰扯出自己身上類(lèi)似“不上鏡”的小毛病，告訴她我和你一樣。

不太忍心莫娃的期待落空，通常嘴上拒絕她的請(qǐng)求，又身體力行地幫忙，

比如，編出一堆千奇百怪的理由，證明自己已成年幫她買(mǎi)酒。

又不想她羊入虎口，只好曲線阻止她應(yīng)約。

故意把買(mǎi)來(lái)的酒“啪——”摔碎，

猥瑣社交男要莫娃曬她的“性感濕胸照”，女主就來(lái)個(gè)DIY，

實(shí)在不行，就拉兩個(gè)奇奇怪怪的人體藝術(shù)家和她一起玩，試圖轉(zhuǎn)移她的注意力。

莫娃os：誰(shuí)能解釋下這兩人在干嘛呢？

不得不說(shuō)，女主的處事方法，維持了一種人與人之間微妙的分寸感，又時(shí)不時(shí)透露出莫名的尷尬。

而這種尷尬感，終于在派對(duì)上她與親弟弟假扮情侶時(shí)達(dá)到了頂峰。

怎么回事呢？

弟弟大衛(wèi)，同樣16歲，看起來(lái)是個(gè)瀟灑酷guy，校園潮男，

就是前面提到的莫娃的性幻想對(duì)象。

可實(shí)際上……只有女主了解他“慘不忍睹”的一面，

啊～那無(wú)處安放的荷爾蒙= =

兩人約好了在學(xué)校只是陌生人。

作為保守秘密的回報(bào)，在家里，女主就成了弟弟的免費(fèi)勞動(dòng)力，無(wú)限額黑卡……

然額欺姐如此，在女友面前大衛(wèi)根本就是條忠犬！?。?/p>

女主錯(cuò)穿了大衛(wèi)的衣服，被他的女友誤會(huì)，

為了證明自己沒(méi)背著女友亂搞，

他二話(huà)不說(shuō)……就扒光了姐姐，聲稱(chēng)是把衣服放在儲(chǔ)藏柜，以示清白。

徒留姐姐在儲(chǔ)藏室凌亂……

然額女友也沒(méi)那么好糊弄，畢竟……后來(lái)……

emmmm，她看到“情敵”居然驚現(xiàn)在男友家中。

她瞪著大衛(wèi)，仿佛在說(shuō)：麻煩請(qǐng)你解釋一下為何你和我親熱時(shí)，這位大姐會(huì)在你衣櫥里？

所以，為挽回女友，大衛(wèi)腦洞大開(kāi)，假裝與姐姐約會(huì)來(lái)使女友吃醋。

于是，派對(duì)一度成為修羅場(chǎng)。

請(qǐng)觀看女主的目瞪口呆三連：

我弟弟tm居然在親我？

站一秒骨科?。⊙パ?/p>

我弟弟居然當(dāng)著莫娃的面說(shuō)要摟我？莫娃會(huì)不會(huì)誤會(huì)？

我弟弟居然甩了我？（emm年輕人重歸于好的速度?。?/p>

來(lái)自情敵的勝利的藐視！

好慘一姐姐。 就連……莫娃都忽略了“她居然瞞著我和大衛(wèi)亂搞”的背叛感，忍不住安慰起了女主呢。

你說(shuō)尷尬不尷尬？

當(dāng)然上述這一系列陰差陽(yáng)錯(cuò)的笑話(huà)，跟下面這事給她帶來(lái)的沖擊相比，根本不值一提！

誰(shuí)能想到，

旅途中的火包（真）友（愛(ài)）維拉出現(xiàn)在她眼前，成了她的老師?。。?

?。∵@該死的巧合。

要怎么讓維拉理解，“她沒(méi)有上未成年人”這件事呢。

這顯然是個(gè)無(wú)法說(shuō)出口的誤會(huì)。

也是因?yàn)檠矍斑@個(gè)女孩，遇再大事也能泰然處之的女主居然“兵荒馬亂”起來(lái)。

她一邊說(shuō)服自己已經(jīng)放下維拉，一邊身體本能得緊張到打嗝。

一邊故作輕松的調(diào)侃“老女士?jī)?yōu)先”，一邊上課目不轉(zhuǎn)睛的欣賞。

費(fèi)勁心思想著維拉口中的“約會(huì)對(duì)象”究竟是個(gè)什么樣的人物，

就連撩妹，撩的也是長(zhǎng)相酷似維拉，名字與維拉有押韻的女孩。

明明應(yīng)該去赴那位女孩的約，偏偏又只顧著安慰沮喪的維拉，講一堆聽(tīng)起來(lái)沒(méi)什么說(shuō)服力的鼓勵(lì)。

甚至在喝醉時(shí)，傻傻得連發(fā)24條語(yǔ)音留言，說(shuō)我很想你。

……

這兩人的結(jié)局如何，我就不過(guò)多劇透了。

不過(guò)我想的說(shuō)呢，是這個(gè)青春（百合）劇展現(xiàn)出的真實(shí)的人生，溫情的內(nèi)核。

16歲的莫娃渴望認(rèn)同與融入，

16歲的大衛(wèi)覺(jué)得被甩是件特不man的事，

24歲的維拉雖然成了老師，依然陷入了“自己究竟想要什么”的迷茫，

24歲的女主看起來(lái)很糟糕，慫得一逼，卻永遠(yuǎn)善良。

小心翼翼守護(hù)閨蜜的自尊，對(duì)弟弟向來(lái)有求必應(yīng)。

擁有重頭開(kāi)始的勇氣，面對(duì)真愛(ài)照樣不管不顧。

可就是這個(gè)看起來(lái)不太正確的女主，反而擁有更多。

閨蜜因?yàn)樗?，在面?duì)丑照時(shí)得以釋?xiě)?，“我可真傻啊?，

“戀愛(ài)腦”弟弟在結(jié)尾，終于“姐控”了一回，

維拉下定決心繼續(xù)求學(xué)（我也不懂為啥瑞典高中文憑就能教高中生），

而她也在不知不覺(jué)中撐過(guò)了高中1年，并還安然無(wú)恙得活著。

你看，生活中的驚喜便是，

無(wú)論你有多喪多糟糕，你依然擁有打動(dòng)他人的力量。

劇情很可愛(ài)又搞笑，女主是真的巨嬰，除了上床沒(méi)看出來(lái)哪里像24歲。還有b站審核是要瘋了嗎，親吻打馬賽克，男人裸上半身打馬賽克，他喵的連字幕都打馬賽克，這是瘋魔了吧。以后別他媽的嘲伊朗把女運(yùn)動(dòng)員裸露在外的皮膚打馬賽克了，自己連字幕都馬賽克了，哪來(lái)的臉嘲別人。cnm cnm cnm深夜看完這種沙雕劇我竟然這么暴躁，真的好氣啊，到底要閹割到什么地步啊，現(xiàn)在看個(gè)電影看個(gè)劇在視頻網(wǎng)站上都看不到完整的，什么都要?jiǎng)h，什么都要遮，為什么為什么。面對(duì)這種現(xiàn)狀，我真的真的很失望，也很絕望。我們接受的教育是愛(ài)自己的祖國(guó)，各種媒體也在時(shí)時(shí)傳達(dá)這種聲音，但是為什么花那么大的力氣去各種灌輸這種思想，甚至刻意去引導(dǎo)仇恨以此來(lái)激起愛(ài)國(guó)情懷，卻不肯稍微對(duì)你的人民好一點(diǎn)，讓你的人民們自發(fā)的去了愛(ài)你，這就是大國(guó)的胸懷嗎？不過(guò)我的祖國(guó) ，這不是你的錯(cuò)，你是廣袤的國(guó)土，你是十幾億人民，無(wú)論發(fā)生什么，你只是默默接受，你不能改變什么，你不能拒絕什么。這不是你的錯(cuò)，你永遠(yuǎn)值得被愛(ài)。

Ellen很喪嗎？其實(shí)是很可愛(ài)的蠻努力的一個(gè)人，想改變自己。24歲裝成16歲混進(jìn)高中生中沒(méi)有違和感，是因?yàn)橥鈬?guó)人顯老還是因?yàn)镋llen不夠成熟。 一、Ellen和Vera 大家坦誠(chéng)一點(diǎn)不就好了嗎？ 最喜歡兩人同框的畫(huà)面不是在林間小屋（可能是全黑的馬賽克給我留下了陰影讓我無(wú)愛(ài)==）。而是一起坐在教室墻角的對(duì)話(huà)。兩人都想做更好的自己，一個(gè)想念完高中，一個(gè)想上大學(xué)（你們是多喜歡校園生活呀）。 很喜歡Vera對(duì)Ellen的評(píng)價(jià)："他們唯一真正該記住的是一個(gè)牙齦敏感、拼命擁抱生活女孩。”

這部劇讓我對(duì)16歲有了個(gè)心結(jié)，撩未成年的妹子前請(qǐng)一定慎重考慮。

全劇最喜歡的一段

年長(zhǎng)的女士?jī)?yōu)先(明明你才是好吧！)

ps:豆瓣貼圖不能插空貼嗎？？？難過(guò)

o(╥﹏╥)o原文太長(zhǎng)，生成不了長(zhǎng)圖，附上有道云筆記鏈接：http://note.youdao.com/noteshare?id=6e1058a81765ffa7dadaa5c0898a7af3&sub=3C0A88245819498EBF8AD365438A2081